| 意味 | 例文 |
「近」を含む例文一覧
該当件数 : 3645件
亲切感
親近感，親しさ． - 白水社 中国語辞典
即日启程
近く出発する． - 白水社 中国語辞典
冬至脚下
冬至間近のころ． - 白水社 中国語辞典
近景计划
当面の計画． - 白水社 中国語辞典
邻近效应
((電気))隣接効果． - 白水社 中国語辞典
亲切感
親近感，親しさ． - 白水社 中国語辞典
不近情理
理不尽である． - 白水社 中国語辞典
日内动身
近日中に発つ． - 白水社 中国語辞典
现代工业
近代工業． - 白水社 中国語辞典
现代农业
近代農業． - 白水社 中国語辞典
最近两年来
ここ2，3年来． - 白水社 中国語辞典
在那里的是这附近最近的银行。
あそこにあるのがここから一番近い銀行です。 - 中国語会話例文集
最近车站附近将新开一家综合商场。
今度、駅の近くに寄合百貨店が開店します。 - 中国語会話例文集
近来他们俩特别接近。
近ごろ彼ら2人は特に仲が良い． - 白水社 中国語辞典
长途电话增加了近四倍。
長距離電話は（4倍に近い数が増えた→）4倍近く増えた． - 白水社 中国語辞典
这一带最近闹起贼来了。
この近辺に最近盗賊が出没するようになった． - 白水社 中国語辞典
同样，近端无线装置 2可经由扬声器 16b将近端音频输出 08发射到近端无线装置2的用户。
同様に、近端無線デバイス2は、スピーカ16bを通じて、近端無線デバイス2のユーザへ近端オーディオ出力08を送信する場合がある。 - 中国語 特許翻訳例文集
假设 WT 801预先最靠近发射机 1002，但是现在最靠近发射机 1004。
WT801は、以前は送信機1002に最も近かったが、現在は送信機1004に最も近いと仮定する。 - 中国語 特許翻訳例文集
假设 WT 801预先是最靠近发射机 1002的，但是现在它最靠近发射机 1004。
WT801は、以前は送信機1002に最も近かったが、現在は送信機1004に最も近いと仮定する。 - 中国語 特許翻訳例文集
接近传感器 24是设置在观察窗 16的附近的非接触型的人感知传感器。
近接センサー24は、覗き窓16の近傍に設けられた非接触型の人感センサーである。 - 中国語 特許翻訳例文集
接近传感器 24，是设置于观察窗 16的附近的非接触型的人感传感器。
近接センサー24は、覗き窓16の近傍に設けられた非接触型の人感センサーである。 - 中国語 特許翻訳例文集
在这附近下车。
この辺で降ります。 - 中国語会話例文集
谁都不靠近。
誰も寄り付こうとしない。 - 中国語会話例文集
身边有音乐。
身近に音楽がある。 - 中国語会話例文集
最近的医院
最寄の病院 - 中国語会話例文集
相似的直线
近似した直線 - 中国語会話例文集
我最近在进行工作。
作業を進めている。 - 中国語会話例文集
珍，你最近好么？
ジェーン、元気だった？ - 中国語会話例文集
我在海边长大的。
海の近くで育った。 - 中国語会話例文集
近朱者赤。
朱に交われば赤くなる。 - 中国語会話例文集
喂，最近怎么样啊？
やあ、調子はどう？ - 中国語会話例文集
今年的气温上升
近年の気温上昇 - 中国語会話例文集
八成新的车
新品に近い車． - 白水社 中国語辞典
年近半百
五十に手が届く． - 白水社 中国語辞典
临近死的边沿
死に際になる，末期． - 白水社 中国語辞典
走近两步。
二三歩歩み寄った． - 白水社 中国語辞典
日内抵京
近日中に北京に着く． - 白水社 中国語辞典
短程航行
近距離（短距離）航行． - 白水社 中国語辞典
短程运输
近距離（短距離）輸送． - 白水社 中国語辞典
片儿汤
すいとんに近い食物． - 白水社 中国語辞典
隔壁邻居
隣近所の人々． - 白水社 中国語辞典
宦途捷径
役人となる近道． - 白水社 中国語辞典
通过共同学习，他接近了大家，大家也接近了他。
一緒に学習することによって，彼は皆に近づき，皆も彼に近づいた． - 白水社 中国語辞典
学习英语的捷径
英語学習の近道． - 白水社 中国語辞典
士卒仅万人。
士卒が1万人に近い． - 白水社 中国語辞典
竹简的年代可不近。
竹簡の年代は古い． - 白水社 中国語辞典
靠上敌人的炮艇。
敵の砲艦に近づく． - 白水社 中国語辞典
和他拉上了交情。
彼と近づきになった． - 白水社 中国語辞典
时迫夏季
ころは夏に近づいていた． - 白水社 中国語辞典
迫近胜利
勝利が目前に迫る． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
