| 意味 | 例文 |
「车」を含む例文一覧
該当件数 : 3727件
我们工厂停了车。
我々の工場では機械の運転を停止した． - 白水社 中国語辞典
推一车夕阳回家。
車いっぱい夕日を受けて家に帰る． - 白水社 中国語辞典
你怎么一问就问一大车呀？
君はどうして聞きだすとどっさり聞くのだ？ - 白水社 中国語辞典
他编了一大车的谎话。
彼はどっさりうそを並べた，うそ八百をでっち上げた． - 白水社 中国語辞典
历史的车轮不可阻挡。
歴史の車輪は止めることができない． - 白水社 中国語辞典
这辆卡车吃重多少？
このトラックの積載量は幾らか？ - 白水社 中国語辞典
列车迟缓地通过铁桥。
列車はスピードを落として鉄橋を通過する． - 白水社 中国語辞典
因车祸迟误了开会。
自動車事故のために会議に支障を来した． - 白水社 中国語辞典
把汽车冲刷干净。
自動車に水をかけてきれいに洗う． - 白水社 中国語辞典
她推着车跑出院子。
彼女は自転車を押して庭から駆け去った． - 白水社 中国語辞典
他愿意出卖自己的自行车。
彼は自分の自転車を売りたがっている． - 白水社 中国語辞典
车间主任把上级的指示传达给我们。
職場主任は上からの指示を私たちに伝達した． - 白水社 中国語辞典
去上海的火车票在那个窗口卖。
上海行きの汽車の切符はあの窓口で売っている． - 白水社 中国語辞典
骑驴的闯了人力车。
ロバに乗った人が人力車に突き当たった． - 白水社 中国語辞典
我开汽车没闯过祸。
私は車の運転で事故を起こしたことはない． - 白水社 中国語辞典
骑自行车登跐了，摔下来了。
自転車のペダルを踏み外して，下に転がり落ちた． - 白水社 中国語辞典
一阵惊叫声从车厢中。
ギャーという驚きの声が車両の中から伝わって来た． - 白水社 中国語辞典
他们凑钱买了一辆摩托车。
彼らは金を集めてオートバイを1台買った． - 白水社 中国語辞典
搭他们的车走。
彼らの車に便乗して（乗せてもらって）出かける． - 白水社 中国語辞典
他们搭上公共汽车走了。
彼らはバスに乗って行ってしまった． - 白水社 中国語辞典
这辆车早该大修了。
この車はもっと早くオーバーホールすべきである． - 白水社 中国語辞典
他大约是到车间去了。
彼はたぶん職場へ行ったのだろう． - 白水社 中国語辞典
汽车带动着大炮向前驶去。
自動車が大砲を引っ張って前の方へ走って行く． - 白水社 中国語辞典
火车快要开了，别耽搁时间。
汽車は間もなく発車するから，ぐずぐずしてはいけない． - 白水社 中国語辞典
自行车坏了，耽误了半个小时。
自転車が壊れたので，30分（時間をむだにした→）遅れた． - 白水社 中国語辞典
这间房可以当做汽车房。
この部屋はガレージにすることができる． - 白水社 中国語辞典
去上海在天津倒车。
上海に行くには天津で乗り換える． - 白水社 中国語辞典
天桥到了，你该下车了。
天橋に着きました，さあ降りなければ． - 白水社 中国語辞典
他把车子倒退到家门口。
彼は車を家の門の前までバックさせた． - 白水社 中国語辞典
他登了一辈子三轮车。
彼は一生（輪タクを踏んだ→）輪タク屋をやった． - 白水社 中国語辞典
后面嘀嘀又来辆汽车。
後ろからブーブーとまた1台の自動車が来た． - 白水社 中国語辞典
道路不平，车颠得利害。
道がでこぼこして，車がひどく揺れる． - 白水社 中国語辞典
道路不平，车走起来颠簸得很利害。
道がでこぼこして，車は動きだすとひどく揺れた． - 白水社 中国語辞典
他在铁路上负责调度车辆。
彼は鉄道で配車に責任を負っている． - 白水社 中国語辞典
他已调任车间主任。
彼は既に職場主任に転任した． - 白水社 中国語辞典
大卡车掉不过来。
（道が狭くて）トラックはUターンして来れない． - 白水社 中国語辞典
丁零丁零的自行车铃声
チリンチリンという自転車のベルの音． - 白水社 中国語辞典
车间有人病了，我就去顶班。
職場に病人が出たら，私が代わって勤務に出る． - 白水社 中国語辞典
老工人是我们车间的顶梁柱。
古参労働者は我々の職場の大黒柱である． - 白水社 中国語辞典
鼎沸的工地上，人来车往。
沸き返る工事現場では，人や車が行き来している． - 白水社 中国語辞典
他对汽车修理很懂行。
彼は自動車修理にとても明るい． - 白水社 中国語辞典
这里正在动工，车辆请绕行。
ここは工事中につき，車両は迂回されたし． - 白水社 中国語辞典
汽车喇叭嘟嘟地响。
自動車のクラクションがブーブーと鳴る． - 白水社 中国語辞典
汽车马达嘟噜噜响。
車のエンジンがブルンブルンと鳴る． - 白水社 中国語辞典
路口儿堵着很多汽车。
辻では多くの自動車が道をふさいでいる． - 白水社 中国語辞典
火车、轮船、电信三大端
汽車・汽船・電信の3つの大きな事． - 白水社 中国語辞典
断绝一切车辆、行人的来往。
すべての車両や通行人の行き来を止める． - 白水社 中国語辞典
走路要注意躲车。
歩く時は注意して車をよけなければならない． - 白水社 中国語辞典
答应了就别翻车。
承知したらそれをひっくり返さないように． - 白水社 中国語辞典
门口放着一辆自行车。
入り口に自転車が1台置いてある． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
