「这」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个路道很危险。

この方法は危険である． - 白水社 中国語辞典

这话太露骨了。

その言葉はひどく露骨である． - 白水社 中国語辞典

他亲笔录了这首诗。

彼はみずからこの詩を書き写した． - 白水社 中国語辞典

把这份公文录下来。

この公文書を書き写す． - 白水社 中国語辞典

这支歌已经录音了。

この歌はもう録音した． - 白水社 中国語辞典

这缸水滤了三过儿。

このかめの水は3度漉した． - 白水社 中国語辞典

这简直是乱弹琴。

それは全くばかげたことだ． - 白水社 中国語辞典

这部车的轮儿坏了。

この車の車輪が壊れた． - 白水社 中国語辞典

这回轮着他了。

今回は彼の番になった． - 白水社 中国語辞典

就照这样轮流下去。

このように順番にやっていこう． - 白水社 中国語辞典

这种论调是错误的。

このような論調は誤りである． - 白水社 中国語辞典

这个论断是正确的。

この論断は正確である． - 白水社 中国語辞典

这封信没有落款。

この手紙には署名がない． - 白水社 中国語辞典

这是一整套骗术。

これは一連のだましの手口だ． - 白水社 中国語辞典

这事太麻烦。

この事はあまりにも面倒だ． - 白水社 中国語辞典

别这么马马虎虎的！

そんなに大ざっぱではいけない！ - 白水社 中国語辞典

这件东西二百块买不下［来］。

この品は200元では買えない． - 白水社 中国語辞典

这个电影卖座不佳。

この映画は客入りがよくない． - 白水社 中国語辞典

这个人太蛮了。

その人はひどく粗野である． - 白水社 中国語辞典

这所房子蛮不错。

この家はとてもすばらしい． - 白水社 中国語辞典

没有必要冒这个险。

こういう危険を冒す必要はない． - 白水社 中国語辞典

这件事跟他没关系。

この事は彼とは無関係だ． - 白水社 中国語辞典

烧这块煤吧！

この石炭を燃やしなさい！ - 白水社 中国語辞典

这个姑娘长得真美。

この娘さんはとても器量がよい． - 白水社 中国語辞典

瞧他这美劲儿。

ごらんよ彼の得意気なこと． - 白水社 中国語辞典

这姑娘长得很美丽。

この娘はたいへん美しい． - 白水社 中国語辞典

这妹子挺秀气。

この女の子はとても上品だ． - 白水社 中国語辞典

这一门就属我大。

この一族では私が年長です． - 白水社 中国語辞典

这里气候寒冷，风势猛烈。

ここは寒くて，風が強い． - 白水社 中国語辞典

应该弥补这些缺陷。

これらの不備を補わねばならない． - 白水社 中国語辞典

这一地区人口很密。

この地区は人口が多い． - 白水社 中国語辞典

这件衣服的针脚密实。

この服の縫い目は細かい． - 白水社 中国語辞典

这些手续可以免了。

これらの手続きは免除できる． - 白水社 中国語辞典

这张纸有一面弄脏了。

この紙の片面が汚れている． - 白水社 中国語辞典

这个人很面生。

この人は全く顔に見覚えがない． - 白水社 中国語辞典

这主意真妙。

その考えは全くすばらしい． - 白水社 中国語辞典

这个民族终于灭亡了。

この民族はついに滅亡した． - 白水社 中国語辞典

这个问题很明白。

この問題ははっきりしている． - 白水社 中国語辞典

这是明明白白的道理。

これは全く自明の理である． - 白水社 中国語辞典

这是个明显的误会。

これは明らかな誤解である． - 白水社 中国語辞典

这很明显是一个借口。

それは明らかに口実だ． - 白水社 中国語辞典

很明显（十分明显），这是错误的。

明らかに，これは間違っている． - 白水社 中国語辞典

这样作法很明智。

このようなやり方は大変賢明だ． - 白水社 中国語辞典

这种花儿的名儿叫作百合。

この種の花の名はユリと言う． - 白水社 中国語辞典

这台机器没有磨损。

この機械は磨損していない． - 白水社 中国語辞典

这种衣服是最摩登的。

この手の服は最もモダンだ． - 白水社 中国語辞典

把这几个字摹下来。

これらの字をまねて書きなさい． - 白水社 中国語辞典

这一行抹了三个字。

この1行は3字を抹消する． - 白水社 中国語辞典

把这一行字抹了。

この1行を抹消する． - 白水社 中国語辞典

这是鲁迅的墨迹。

これは魯迅の墨跡である． - 白水社 中国語辞典