意味 | 例文 |
「车」を含む例文一覧
該当件数 : 3727件
这是临上车时买的。
これは乗車する時に買ったものだ. - 白水社 中国語辞典
他赁了一辆自行车,出去游览了。
彼は自転車を1台借りて,観光に出かけた. - 白水社 中国語辞典
我们的车不往外赁。
私どもの車はよそへ貸さないことにしている. - 白水社 中国語辞典
我赁了一辆车去参观故宫。
私は車を1台雇って故宮参観に出かけた. - 白水社 中国語辞典
你骑自行车怎么不按铃?
君,自転車に乗ってどうしてベルを鳴らさないのか? - 白水社 中国語辞典
你领他去车间。
君,彼を職場に連れて行ってください. - 白水社 中国語辞典
乡间流动着一个马车商店。
田舎は馬車商店が移動している. - 白水社 中国語辞典
载重卡车隆隆地驶过。
ダンプカーがゴーゴーと音を立てて走って行く. - 白水社 中国語辞典
车胎让钉子给刺破了,气从里面漏出来。
タイヤに釘が刺さって,空気が中から漏れた. - 白水社 中国語辞典
牛车发出笨重的辘辘声。
牛車が鈍くギイギイという音を立てた. - 白水社 中国語辞典
出租汽车论钟点收费。
タクシーは時間を基準にして料金を取る. - 白水社 中国語辞典
一骗腿儿由自行车上跳下一个人来了。
自転車から1人の人がさっと跳び降りて来た. - 白水社 中国語辞典
他一骗腿儿跳上自行车就走了。
彼は自転車にひらりと跳び乗って行ってしまった. - 白水社 中国語辞典
老姜,汽车开慢点嘛!
姜さん,もう少し車のスピードを落としたらどうだ! - 白水社 中国語辞典
我把那辆旧汽车买下来了。
私はあの中古車を買い取った. - 白水社 中国語辞典
过往的车子都满满当当地载着货物。
行き交う車はみな山ほど商品を積んでいる. - 白水社 中国語辞典
火车满载货物运往各地。
汽車が貨物を満載して各地に運ぶ. - 白水社 中国語辞典
公共汽车那个挤呀,就没法儿说。
バスのこみようときたら,いやはやお話にならない. - 白水社 中国語辞典
他猛劲儿把小车拉过了沟。
彼はぐっと力を入れて車を引いて溝を渡った. - 白水社 中国語辞典
把汽车磨过来。
自動車をターンさせて向きを逆にする. - 白水社 中国語辞典
先磨一下儿车,再装货。
まず車をターンさせ,後で荷物を積み込む. - 白水社 中国語辞典
马路太窄,磨不开车。
道がひどく狭くて,車をターンさせられない. - 白水社 中国語辞典
马路太窄,磨得开车吗?
道はひどく狭いが,車をターンさせることができるのか? - 白水社 中国語辞典
你们车间谁拿事?
君たちの職場は誰が取り仕切っているの? - 白水社 中国語辞典
单行线,车辆不得逆行。
一方通行の道につき,車両の逆行は禁止. - 白水社 中国語辞典
被历史车轮碾得粉碎。
歴史の車輪に押しつぶされて粉々になる. - 白水社 中国語辞典
那个坏家伙开着车从小猪身上碾了过去。
あの野郎は車で小豚をひいて行きやがった. - 白水社 中国語辞典
与其在这儿等车,宁可走着去。
ここで車を待つよりは,むしろ歩いて行く方がよい. - 白水社 中国語辞典
“永久”是上海自行车厂的牌号。
「永久」は上海の自転車工場のブランドである. - 白水社 中国語辞典
上级派他担任车间主任。
上司は彼に職場主任を担当するように命じた. - 白水社 中国語辞典
汽车盘山而上。
自動車が山をぐるぐる回って登る. - 白水社 中国語辞典
汽车在盘桓的山路上开了很久。
自動車は曲がりくねった山道を長い間進んだ. - 白水社 中国語辞典
我们的汽车在路上抛锚了。
私たちの車が途中でえんこした. - 白水社 中国語辞典
这辆卡车是专跑长途的。
このトラックは専ら長距離用である. - 白水社 中国語辞典
路太窄,汽车简直跑不开。
道路が狭すぎて,車はとても通れそうもない. - 白水社 中国語辞典
坐车要买票。
汽車(バス)に乗るには切符を買わなければならない. - 白水社 中国語辞典
汽车奔驰在平坦的马路上。
自動車は平坦な道路を疾駆している. - 白水社 中国語辞典
扑哧一声,车带漏气了。
プシュッと音がして,タイヤから空気が漏れた. - 白水社 中国語辞典
我总骑不着新车。
私はいつも新しい車には乗れない. - 白水社 中国語辞典
我启动引擎把车开走了。
私はエンジンを始動させて車を運転して出て行った. - 白水社 中国語辞典
他从车胎上起出一颗图钉。
彼はタイヤから画鋲を抜き出した. - 白水社 中国語辞典
还不快起开,火车过来了。
(それでも早くよけないか→)早くよけよ,汽車がやって来た. - 白水社 中国語辞典
先掐了烟头儿再上车。
たばこの火をもみ消してから車に乗る. - 白水社 中国語辞典
千万辆自行车停在广场上。
おびただしい自転車が広場に置いてある. - 白水社 中国語辞典
我前脚到车站,他后脚就赶到了。
私が駅へ着いたら,すぐ後から彼もやって来た. - 白水社 中国語辞典
卡车把墙角撞塌了。
トラックが塀の角をぶつけて崩した. - 白水社 中国語辞典
我翘望着远去的火车。
私は遠ざかり行く列車を頭を上げて眺めていた. - 白水社 中国語辞典
这辆小汽车很轻巧。
この乗用車は軽便でよくできている. - 白水社 中国語辞典
把十名青少年押上囚车。
10名の青少年を囚人護送車に捕らえ入れた. - 白水社 中国語辞典
区间车
(通常路線の一区間しか運行しない)区間車. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |