「这项」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这项工程下马了。

この工事は中止した． - 白水社 中国語辞典

一定要完成这项工作。

この仕事は絶対にやり遂げる。 - 中国語会話例文集

我将要离开这项工作。

この仕事から外れる予定です。 - 中国語会話例文集

他从事着这项工作。

彼はこの仕事に携わっている。 - 中国語会話例文集

按原样继续这项作业。

このままその作業を続けます。 - 中国語会話例文集

他指挥这项开发。

彼はこの開発を指揮する。 - 中国語会話例文集

他是这项开发的指挥员。

彼はこの開発の指揮者だ。 - 中国語会話例文集

请将这项规定排除在外。

この規定は除外してください。 - 中国語会話例文集

我们正在开发这项东西。

私たちはこれを開発中です。 - 中国語会話例文集

我不擅长这项工作。

この作業が苦手です。 - 中国語会話例文集

那个是这项作业所必要的。

それはこの作業には必要だ。 - 中国語会話例文集

我想让这项工作成功。

この仕事を成功させたい。 - 中国語会話例文集

我继续着这项工作。

この仕事を続けています。 - 中国語会話例文集

我不擅长这项工作。

その作業は得意ではない。 - 中国語会話例文集

这项工程基本上完成了。

この工事は大体完成した． - 白水社 中国語辞典

这项决定极为正确。

この決定は全く正しい． - 白水社 中国語辞典

这项水利工程的气派很大。

この水利工事の規模は大きい． - 白水社 中国語辞典

这项工程明年上马。

この工事は明年着手する． - 白水社 中国語辞典

我对这项工作很生疏。

私はこの仕事には慣れていない． - 白水社 中国語辞典

这项记录被刷新了。

この記録は更新された． - 白水社 中国語辞典

他同意这项建议。

彼はこの提案に賛成した． - 白水社 中国語辞典

这项工作很危险。

この仕事はとても危険である． - 白水社 中国語辞典

这项计划中断了。

この計画は中断した． - 白水社 中国語辞典

这项工作很花时间很麻烦。

この作業は時間が掛かって面倒です。 - 中国語会話例文集

并且，我打算离开这项工作。

なお私はこの業務から外れる予定です。 - 中国語会話例文集

我打算从这项工作上撤手。

この業務から外れる予定です。 - 中国語会話例文集

他们允许了我进行这项工作。

彼らは、私がこの仕事を進めることを許可した。 - 中国語会話例文集

这项要求的进展状况如何。

この要求の進み具合はどうですか。 - 中国語会話例文集

这项专利什么时候可以适用？

いつこの特許は適用されますか？ - 中国語会話例文集

我想把这项工作委托给你。

君にこの仕事を頼みたいと思います。 - 中国語会話例文集

除了这项被明确批准的情况。

明確にこの項で許可されている場合を除く。 - 中国語会話例文集

先不进行这项工作。

この作業については始めないでおこう。 - 中国語会話例文集

目标是完成这项工作。

この仕事を終わらせるのが目標だ。 - 中国語会話例文集

这项规则不适用于任何情况。

この規則はどの場合にも当てはまらない。 - 中国語会話例文集

这项工作可能无法在规定期限之前完成。

この仕事は期日までに完了しないかもしれない。 - 中国語会話例文集

这项新技术很可能会是一把双刃剑。

この新しい技術はもろ刃の剣になりかねない。 - 中国語会話例文集

这项训练能使你强壮。

このトレ－ニングはあなたを強くします。 - 中国語会話例文集

这项工作需要英语能力。

この仕事には英語力が必要とされる。 - 中国語会話例文集

继续扩大这项事业。

この事業を引き継ぎ更に拡大する。 - 中国語会話例文集

至今为止我们都在埋头于这项研究。

これまで私たちはこの研究に取り組んできている。 - 中国語会話例文集

我们必须完成这项作业。

私たちはこの宿題を終えなければいけません。 - 中国語会話例文集

新公司将继续扩大这项事业。

新会社はこの事業を引き継ぎ更に拡大する。 - 中国語会話例文集

这项技术已经由他说明过了。

この技術は彼によって既に説明されました。 - 中国語会話例文集

这项法律赋予了女性参政权。

この法律は女性に参政権を与えた。 - 中国語会話例文集

为什么你来索取这项费用？

どうしてあなたはこの費用を請求してくるのですか？ - 中国語会話例文集

我会将这项工作放在首位的。

この作業に優先順位を付ける。 - 中国語会話例文集

我祈祷这项工作顺利进行。

この仕事がうまくいくことを祈っています。 - 中国語会話例文集

这项作业只有山田能做。

この作業は山田さんにしか出来ません。 - 中国語会話例文集

我向她说明了这项工作的内容。

その仕事内容を彼女に説明しました。 - 中国語会話例文集

我也打算谈及这项研究。

この研究にも言及するつもりである。 - 中国語会話例文集