「这」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你试一试这种方法。

この方法を試してごらん． - 白水社 中国語辞典

这人非常世故。

その人はたいへんそつがない． - 白水社 中国語辞典

这些是世界性的风潮。

これらは世界的風潮である． - 白水社 中国語辞典

这里是鱼的世界。

ここは魚の世界である． - 白水社 中国語辞典

这档子事由他管吧。

この事は彼にやってもらおう． - 白水社 中国語辞典

这是怎么回事儿？

これはいったいどういう事か？ - 白水社 中国語辞典

这个人［是］高个儿，近视眼。

その人はのっぽで，近眼だ． - 白水社 中国語辞典

这是亲眼看的。

これは自分の目で見たものだ． - 白水社 中国語辞典

你这是要干什么？

君は何をしようと言うのか？ - 白水社 中国語辞典

这菜做得是味儿。

この料理は結構な味だ． - 白水社 中国語辞典

这样处理很适当。

このような処理は適切である． - 白水社 中国語辞典

这是适时的措施。

それは時宜を得た措置である． - 白水社 中国語辞典

这种研究适于中国。

この研究は中国に適する． - 白水社 中国語辞典

这件事不容易收场。

この事は簡単には終わらない． - 白水社 中国語辞典

收回这个错误命令

この誤った命令を取り消す． - 白水社 中国語辞典

这次学习收获不大。

今回の学習の実りは少ない． - 白水社 中国語辞典

这种布下水后要收缩。

この生地は水につけると縮む． - 白水社 中国語辞典

这篇文章的收尾很好。

この文章の末尾はとてもよい． - 白水社 中国語辞典

这孩子很守规矩。

この子供は行儀作法をよく守る． - 白水社 中国語辞典

他这一手儿真利害。

彼のこのやり口は本当にひどい． - 白水社 中国語辞典

这一题词是鲁迅的手笔。

この詞は魯迅の自筆である． - 白水社 中国語辞典

这辆自行车寿命长。

この自転車は寿命が長い． - 白水社 中国語辞典

这苹果受冻了。

このリンゴは冷害にやられている． - 白水社 中国語辞典

这里连年受灾。

ここは何年か続けざまに被災した． - 白水社 中国語辞典

这块肉太瘦。

この肉はたいへん脂身が少ない． - 白水社 中国語辞典

这件上衣腰身太瘦。

この上着はとても窮屈だ． - 白水社 中国語辞典

我读过这本书。

私はこの本を読んだことがある． - 白水社 中国語辞典

这口音听起来很熟。

この声は聞き覚えがある． - 白水社 中国語辞典

这块荒地成了熟地。

この未耕作地が耕地に変わった． - 白水社 中国語辞典

请在这里署个名。

どうかここに御署名願います． - 白水社 中国語辞典

求出这个算式的数值。

この式の数値を求める． - 白水社 中国語辞典

这项记录被刷新了。

この記録は更新された． - 白水社 中国語辞典

这可不是耍的。

これは遊びじゃない，冗談じゃない． - 白水社 中国語辞典

这个包袱你甩不掉。

このお荷物は投げ出せない． - 白水社 中国語辞典

这支部队由他率领。

この部隊は彼が率いる． - 白水社 中国語辞典

这次霜真大。

この度の霜はとてもひどい． - 白水社 中国語辞典

这种窗帘是双层的。

この種のカーテンは二重である． - 白水社 中国語辞典

这儿逢双日赶集。

ここでは偶数日に市が立つ． - 白水社 中国語辞典

他这人眼里有水儿。

あの人には物を見る目がある． - 白水社 中国語辞典

这孩子睡相不好。

この子は寝相がよくない． - 白水社 中国語辞典

这篇文章写得顺溜。

この文章はきちんと書けている． - 白水社 中国語辞典

这把菜刀使着顺手。

この包丁は使いよい． - 白水社 中国語辞典

把这个当做失败的说辞。

これを失敗の言い訳にする． - 白水社 中国語辞典

这句话说到我心坎上。

その言葉は私の胸にこたえる． - 白水社 中国語辞典

这些话是说得过去的。

これらの言葉は理屈が立つ． - 白水社 中国語辞典

这件事基本上说定了。

この事はおおむね決定をみた． - 白水社 中国語辞典

这件事还有个说头儿。

この事はまだ話す値打ちがある． - 白水社 中国語辞典

这不是说着玩儿的。

これは冗談事じゃない． - 白水社 中国語辞典

这个人私心太重。

この人は私心が強すぎる． - 白水社 中国語辞典

你就死了这条心吧。

その気持ちを断ち切りなさい． - 白水社 中国語辞典