「过…」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

看来你每天都过得非常开心。

あなたは毎日をとても楽しんでいるように見えます。 - 中国語会話例文集

我至今为止一次都没有用过那个。

これまで一度もそれを使用したことがありません。 - 中国語会話例文集

不能去那里让我很难过。

そこに行けないのがすごく悲しいです。 - 中国語会話例文集

在那之后我过着悠闲的生活。

その後ダラダラ生活をしていました。 - 中国語会話例文集

我会把那个问题翻译成日语并发送过去。

その質問を日本語に翻訳して送ります。 - 中国語会話例文集

我几乎没有读过那本书。

その本をほとんど読んだことがない。 - 中国語会話例文集

我可能经历过那个。

それを経験したことがあるかもしれない。 - 中国語会話例文集

至今只打过几次网球。

テニスを今までに数回しかしたことがない。 - 中国語会話例文集

我以前在某个地方见过他。

以前どこかで彼に会ったことがある。 - 中国語会話例文集

我把其他的账单也一起汇过去了。

一緒に他の請求書も振り込んだ。 - 中国語会話例文集

我进去过那里很很多次。

何度もそれに入ったことがあります。 - 中国語会話例文集

因为我没有出过国所以不知道。

外国は行ったことが無いので分からない。 - 中国語会話例文集

现在不能去那里让我感到很难过。

今現在そこに行けないのがすごく悲しいです。 - 中国語会話例文集

我以前做过水肺潜水。

前にスキューバダイビングをしたことがある。 - 中国語会話例文集

我有过因为早起不了而困扰的经历。

早起きができなくて困った経験がある。 - 中国語会話例文集

不行，因为你工作得过头了。

だめです、あなたは働きすぎるから。 - 中国語会話例文集

我可以发送修改过后的订单吗？

訂正した注文書を送って宜しいでしょうか？ - 中国語会話例文集

我想要通过大量的练习来提高。

練習を沢山して上手くなりたいです。 - 中国語会話例文集

至少有10只鸟从河上飞过了。

少なくとも10羽の鳥が、川の上を飛んでいた。 - 中国語会話例文集

因为以前打过棒球。

昔は野球をやっていたものだった。 - 中国語会話例文集

他觉得那个可以糊弄过去。

彼はそれをごまかすこともできたと思う。 - 中国語会話例文集

你以前去过大分吗？

今までに大分へ行ったことがありますか？ - 中国語会話例文集

你在山里遭遇过危险吗？

山で危険な目にあったことはありますか？ - 中国語会話例文集

珍听了那个消息非常难过。

ジェーンはその知らせを聞いてとても悲しかった。 - 中国語会話例文集

约翰老师去过四次京都。

ジョン先生は4回京都に行ったことがあります。 - 中国語会話例文集

那个含有超过了规定值的物质。

それは規制値を超える物質を含んでいる。 - 中国語会話例文集

是的，我去过那里两次。

はい、2度そこへ行ったことがあります。 - 中国語会話例文集

今天的气温快超过35度了。

今日の気温は35度を超えそうです。 - 中国語会話例文集

孩子们安全地过了马路。

子供達は安全に道を渡りました。 - 中国語会話例文集

我来日本已经过了11年。

私が日本に来てから、もう11年が過ぎました。 - 中国語会話例文集

我们听了那个通知之后难过了起来。

私たちはその知らせを聞いて悲しくなった。 - 中国語会話例文集

我们度过了非常快乐的时光。

私たちはとても楽しい時間を過ごしました。 - 中国語会話例文集

我们一次都没有爬过那座山。

私たちは一度もあの山に登ったことがありません。 - 中国語会話例文集

我们度过了快乐的时光。

私たちは楽しい時間を過ごした。 - 中国語会話例文集

不过呢，还是有几个地方需要修改。

しかしながら、いくつかの修正は必要です。 - 中国語会話例文集

我度过了非常充实的一天。

とても充実した1日を過ごしました。 - 中国語会話例文集

我一次都没去过柏林。

一度もベルリンに行ったことがありません。 - 中国語会話例文集

我很长时间没见过她了。

長い間彼女に会っていません。 - 中国語会話例文集

我从没见过像你这样的门外汉。

あなたのような素人を見たことは無い。 - 中国語会話例文集

见到你们让我度过了快乐的时光。

あなた達に会えて、楽しい時間を過ごせました。 - 中国語会話例文集

我去过两次关岛。

グアムに2回訪れたことがあります。 - 中国語会話例文集

我没用过这个装置。

この装置を使った事がありません。 - 中国語会話例文集

我每次读这本书都会想到令人怀念的过去。

この本を読む度に懐かしい昔を思い出す。 - 中国語会話例文集

我以前从没见过像她那样的女人。

これまで彼女のような人に出会ったことはない。 - 中国語会話例文集

从没跳过这么长时间的舞。

こんなに長い時間ダンスしたことがありません。 - 中国語会話例文集

我去过塞班岛六次。

サイパンに6回行ったことがあります。 - 中国語会話例文集

我小学时去过那里。

そこには小学生の時に行ったことがある。 - 中国語会話例文集

我在还是小学生的时候去过那里。

そこに小学生の時に行ったことがある。 - 中国語会話例文集

过几天想去演播厅玩。

そのうちスタジオに遊びに行きます。 - 中国語会話例文集

我只是想确认那个的经过。

その途中経過を確認したいだけです。 - 中国語会話例文集