「车」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这车能不能开快些？

この車はもう少しスピードが出せないのか？ - 白水社 中国語辞典

小汽车里坐着一对新人。

乗用車の中に新婚のカップルが座っている． - 白水社 中国語辞典

这个地方不能行车。

ここは車を走らせることができない． - 白水社 中国語辞典

汽车在群峰之间迂回行进。

車は峰々の中を迂回して前進する． - 白水社 中国語辞典

交通堵塞，阻碍了车辆的行进。

交通渋滞は，車両の前進を阻んだ． - 白水社 中国語辞典

火车行经武汉、长沙到达广州。

汽車は武漢・長沙を経由し広州に到達する． - 白水社 中国語辞典

上班以前，修了一会儿自行车。

出勤前，しばらく自転車を修理した． - 白水社 中国語辞典

机修组修理了两台机车。

機械修理班が機関車2台を修理した． - 白水社 中国語辞典

修理过几次摩托车。

私はバイクを何度か修繕したことがある． - 白水社 中国語辞典

我已经修理好了汽车。

私は既に自動車を修繕した． - 白水社 中国語辞典

这辆自行车修理不了了。

この自転車は修理しようがない． - 白水社 中国語辞典

汽车沿着山路旋绕而上。

自動車は山道に沿ってぐるぐる巡りながら登って行く． - 白水社 中国語辞典

天车的挂钩在空中悬垂着。

天井クレーンの釣り鉤が宙にぶら下がっている． - 白水社 中国語辞典

真悬乎！他差点让汽车给撞了。

全く危ない！もう少しで車にひかれるところだった． - 白水社 中国語辞典

汽车一开动，她就感到眩晕。

自動車が動きだすと，彼女はめまいを感じた． - 白水社 中国語辞典

只用两个星期，他就学会开车了。

彼はたった2週間で，自動車の運転を身につけた． - 白水社 中国語辞典

他想学习开汽车。

彼は自動車の運転を学びたいと思っている． - 白水社 中国語辞典

把车押出去，押了五百块钱。

車を抵当に入れて，それを形に500元借りた． - 白水社 中国語辞典

自行车把乒乓球轧瘪了。

自転車がピンポン球をひいてぺしゃんこにした． - 白水社 中国語辞典

大车轧出来一条沟。

荷馬車が通って1本の溝を作った． - 白水社 中国語辞典

一辆独轮车轧轧地响。

手押し一輪車がギーギーと音を立てる． - 白水社 中国語辞典

眼见汽车飞奔而来。

瞬く間に自動車が飛ぶようにやって来た． - 白水社 中国語辞典

这两辆车样儿差不多。

この2台の車は形はほとんど同じである． - 白水社 中国語辞典

车子开得很平稳，一点儿也不摇。

車はたいへん穏やかに動いていて，少しも揺れない． - 白水社 中国語辞典

走着去也可以，坐车也可以。

歩いて行くのもよいし，車に乗るのもよい． - 白水社 中国語辞典

火车飞一般地向前驰去。

汽車は飛ぶかのように前方に向かって走り去る． - 白水社 中国語辞典

车来了，快往一边躲躲！

車が来たよ，早くわきの方へよけなさい！ - 白水社 中国語辞典

拉车是一冲一撞的事儿。

車引きの仕事とはがむしゃらにやることだ． - 白水社 中国語辞典

十几辆卡车排成一条龙向前开动。

10数台のトラックが列をなして前に進んで行く． - 白水社 中国語辞典

打开车门，一头钻了进去。

車のドアを開けるなり，まっしぐらに車内に潜り込んだ． - 白水社 中国語辞典

从北京到宁波，在上海转车。

北京から寧波に行くには，上海で乗り換える． - 白水社 中国語辞典

小车站隐在树林里。

小さい駅が林の中に隠れている． - 白水社 中国語辞典

车马盈门((成語))

（門前に馬や車があふれる→）千客万来． - 白水社 中国語辞典

车架子挺硬棒。

車台はとても丈夫である，がっしりしている． - 白水社 中国語辞典

按次序上车，不要拥挤！

順序よく乗車しなさい，押し合ってはいけません！ - 白水社 中国語辞典

马路上拥挤着各种车辆。

大通りには各種の車両がひしめき合っている． - 白水社 中国語辞典

上下班时间，电车特别拥挤。

出退勤時は電車が特にこみあっている． - 白水社 中国語辞典

交通拥塞，车辆通行困难。

交通が渋滞して，車両の通行が困難である． - 白水社 中国語辞典

汽车坏了，用不成了。

自動車が壊れたので，使えなくなった． - 白水社 中国語辞典

自行车坏了，用不得。

自転車が壊れて，使いものにならない． - 白水社 中国語辞典

列车响起了悠长的汽笛声。

列車は長い汽笛の音を鳴らした． - 白水社 中国語辞典

卡车上盖了一块油布。

トラックに防水布が1枚掛けてある． - 白水社 中国語辞典

这张车票三日内有效。

この乗車券は3日間有効である． - 白水社 中国語辞典

我给他们预备了一个放车的地方。

私は彼らのために自転車を置く場所を用意した． - 白水社 中国語辞典

车上挤得不能转身。

バスの中は混んでいて身動きもできない． - 白水社 中国語辞典

车间的生产指标也一再跃进。

職場の生産指標も何度も飛躍的に伸びた． - 白水社 中国語辞典

她晕车了，让她靠窗口坐。

彼女は酔ったから，窓側に座らせよう． - 白水社 中国語辞典

卡车正运着大米。

トラックはちょうど米を運んでいる． - 白水社 中国語辞典

这些列车正在运输钢材。

これらの列車は鋼材を輸送中である． - 白水社 中国語辞典

增开班车运送旅客。

路線バスを増発して旅客を運送する． - 白水社 中国語辞典