「軽鬆だ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

警報を出す．

发出警报 - 白水社 中国語辞典

警告を出す．

发出警告 - 白水社 中国語辞典

警報を出す．

发出警报 - 白水社 中国語辞典

ちょっとだけ痛いです。

稍微有些疼。 - 中国語会話例文集

ただいま計算中です。

正在计算中。 - 中国語会話例文集

喜ばしく敬賀すべきだ．

可喜可贺 - 白水社 中国語辞典

進んだ経験を伝える．

传经送宝 - 白水社 中国語辞典

誰を尊敬していますか？

你尊敬谁？ - 中国語会話例文集

群体を形成する

形成群体 - 中国語会話例文集

只今、休憩中です。

现在正在休息。 - 中国語会話例文集

布告を張り出す掲示板．

布告牌 - 白水社 中国語辞典

掲示を出して公布する．

张榜公布 - 白水社 中国語辞典

尊敬するに値する人だ。

你是值得尊敬的人。 - 中国語会話例文集

原寸大の模型．

原尺寸模型 - 白水社 中国語辞典

あなたは彼と連携するべきだ。

你应该与他合作。 - 中国語会話例文集

敬意を払っているだけです。

只是在表示敬意。 - 中国語会話例文集

会計は多分無理だと思います。

我觉得会计可能不行。 - 中国語会話例文集

彼は私が最も尊敬する人だ。

他是我最尊敬的人。 - 中国語会話例文集

仲の良い友達が数人だけいればよい。

我只要有几个关系好的朋友就可以了。 - 中国語会話例文集

だれと契約を結びましたか。

你和谁签订了契约？ - 中国語会話例文集

歩数計だけが動いている。

只有计步器在运作。 - 中国語会話例文集

切っても切れない関係を結んだ．

结［下］了不解之缘。 - 白水社 中国語辞典

男女関係のスキャンダル．

生活［作风］问题 - 白水社 中国語辞典

出し物のけいこをする，番組のリハーサルをする．

排练节目 - 白水社 中国語辞典

慶弔金を出すつきあいをする，皆とつきあって慶弔の分担金を出す．

随份子 - 白水社 中国語辞典

同じような不良がまだまだ継続しています。

同样的不良还在继续中。 - 中国語会話例文集

これらの計画は具体化するにはまだまだ不十分である．

这个计划还不够落实。 - 白水社 中国語辞典

段ボールを波形にすること

把硬纸板做成波浪形。 - 中国語会話例文集

時計台の隣にあります。

在钟楼的隔壁。 - 中国語会話例文集

時代の潮流を形成する．

汇成时代的洪流 - 白水社 中国語辞典

警戒心を失い油断する．

麻痹大意 - 白水社 中国語辞典

兵器弾薬を警護つきで運送する．

押运军火 - 白水社 中国語辞典

今日私たちは第3場のけいこをする．

今天我们排第三场。 - 白水社 中国語辞典

（古代の極刑の一つ）一族全員を死刑にする．

夷族 - 白水社 中国語辞典

これは金にならない仕事ですが，どうかお助けいただきたい．

这可是票活，请您多帮忙。 - 白水社 中国語辞典

それは人々の生命に関係するため深刻な問題だ。

那是关系到人命的严肃问题。 - 中国語会話例文集

その計画は失敗する定めだった。

那个计划注定要失败。 - 中国語会話例文集

これはただ断片的経験にすぎず，未熟である．

这只是片断经验，很不成熟。 - 白水社 中国語辞典

（男女関係の乱れた）生活態度に関する問題．

生活作风问题 - 白水社 中国語辞典

納入代行サービス契約

代理配送服务协议 - 中国語会話例文集

普段と少し違う経験

和平常不一样的体验。 - 中国語会話例文集

崇敬の念を抱いている．

怀着崇敬的心情 - 白水社 中国語辞典

具体的には、第1実施形態〜第6実施形態について説明する。

具体地，对第 1实施方式～第 6实施方式进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

携帯サイズの残留塩素計は塩素を比較測定する道具だ。

便携式的氯残留检测器是用来比较检测氯的工具。 - 中国語会話例文集

経理に関するお問い合わせは経理課までご連絡ください。

关于会计的事情请去会计课咨询。 - 中国語会話例文集

彼は明日時計を修理するために時計屋に行く予定だ。

他预定明天要去钟表店修手表。 - 中国語会話例文集

太郎は、日本ですばらしい経験をするだろう。

太郎会在日本得到丰富的经验吧。 - 中国語会話例文集

私が1番尊敬するのはあなただけです。

我最尊敬的人只有你。 - 中国語会話例文集

君はどうして話をするといつも関係のないことを言いだすのだ？

你怎么说话总走板儿？ - 白水社 中国語辞典

この時点ではまだトランスコードの計画段階である。

在该时刻还是转码的计划阶段。 - 中国語 特許翻訳例文集