「蹴放し」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

涙なしには聞けない。

听得让人流泪。 - 中国語会話例文集

私の話を聞け。

听我的话！ - 中国語会話例文集

開け放し無用．

不准开放 - 白水社 中国語辞典

軽率に事をなしてはいけない．

不可以率尔从事。 - 白水社 中国語辞典

自分をけなしてはならない，また人をけなしてもいけない．

不要丑化自己，也不要丑化他人。 - 白水社 中国語辞典

あなたなしでは生きていけない。

没有你就活不下去。 - 中国語会話例文集

あなたなしでは生きていけません。

我没有你活不下去。 - 中国語会話例文集

これなしでは生きていけない。

我没有这个活不下去。 - 中国語会話例文集

歳月をむなしく過ごしてはいけない．

不要虚度年华。 - 白水社 中国語辞典

半分言いかけた話．

半截话 - 白水社 中国語辞典

世間話をする．

闲话家常 - 白水社 中国語辞典

積極的に話しかける。

积极地搭话。 - 中国語会話例文集

二度と話しかけないで。

不要再跟我说话。 - 中国語会話例文集

この話続けますか？

要继续这个话题吗？ - 中国語会話例文集

大ぼらだらけの話

自吹自擂的话 - 中国語会話例文集

二度と話しかけるな。

不要再跟我说话了。 - 中国語会話例文集

私に話しかけるな。

别和我说话。 - 中国語会話例文集

彼に話しかける。

跟他打招呼。 - 中国語会話例文集

わけのわからぬ話．

没分晓的话 - 白水社 中国語辞典

打ち明け話をする．

说梯己话 - 白水社 中国語辞典

夜更けまで話した．

谈了半宿 - 白水社 中国語辞典

話し相手に背を向ける．

转过身去 - 白水社 中国語辞典

その話は余計である．

这话是多余的。 - 白水社 中国語辞典

授業中は話してはいけません。

不能在课上说话。 - 中国語会話例文集

授業中は話をしてはいけない．

上课时不许…说话。 - 白水社 中国語辞典

どうぞ続けて話してください，話を続けてください．

请你再讲下去。 - 白水社 中国語辞典

そこは山梨県です。

那里是山梨县。 - 中国語会話例文集

笑い話は結局笑い話だけのことであるが，これはまじめな話だ．

笑话儿归笑话儿，咱这可是真格的的。 - 白水社 中国語辞典

調査なくして発言権なし．

没有调查就没有发言权。 - 白水社 中国語辞典

話し方を学ぶには常にけいこをしなければいけない．

学说话得常练。 - 白水社 中国語辞典

私に絶対話をしてはいけない。

绝对不要跟我说话。 - 中国語会話例文集

～から目を離してはいけません。

不能从~上移开视线。 - 中国語会話例文集

彼女を放してはいけません。

不能放开她。 - 中国語会話例文集

彼は近づいて行って話しかけた．

他凑上去搭话。 - 白水社 中国語辞典

彼の話はいつも人を引きつける．

他说话总是很动听。 - 白水社 中国語辞典

話は短めにしなければならない．

说的话要短些。 - 白水社 中国語辞典

彼は話をすると人に負けていない．

他说话不饶人。 - 白水社 中国語辞典

我々は夜明けまでずっと話した．

我们一直说到天亮。 - 白水社 中国語辞典

決して何でも彼におとなしく従ってはいけない．

决不能什么都顺从他。 - 白水社 中国語辞典

これはここだけの内緒の話だ，絶対に人に話してはいけない．

这是我们之间的私语，你万万不可说出去呀。 - 白水社 中国語辞典

前に話した件です。

是之前说的事情。 - 中国語会話例文集

人は空気なしでは生きていけない．

人离开了空气不能生活。 - 白水社 中国語辞典

彼は身のこなしが優美であり，演技はずば抜けている．

他身段优美，演技高超。 - 白水社 中国語辞典

品物は正真正銘で値段は掛け値なし．

货真价实 - 白水社 中国語辞典

こう行くのでもなし，ああ行くのでもなし，結局はどう行くのか？

不这么走，不那么走，到底哪么走？ - 白水社 中国語辞典

彼はラジオをつけっぱなしで眠ってしまった。

他开着收音机睡着了。 - 中国語会話例文集

彼らはドアを開けっぱなしにしていた。

他们让门开着。 - 中国語会話例文集

少女は学校の外でクラスメイトをけなしていた。

少女在校外骂同班同学。 - 中国語会話例文集

ここからそこまでは乗り換えなしで行ける。

从这不用换乘就能去那儿。 - 中国語会話例文集

彼らは我々が能なしだとひそかにあざける．

他们暗笑我们无能。 - 白水社 中国語辞典