「踩」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

蹬缝纫机踩缝纫机

ミシンを踏む． - 白水社 中国語辞典

走钢丝踩钢丝

綱渡りする． - 白水社 中国語辞典

踩加速器

アクセルを踏む． - 白水社 中国語辞典

踩油门

アクセルを踏む． - 白水社 中国語辞典

踩空台阶。

階段から足を踏み外す。 - 中国語会話例文集

我踩到了朋友的脚。

友人の足を踏んだ。 - 中国語会話例文集

我踩了油门。

私はアクセルを踏んだ。 - 中国語会話例文集

踩在脚底下了。

足で踏みつけた． - 白水社 中国語辞典

我踩了闸了。

私はブレーキをかけた． - 白水社 中国語辞典

踩了谁的脚尖

誰かのつま先をふんづける。 - 中国語会話例文集

她用高跟鞋踩了我。

彼女はハイヒールで私を踏んだ。 - 中国語会話例文集

今天早上踩到了牛粪。

今朝、牛の糞を踏んだ。 - 中国語会話例文集

把地毯踩脏了。

じゅうたんを踏んで汚した． - 白水社 中国語辞典

我踩进水里去了。

私は水中に踏み込んだ． - 白水社 中国語辞典

踩着鼓点子跳舞。

太鼓のリズムに乗って踊る． - 白水社 中国語辞典

穿鞋踩踏竹苇子的行为是被禁止的。

靴ですのこを踏むことは、禁じられています。 - 中国語会話例文集

踩加速器的话会发出奇怪的声音。

アクセルを踏むと異音がする。 - 中国語会話例文集

她在水洼里踩水玩得很开心。

彼女は水たまりに足を入れて遊んでいる。 - 中国語会話例文集

他踩下刹车减速。

彼はアクセルをストップしてシフトダウンした。 - 中国語会話例文集

实际上老师是踩点过来的。

実際、先生はぎりぎり到着した。 - 中国語会話例文集

踩着滑雪板从滑雪道上滑了下去。

スキーでピストを滑り降りた。 - 中国語会話例文集

脚踩在小石头上发出啪啦啪啦的声音。

足元で小石がバリバリ音を立てた。 - 中国語会話例文集

我差点踩了你的墨镜。

あなたのサングラスを踏むところだった。 - 中国語会話例文集

我们踩着电影开始的时间点出门了。

我々は映画の開始時間に合わせて家を出た。 - 中国語会話例文集

我踩到了生锈的钉子得了破伤风。

私はさびたくぎを踏んで破傷風になった。 - 中国語会話例文集

我踩下了离合器刹住了车。

私はクラッチを切ってブレーキをかけた。 - 中国語会話例文集

哎哟哟！不要踩了我的鞋啊！

おっとっと！私の靴を踏まないでおくれよ！ - 白水社 中国語辞典

没注意踩了一脚泥。

うっかりしてぬかるみに足を突っ込んでしまった。 - 白水社 中国語辞典

我不小心，踩着他的脚了。

私はついうっかりして，彼の足を踏みつけた． - 白水社 中国語辞典

有机会就踩他。

機会があればあいつを踏みつけにしてやる． - 白水社 中国語辞典

他踩空了脚，掼了下去。

彼は足を踏み外して，転がり落ちた． - 白水社 中国語辞典

脚踩在泥里头了。

足を泥の中にぐにゃっと突っ込んだ． - 白水社 中国語辞典

一脚踩上了个软乎乎的东西。

ぐしゃっと何かぐにゃぐにゃした物を踏みつけた． - 白水社 中国語辞典

踩着积雪沙沙作响地走了起来。

サクサクと積もった雪を踏んで歩きだした． - 白水社 中国語辞典

踩闸

（自動車の）ブレーキを踏む，ブレーキをかける． - 白水社 中国語辞典

为了让小麦的根扎得更稳，所以在早春时踩麦苗。

ムギの根張りをよくするために、早春にムギの芽を踏み歩く。 - 中国語会話例文集

她飞身上了摩托车踩下了脚踏起动机杆。

彼女はバイクに飛び乗ってキックスターターを押した。 - 中国語会話例文集

多亏了脚灯我才没有踩到绳子里。

フットライトのおかげでコードに足を引っ掛けずにすんだ。 - 中国語会話例文集

早上的电车非常拥挤，我的脚被踩到了好几次。

朝の電車はものすごいラッシュで、足を何度も踏まれた。 - 中国語会話例文集

停车的时候，分几次踩刹车为好。

車を止める場合、ブレーキは数回に分けてかけるようにするとよい。 - 中国語会話例文集

那个车胎痕迹表明驾驶员完全没有踩刹车。

そのタイヤ痕は運転手が全くブレーキをかけなかったことを示す。 - 中国語会話例文集

一脚踩上了个软囊囊的东西，忽然那东西动了起来。

ぐしゃっとぶわぶわした物を踏みつけたら，それは突然動きだした． - 白水社 中国語辞典

一条被踩得稀烂的泥路伸向远方。

踏まれてぐちゃぐちゃになった泥の道が，1本遠くまで延びている． - 白水社 中国語辞典

一脚踩在消息儿上，人就会掉下去。

落とし穴をぐしゃっと踏みつけると，人はその中に落ちる． - 白水社 中国語辞典

在转弯的时候，不要踩离合器并用油门调整速度。

カーブの途中では、クラッチを切らないでアクセルで速度を加減するとよい。 - 中国語会話例文集

连续几天踩点上班的工作态度会被提醒注意的。

連日のように遅刻すれすれで出勤してくる勤務態度を問題視します。 - 中国語会話例文集

孩子踩着脚嚷嚷着：“就不去，就不去！”

子供がじだんだ踏んで「どうしても行かない，どうしても行かない！」とワーワー騒いでいる． - 白水社 中国語辞典

对不起，踩了你一脚，我不是有心的。

すみません，あなたの足を踏みつけましたが，下心があったんじゃないんです． - 白水社 中国語辞典

怪我没站稳，踩了您的脚，这是怎么话儿说的！

私がちゃんと立っていなかったせいで，あなたの足を踏んづけてしまいました，とんでもない事をしました． - 白水社 中国語辞典

灯光控制装置 84响应驾驶员的操作以点亮前灯，在由驾驶员踏踩制动器的场合下点亮刹车灯。

灯火制御装置84は、ドライバの操作に応答してヘッドライトを点灯させ、ドライバによりブレーキが踏まれた場合はブレーキランプを点灯させる。 - 中国語 特許翻訳例文集