「这个」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

因此发生了这个问题。

そのためにこの問題は発生しています。 - 中国語会話例文集

那个就这样在这个房间保管起来。

それはこのままこの部屋で保管しておきます。 - 中国語会話例文集

那个在这个月之内到这儿吗？

それは今月中にこちらに到着しますか？ - 中国語会話例文集

首先请你意识到这个状况。

まず最初にあなたはこの状況を認識してください。 - 中国語会話例文集

我到底会不会用到这个？

私がこれを使うことがあるでしょうか。 - 中国語会話例文集

你从什么时候开始上的这个游泳课？

いつからこの水泳教室に通っているのですか？ - 中国語会話例文集

请你填一下这个调查问卷。

このアンケートに答えて下さい。 - 中国語会話例文集

你可以随时吃这个点心哦。

このお菓子をいつでも食べてもいいですよ。 - 中国語会話例文集

你什么时候都可以吃这个点心哦。

このお菓子をいつ食べてもいいですよ。 - 中国語会話例文集

您喜欢这个酒的味道吗？

このお酒の味を気に入っていただけましたか？ - 中国語会話例文集

你是怎么决定这个条件的啊？

この条件をどうやって決めたのですか？ - 中国語会話例文集

请你根据这个情况再商量一下。

この状況を踏まえて再度ご検討ください。 - 中国語会話例文集

你最好不要在这个房间里弹钢琴哦。

この部屋でピアノを弾かない方がいいですよ。 - 中国語会話例文集

你对于这个问题是怎么想的？

この問題をどのように考えるか。 - 中国語会話例文集

请你事先准备好这个计划表。

この予定表を用意しておいてください。 - 中国語会話例文集

请你将这个与那个分开考虑。

これとあれを分けて考えてください。 - 中国語会話例文集

你如果看了这个也许能够改变思路。

これを見ると発想の転換が出来るかもしれません。 - 中国語会話例文集

你不应该带这个去吗？

これを持って行くべきではありませんか？ - 中国語会話例文集

你不能让妹妹喝这个。

これを妹に飲ませてはいけません。 - 中国語会話例文集

请你不要把那个和这个混为一谈。

それとこれを混同しないでください。 - 中国語会話例文集

你能用一只手牢牢抓住这个。

それを片手でしっかりと掴むことができる。 - 中国語会話例文集

这个结论可以被科学证明的。

この結論は科学的に支持することができる。 - 中国語会話例文集

这个帽子有松紧汗带。

この帽子には伸縮性の汗取りがついている。 - 中国語会話例文集

这个蜜饯是由水果和坚果做的。

この砂糖漬けは果物とナッツでできている。 - 中国語会話例文集

这个点心屋的商品大多都卖光了。

その菓子屋の商品はほとんど売り切れていた。 - 中国語会話例文集

这个电影旁白又太多又太长了。

この映画は語りが多すぎるし長すぎる。 - 中国語会話例文集

这个容器有不能随便打开的盖子。

容器には勝手に開封のできないふたがついていた。 - 中国語会話例文集

你这个月有来日本的打算吗？

今月、日本に来る予定はありますか？ - 中国語会話例文集

你这个月有来日本的计划吗？

今月、来日予定はありますか？ - 中国語会話例文集

你这个周六想干什么啊？

今度の土曜日に何をしたいですか。 - 中国語会話例文集

你这个周六来我们镇怎么样？

今度の土曜日に私たちの町を訪れてはどうですか。 - 中国語会話例文集

我必须把这个钱还给他。

このお金を彼に返さなければいけない。 - 中国語会話例文集

我可以把这个盘子收走吗？

このお皿をお下げしてもよろしいですか？ - 中国語会話例文集

我请她就任这个岗位。

このポストに就任するよう彼女に要請する。 - 中国語会話例文集

我将这个案件交接给铃木。

私はこの案件を鈴木さんに引き継ぎます。 - 中国語会話例文集

我想让你也听这个音乐。

私はこの音楽をあなたにも聴かせたいです。 - 中国語会話例文集

我绝对不会忘记这个夏天的事情。

私はこの夏のことは絶対忘れない。 - 中国語会話例文集

我希望能够维持这个关系。

私はこの関係が続くことを願っています。 - 中国語会話例文集

我是不是应该给顾客看这个金额？

この金額をお客さまに提示するべきでしょうか。 - 中国語会話例文集

我不知道关于这个庙会的事。

私はこの祭りのことを知りませんでした。 - 中国語会話例文集

我对这个作品一见钟情。

私はこの作品に一目惚れしました。 - 中国語会話例文集

我将这个信息传达给日本方面。

私はこの情報を日本側へ伝えます。 - 中国語会話例文集

我已经收到这个申请书了。

私はこの請求書を既に受け取っています。 - 中国語会話例文集

我想将这个传统文化继承下去。

私はこの伝統文化を受け継いで行きたいです。 - 中国語会話例文集

我试着对这个内容进一步调查。

私はこの内容について、もう少し調査してみます。 - 中国語会話例文集

我向山田提交了这个内容。

私はこの内容を山田さんに提出しています。 - 中国語会話例文集

我希望会有很多人利用这个设施。

この施設を多くの人が利用する事を願っています。 - 中国語会話例文集

我不得不说这个判断是令人满意的。

私はこの判断が甘かったと言わざるを得ない。 - 中国語会話例文集

我5点半左右回这个房间。

私はこの部屋には5時半ごろに戻ります。 - 中国語会話例文集

我不知道这个文章是否合适。

私はこの文章が合っているかどうか分かりません。 - 中国語会話例文集