「这位」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我同情这位警官。

この警官に同情する。 - 中国語会話例文集

这位年轻的女性是谁？

この若い女性は誰？ - 中国語会話例文集

这位老师生活清贫。

この先生は生活が貧しい． - 白水社 中国語辞典

这位可不善乎。

この人はなかなか手ごわい． - 白水社 中国語辞典

这位歌唱家音色不错。

この歌手は声がきれいだ． - 白水社 中国語辞典

这位长老，道行很高。

この和尚さんは，修行が深い． - 白水社 中国語辞典

这位主人非常好客。

この人はたいへん客好きである． - 白水社 中国語辞典

这位小伙子追求得很热烈。

この若者は恋焦がれている． - 白水社 中国語辞典

这位老师已经作古了。

その先生は既に亡くなった． - 白水社 中国語辞典

我来介绍一下，这位是田中先生，这位是王先生。

紹介しましょう，この方が田中さんで，この方が王さんです． - 白水社 中国語辞典

能请您把座位让给这位妇人吗？

このご婦人に席を譲っていただけませんか。 - 中国語会話例文集

这位女性拥有如我一般的美貌。

この女性は私のような美しさを持っています。 - 中国語会話例文集

这位评审买这件商品了吗？

このレビュアーはこの製品を購入しましたか？ - 中国語会話例文集

这位作家是片面限武论的拥护者。

この作家は一方的軍備廃棄論の擁護者だ。 - 中国語会話例文集

您在接待这位顾客吗？

貴方はこの顧客に対処していますか？ - 中国語会話例文集

您在应对这位顾客的不满吗？

貴方はこの顧客のクレームに応対していますか？ - 中国語会話例文集

这位摄影家因负感作用的手法而闻名。

この写真家はソラリゼーションの技法で有名だ。 - 中国語会話例文集

关于这位女性我不太清楚。

この女性についてはよく知りません。 - 中国語会話例文集

这位女性是你的女朋友吧？

この女性は貴方のガールフレンドですよね？ - 中国語会話例文集

这位女性只是单纯的没有常识。

この女性は、単に常識が無いだけです。 - 中国語会話例文集

这位女演员的自大让人看不下去。

この女優の尊大さは目に余る。 - 中国語会話例文集

极度的疲倦折磨着这位老人。

極度の疲労がこの老人をさいなんでいた． - 白水社 中国語辞典

他从老师嘴里，知道了这位学者的价值。

彼は先生の口から，その学者の価値を知った． - 白水社 中国語辞典

你不要怠慢了这位客人。

このお客に粗相があってはならない． - 白水社 中国語辞典

他把这位老作家的声誉玷污了。

彼はこの老作家の名声を汚した． - 白水社 中国語辞典

这位同志的不幸牺牲，令人断肠。

この同志の不幸な犠牲は，断腸の思いをさせる． - 白水社 中国語辞典

这位裁判员很公正。

このアンパイアはとても公正である． - 白水社 中国語辞典

这位教授的课非常叫座。

この教授の授業はとても人気を呼んでいる． - 白水社 中国語辞典

我给你介绍一下，这位是张先生。

紹介致します，この方が張先生です． - 白水社 中国語辞典

这位将军是中将军衔。

その将軍は中将の階級である． - 白水社 中国語辞典

这位老人家是我的老辈子。

このお年寄りは私より世代が上です． - 白水社 中国語辞典

这位同志姓李名大刚。

こちらは姓を李，名前を大剛とおっしゃいます． - 白水社 中国語辞典

我高兴做这位老人的陪伴。

私は喜んでそのお年寄りの付き添いになる． - 白水社 中国語辞典

这位运动员，平均年龄岁。

この10人の選手の，平均年齢は20歳である． - 白水社 中国語辞典

这位同志一向谦虚。

この方はかねてよりたいへん謙虚である． - 白水社 中国語辞典

这位老人身体特别强健。

このお年寄りは体が至って達者である． - 白水社 中国語辞典

这位画家擅长画山水。

この画家は山水を描くことに長じている． - 白水社 中国語辞典

他暗地讪笑这位失败的对手。

彼はひそかにこの失敗した相手をあざけって笑った． - 白水社 中国語辞典

这位老爷爷的年纪约模在七十上下。

このおじいさん年齢は大体70歳前後だろう． - 白水社 中国語辞典

这位法师俗家姓张。

こちらの和尚さんは実家は張さんとおっしゃいます． - 白水社 中国語辞典

这位将军很威严。

この将軍はたいへん威厳を備えている． - 白水社 中国語辞典

这位姑娘像小羊一般温顺。

この娘さんはまるで小羊のように従順である． - 白水社 中国語辞典

我敬慕这位无私的英雄。

私はこの私心のない英雄を敬慕する． - 白水社 中国語辞典

这位采购员舞弊多次。

この仕入れ係は何度も不正なことをした． - 白水社 中国語辞典

这位是张家的二小姐。

この方は張さんのところの二番めのお嬢さんです． - 白水社 中国語辞典

这位作家从来没停止过写作。

この作家はこれまで創作を中断したことがない． - 白水社 中国語辞典

我很欣赏这位作家的作品。

私はこの作家の作品がたいへん好きだ． - 白水社 中国語辞典

大家非常信服这位领导。

皆はこの指導者にたいへん信服している． - 白水社 中国語辞典

这位书法家的行书笔力雄浑。

この書家の行書は筆力が雄渾である． - 白水社 中国語辞典

孩子，你快给这位爷爷让座。

ねえお前，このおじいさんに早く席を譲りなさい． - 白水社 中国語辞典