「这」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个孩子是我的心肝。

この子は私の命だ． - 白水社 中国語辞典

这孩子很有心机。

この子供はなかなか知恵が回る． - 白水社 中国語辞典

这种意见很新。

この意見はとても新しい． - 白水社 中国語辞典

这桌子还很新

このテーブルはまだとても新しい． - 白水社 中国語辞典

这件衣服不太新。

この服はあまり新しくない． - 白水社 中国語辞典

这是一本很新的书。

これは真新しい本である． - 白水社 中国語辞典

这种方法完全是新的。

この方法は全く新しい． - 白水社 中国語辞典

这是新买的电视。

これは買ったばかりのテレビである． - 白水社 中国語辞典

这个东西太新鲜了。

これはたいへん珍しい． - 白水社 中国語辞典

这篇论文有新意。

この論文には新味がある． - 白水社 中国語辞典

这篇文章题材很新颖。

この文章は題材が斬新だ． - 白水社 中国語辞典

这信儿没错。

この消息は確かである． - 白水社 中国語辞典

这种传闻可信不得。

このうわさは信じてはならない． - 白水社 中国語辞典

这见解值得信服。

この見解は信服するに値する． - 白水社 中国語辞典

我不信这个邪。

私はこんなまやかしを信じない． - 白水社 中国語辞典

这个人不讲信义。

その人は信義を重んじない． - 白水社 中国語辞典

这种鱼很腥。

この種の魚はたいへん生臭い． - 白水社 中国語辞典

这鱼多么腥气！

この魚はなんと生臭いんだろう！ - 白水社 中国語辞典

这栋楼是“凹”字形的。

この建物はコの字形である． - 白水社 中国語辞典

看这形势要赔本儿。

この雲行きを見ると損をしそうだ． - 白水社 中国語辞典

这样描写很形象。

このように描くと真に迫っている． - 白水社 中国語辞典

这可以说是形象的比喻。

これは真に迫った比喩と言える． - 白水社 中国語辞典

这个月行经不顺。

今月は生理が不順である． - 白水社 中国語辞典

这辆车允许行驶。

この車は走行が許されている． - 白水社 中国語辞典

这一行为有点可笑。

この行為は少しおかしい． - 白水社 中国語辞典

这种插秧机性能不错。

この田植え機は性能がよい． - 白水社 中国語辞典

这药性子平和。

この薬は穏やかである． - 白水社 中国語辞典

兄弟，这件事就托你了。

君，この件は君に任せたよ． - 白水社 中国語辞典

这个人样子真凶。

この人は見るからに恐ろしい． - 白水社 中国語辞典

这棵树胸围五尺。

この木の周囲は5尺である． - 白水社 中国語辞典

这是一只雄鸡。

これは1羽の雄鶏である． - 白水社 中国語辞典

这只小鸡儿是雄的。

このヒヨコは雄である． - 白水社 中国語辞典

这问话似乎羞辱了他。

この問いは彼を辱めたようだ． - 白水社 中国語辞典

这学期修八门课。

今学期は8科目を履修する． - 白水社 中国語辞典

这只钟修理好了。

この置き時計はちゃんと直した． - 白水社 中国語辞典

你把这篇稿子修饰一下。

この原稿に手を加えなさい． - 白水社 中国語辞典

这件衣服袖儿太长。

この服はそでがとても長い． - 白水社 中国語辞典

这个姑娘长得十分秀丽。

この娘さんはとてもきれいだ． - 白水社 中国語辞典

这是一个虚浮的计划。

これは着実でない計画である． - 白水社 中国語辞典

这故事是虚拟的。

この物語はフィクションである． - 白水社 中国語辞典

这只不过是虚妄的幻想。

それはただ幻想にすぎない． - 白水社 中国語辞典

不能容忍这种虚伪。

このような虚偽を容赦できない． - 白水社 中国語辞典

他许没有这个意思。

彼はその意思がないかもしれない． - 白水社 中国語辞典

这个人说起话来太絮叨。

この人は話がくどくどしい． - 白水社 中国語辞典

这一场闹剧宣告结束。

この茶番劇は終わりを告げた． - 白水社 中国語辞典

这孩子头上有两个旋儿。

この子は頭につむじが2つある． - 白水社 中国語辞典

这是玄奥的道理。

これは深奥な道理である． - 白水社 中国語辞典

这棵树下有个穴。

この木の下に穴がある． - 白水社 中国語辞典

针刺这两个穴。

この2つのつぼに針を刺す． - 白水社 中国語辞典

这墙壁雪白雪白的。

この壁は真っ白である． - 白水社 中国語辞典