意味 | 例文 |
「这」を含む例文一覧
該当件数 : 30212件
啊!是这么回事啊!
ああ!そうだったんですか! - 白水社 中国語辞典
这个啊?
(君が言っていたのは)これなの? - 白水社 中国語辞典
这个瓜啊,甜得很呢。
このウリはだね,とっても甘いよ. - 白水社 中国語辞典
哎!你这是干什么?
おい!これはどういうことだい? - 白水社 中国語辞典
哎呀!你长得这么高啦!
あら,こんなに大きくなって! - 白水社 中国語辞典
这日子很难挨。
このごろはとても暮らしにくい. - 白水社 中国語辞典
这个孩子今天又挨打了。
この子は今日また殴られた. - 白水社 中国語辞典
这姑娘长得真爱人儿。
この娘は本当に愛らしい. - 白水社 中国語辞典
这一带不太安静。
この辺はあまり平穏でない. - 白水社 中国語辞典
他这病让他熬心。
病気が彼をやきもきさせた. - 白水社 中国語辞典
你把这本书借给他。
君この本を彼に貸してやれよ. - 白水社 中国語辞典
我把你这个胡涂虫啊!
このぼけなすめが[もう処置なしだ]! - 白水社 中国語辞典
这房子是新盖的吧?
この家は新築したのでしょうか? - 白水社 中国語辞典
这件事怎么㓦划?
この事をどう片づけるのか? - 白水社 中国語辞典
这个茶都白了。
この茶はすっかり出がらしになった. - 白水社 中国語辞典
这一对夫妻挺般配。
この夫婦はとてもお似合いだ. - 白水社 中国語辞典
这个表是半价买的。
この時計は半額で買った. - 白水社 中国語辞典
这西瓜包甜。
このスイカは甘いこと保証つきだ. - 白水社 中国語辞典
这只表保修一年。
この時計は1年の保証つきである. - 白水社 中国語辞典
这个仇非报不可。
この恨み晴らさずにおくものか. - 白水社 中国語辞典
这两天肉价暴涨。
この2,3日豚肉が暴騰する. - 白水社 中国語辞典
这棵树有一抱粗。
この木の太さは一抱えある. - 白水社 中国語辞典
我背不起这样的责任。
私はこんな責任を負いかねる. - 白水社 中国語辞典
这样一来,他就被动了。
こうなると,彼は受け身になる. - 白水社 中国語辞典
这句话是有所本的。
この言葉は基づくところがある. - 白水社 中国語辞典
这部电影一共有十二本。
この映画は合計12巻である. - 白水社 中国語辞典
本来的意思不是这样。
本来の意味はこのようではない. - 白水社 中国語辞典
这才是他的本来面目。
これこそ彼の本来の姿である. - 白水社 中国語辞典
这个本子错误太多。
この版本は誤りがひどく多い. - 白水社 中国語辞典
这台机器太笨重。
この機械は全くかさばって重い. - 白水社 中国語辞典
这个字少写了一笔。
この字は1画書き忘れている. - 白水社 中国語辞典
这个比喻很形象。
この比喩はとても具体的である. - 白水社 中国語辞典
这是变相[的]剥削。
これは手口を変えた搾取である. - 白水社 中国語辞典
这个零件已经变形了。
この部品は既に変形している. - 白水社 中国語辞典
这一向不是下雨,便是下雪。
このごろは雨でなければ雪だ. - 白水社 中国語辞典
这里的交通很便利。
ここの交通はとても便利である. - 白水社 中国語辞典
这马长着一身好膘。
この馬は丸々と肥えている. - 白水社 中国語辞典
这符号表示什么?
この符号は何を表わすのですか? - 白水社 中国語辞典
我们把这幅画裱一裱吧。
この絵を表装しよう. - 白水社 中国語辞典
这道难题真把我憋住了。
この難題にはほとほと困った. - 白水社 中国語辞典
这台收音机真蹩脚。
このラジオは全く粗悪である. - 白水社 中国語辞典
这句话听起来有点别扭。
この言い方はどうも不自然だ. - 白水社 中国語辞典
这里冷得像冰窖。
ここは氷室のように冷たい. - 白水社 中国語辞典
这两种学说并存。
この2つの学説は並存する. - 白水社 中国語辞典
这一拨儿人先出发。
この組の者が先に出発する. - 白水社 中国語辞典
把这块布补上去吧。
この布を上からあてがいなさい. - 白水社 中国語辞典
这个工厂的规模不大。
この工場の規模は大きくない. - 白水社 中国語辞典
这件事情你知不知道?
このことを君は知っているか? - 白水社 中国語辞典
不错,就是这个意思。
そうだ,そういうつもりだ. - 白水社 中国語辞典
这本书不大…好。
この本は大してよくない. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |