「軍」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一等功

（多く軍人に与える）一等功労． - 白水社 中国語辞典

大量引进军事装备

大量に軍備を導入する． - 白水社 中国語辞典

友军前来应援。

友軍がやって来て応援する． - 白水社 中国語辞典

用兵作战

軍隊を指揮して戦争する． - 白水社 中国語辞典

预警系统

（主に軍事上の）早期警戒システム． - 白水社 中国語辞典

伤员

（軍隊中の）負傷者，負傷兵． - 白水社 中国語辞典

固守阵地，以待援兵。

陣地を固守して，援軍を待つ． - 白水社 中国語辞典

派兵援救

軍隊を派遣して救援する． - 白水社 中国語辞典

大军云集

大軍が雲のように集まる． - 白水社 中国語辞典

红军扎在夕阳坝。

紅軍は夕陽壩に駐屯した． - 白水社 中国語辞典

军队占领了机场。

軍隊が飛行場を占領した． - 白水社 中国語辞典

一把日本式的战刀

1振りの日本式の軍刀． - 白水社 中国語辞典

同敌军战斗了三个小时。

敵軍と3時間戦闘をした． - 白水社 中国語辞典

侦察敌军火力

敵軍の火力を偵察する． - 白水社 中国語辞典

军队前去镇暴。

軍隊が出向いて暴動を鎮圧する． - 白水社 中国語辞典

率师征伐

軍隊を率いて征伐する． - 白水社 中国語辞典

征集军粮

軍隊の糧食を徴集する． - 白水社 中国語辞典

争取敌军官兵

敵軍の将兵を味方に取り込む． - 白水社 中国語辞典

正班长

（軍隊の）分隊長，（学校の）級長． - 白水社 中国語辞典

治军有方

軍隊の指導訓練が適切である． - 白水社 中国語辞典

八路军真中。

八路軍は誠に結構である． - 白水社 中国語辞典

总揽军队

軍隊を完全に掌握する． - 白水社 中国語辞典

全歐洲的海軍尽力歼灭（私略船）。

全ヨーロッパ海軍が私略船を壊滅させようとした。 - 中国語会話例文集

海軍優先綠取這所大學的學生。

海軍はこの大学の生徒を優先的に兵籍に入れていた。 - 中国語会話例文集

有人跟我說你要轉移到愛德華空軍基地,是真的嗎

君がエドワード空軍基地に異動したって聞いたけど、本当かい？ - 中国語会話例文集

作為一個見習的技術兵加入了英國海軍

見習い技術兵としてイギリス海軍に入隊する - 中国語会話例文集

幕府军队拥有一艘叫做“回天丸”的军舰。

幕府軍は「回天丸」という軍艦を所有していました。 - 中国語会話例文集

我军连续攻克了三个敌军据点。

わが軍は続けざまに3つの敵軍の拠点を攻め落とした． - 白水社 中国語辞典

国民革命军

国民革命軍（1926年に蔣介石を総司令官として北伐を開始した軍隊）． - 白水社 中国語辞典

我军对放下武器的敌军士兵一律宽大。

わが軍は武器を捨てた敵軍の兵士に対し一律に寛大である． - 白水社 中国語辞典

名义上裁军，实际上扩军。

表面上は軍縮と見せて，実際には軍備拡張を行なっている． - 白水社 中国語辞典

我军用排炮猛轰，摧毁了敌人的工事。

わが軍は一斉砲撃によって猛撃を加え，敵の軍事施設を破壊した． - 白水社 中国語辞典

他们已经有一个强大的空军和一个强大的海军。

彼らは既に強大な空軍と強大な海軍を擁している． - 白水社 中国語辞典

我军追逼敌军的结果，使他们全线崩溃。

わが軍が敵軍を追撃した結果，彼らは全面的に崩壊させられた． - 白水社 中国語辞典

军队是军阀们扩张势力的资本。

軍隊は軍閥が勢力を拡張するためのよりどころだ． - 白水社 中国語辞典

军令如山((成語))

（軍令は山のようで動かすことができない→）軍令は絶対に実行しなくてはならない，軍令には誰も違反できない． - 白水社 中国語辞典

陆军女兵队员们在第二次世界大战中为美国陆军效力。

陸軍婦人部隊員たちは第二次世界大戦中に米国陸軍で働いた。 - 中国語会話例文集

圣战者组织的军队行军穿越了沙漠。

聖戦に携わっているイスラム・ゲリラ戦士の軍隊は砂漠を越えて進軍した。 - 中国語会話例文集

有多少人民的军队，和帝国主义的军队鏖战过。

どれくらいの人民の軍隊が，帝国主義の軍隊と死力を尽くして戦ったことか． - 白水社 中国語辞典

李自成所率领的农民军砥柱中流，抗击官军。

李自成の率いる農民軍は動乱の世の中にそそり立って，官軍に抵抗して反撃を加えた． - 白水社 中国語辞典

军人家属

軍人の家族．（軍人の妻が夫の駐屯地を訪れた時に，その妻を指して‘家属’と言うことがある．） - 白水社 中国語辞典

军民兼容((成語))

（軍改革の一つとして製品・科学技術・知力開発などの面で）軍隊と民間の双方を配慮する． - 白水社 中国語辞典

军事调处

（解放戦争時に作られた‘军事调处执行部’が国民党と共産党間の軍事衝突を調停した）軍事調停． - 白水社 中国語辞典

他们知道，如果和红军开仗，自己的军队必然土崩瓦解。

彼らは，紅軍と戦闘を始めると，自分たちの軍隊が必ず一挙に瓦解することを知っていた． - 白水社 中国語辞典

人民解放军((略語))

‘中国人民解放军’；中国人民解放軍（1947年9月から中国の軍隊はこのように改称された）． - 白水社 中国語辞典

为了避免和国民党军队硬拼，红军在深山密林中穿行。

国民党の軍隊と命懸けで戦うことを避けるため，紅軍は深山密林中を縫って行く． - 白水社 中国語辞典

友邻部队已被匪军包围，我们得马上援救。

友軍が既に賊軍に包囲され，我々は直ちに救援しなければならない． - 白水社 中国語辞典

智力双拥

知力を開発し科学・文化知識を強化して軍隊と軍人家族を支持し，政府を支持して人民を愛すること． - 白水社 中国語辞典

部队的训练很辛苦吧。

軍の訓練はご苦労が多いでしょう。 - 中国語会話例文集

在北京见到将军大人了吗？

北京で将軍様と会われましたか？ - 中国語会話例文集