| 意味 | 例文 |
「辫」を含む例文一覧
該当件数 : 38件
编辫子打辫子
お下げを結う． - 白水社 中国語辞典
草帽辫儿
麦稈さなだ． - 白水社 中国語辞典
一辫蒜
1束のニンニク． - 白水社 中国語辞典
辫子的末梢
お下げの毛先． - 白水社 中国語辞典
绑辫子的女子。
おさげをした女の子 - 中国語会話例文集
两根粗粗儿的辫子
2つの太いお下げ． - 白水社 中国語辞典
揪辫子抓辫子
弱点をつかむ，弱みにつけ込む，難癖をつける． - 白水社 中国語辞典
她梳着一头脏辫出现了。
彼女はドレッドヘアで現れた。 - 中国語会話例文集
把大蒜编成辫子。
ニンニクを縄状に編む． - 白水社 中国語辞典
她梳着辫。
彼女は髪をお下げに編んでいる． - 白水社 中国語辞典
她留了三年小辫。
彼女は3年間お下げにしていた． - 白水社 中国語辞典
不要抓人家的小辫子。
人の弱点につけ込むな． - 白水社 中国語辞典
她总是把头发绑成辫子。
彼女はいつも髪をおさげにしている。 - 中国語会話例文集
努力试着扎了马尾辫。
頑張って、ポニーテール結ってみたよ。 - 中国語会話例文集
蒜辫子
茎つきのニンニクをひも状に編んだもの． - 白水社 中国語辞典
你的辫子抓在人家手里。
お前さんの弱みはあいつらの手に握られている． - 白水社 中国語辞典
两条辫子上打着彩结。
2つに分けたお下げ髪にリボンが結んである． - 白水社 中国語辞典
脑后晃着两条小辫子。
頭の後ろで2本の小さなお下げをぶらぶらさせている． - 白水社 中国語辞典
后脑勺儿留着一根小辫儿。
後頭部に短いお下げを垂らしている． - 白水社 中国語辞典
扣帽子、揪辫子、打棍子。
レッテルを張り，弱点につけ込み，打撃を与える． - 白水社 中国語辞典
她把辫子盘在头顶上。
彼女は編んだ髪を頭のてっぺんにぐるぐる巻いている． - 白水社 中国語辞典
辫子在头顶上盘绕着。
弁髪が頭の上に巻きついている． - 白水社 中国語辞典
头发没有扎辫子，披散着的。
髪は束ねておらず，ばらばらになって垂れている． - 白水社 中国語辞典
她把头发编成两条小辫儿。
彼女は頭髪を2本のお下げにしている． - 白水社 中国語辞典
头上梳着油光光的两个小辫。
頭にはつやつやした2つのお下げを結っている． - 白水社 中国語辞典
她梳了一个油亮油亮的大辫子。
彼女はつやつやとしたお下げ髪に結っている． - 白水社 中国語辞典
妹妹在辫梢上扎了根红头绳儿。
妹はお下げのすそを赤いひもでくくった． - 白水社 中国語辞典
小姑娘梳着两根小辫儿。
女の子は（髪を結った結果2本のお下げにする→）2本のお下げを結っている． - 白水社 中国語辞典
她把辫子一甩，转身就走。
彼女はお下げをぱっと振って，体の向きを変えて立ち去った． - 白水社 中国語辞典
辫子扎紧了，头皮要疼的，松点儿。
お下げをきつく縛ると，頭の皮が痛くなるから，ちょっと緩めなさい． - 白水社 中国語辞典
别怕人家抓小辫子。
人がしっぽをつかむのを恐れるな，人からしっぽをつかまれるのを恐れるな． - 白水社 中国語辞典
把人家的地主出身当成一条小辫子抓住。
人が地主出身であるのを弱点と見なしてそれにつけ込む． - 白水社 中国語辞典
土匪抓住她的辫子，硬是拖到了船上。
盗賊は彼女のお下げをつかんで，無理無体に船の上に引きずり上げた． - 白水社 中国語辞典
你替她扎扎小辫儿。
彼女のために（リボンで髪をくくって）お下げを編んでやりなさい． - 白水社 中国語辞典
明天扎马尾辫。现在的发型如果不用发胶定型的话头发会散落下来。
明日ポニーテールにします。今の髪型ではスプレーを使ってセットしないと落ちてきます。 - 中国語会話例文集
脸色变红润了，头发也梳成了两个辫子，俊俏多了。
顔にほんのり赤みがさし，頭髪もすいてお下げにし，うんときれいになった． - 白水社 中国語辞典
三十岁梳哪门子小辫？
30歳になって髪をお下げにするなんて（不相応もいいとこだ），30歳になって髪をお下げにするやつがあるか． - 白水社 中国語辞典
梳着大辫子，缯着鲜红的绒绳。
長いお下げを結っているが，（そのお下げは）明るい赤色の毛糸のひもでくくってある． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
