「追試する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 追試するの意味・解説 > 追試するに関連した中国語例文


「追試する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6012



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 120 121 次へ>

まず、本発明の第1の実施形態について説明する

首先,说明本发明的第一实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、CEC復旧処理について説明する

接着,对 CEC恢复处理进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

ビット変換の詳細については後述する

将在后面论述比特变换的细节。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、本発明の一実施形態について説明する

在下文中,将描述本发明的实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

続いて、ステップS212の詳細について説明する

接下来,进一步详细描述步骤 S212。 - 中国語 特許翻訳例文集

係数Kの算出方法については後述する

后面将说明用于计算系数 K的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、第2の実施形態について説明する

接下来,对第二实施方式进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、第3の実施形態について説明する

接下来,对第三实施方式进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

まず、制御化端子123の機能について整理する

首先,将总结控制兼容端子123的功能。 - 中国語 特許翻訳例文集

まず、本発明の第1実施形態について説明する

1.第一实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集


続いて、本発明の第2実施形態について説明する

2.第二实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

本発明の実施例について説明する

对本发明的实施例进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

これらの各機能部の詳細については、後述する

在后面详细说明这些各功能部。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、実施例1との差異について説明する

其与第一实施例的差异将在下面进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

これらの各機能部の詳細については、後述する

这些各功能部的详情在后面叙述。 - 中国語 特許翻訳例文集

本発明の第2実施例について説明する

对本发明的第二实施例进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

本発明の第3実施例について説明する

对本发明的第三实施例进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に第二の実施例について説明する

接下来,对第二实施例进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に第三の実施例について説明する

接着,对第三实施例进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

まず、本発明の実施形態について説明する

首先,将描述本发明的实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

S141以降の処理については後述する

稍后论述 S141之后的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、この変形例について詳細に説明する

以下将详细地描述此修改。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、第2の実施の形態について説明する

接着,对第 2实施方式进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、第3の実施の形態について説明する

接着,对第 3实施方式进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、この発明の実施の形態について説明する

以下,将描述本发明的实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

切替え状態の詳細については後述する

后面将描述切换状态的细节。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、本発明の一実施形態について説明する

以下,将描述本发明的实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

君はそれについて心配することはない。

关于那个你没什么好担心的。 - 中国語会話例文集

君はそれについて心配する必要はない。

你没有为那个担心的必要。 - 中国語会話例文集

それについて何も心配することはありません。

关于那件事你不需要担心什么。 - 中国語会話例文集

それについて彼に質問することができます。

你能就那个对他进行提问。 - 中国語会話例文集

保留になっている案件について質問する

对还没解决的案件提问。 - 中国語会話例文集

その文書について回答する

我会回答关于那份文件的事情。 - 中国語会話例文集

そのスケジュールについて、A社と調整する

关于那个日程我会和A公司调整。 - 中国語会話例文集

私たちは代替品の供給などについて協議する

我们会讨论提供替代品的事情。 - 中国語会話例文集

資金計画について会議する必要がある。

有关资金计划,有必要开会讨论。 - 中国語会話例文集

私たちはその内容について彼らと合意する

我们就关于那个内容和他们达成了共识。 - 中国語会話例文集

これらの結果について詳細に報告する

关于这些结果我会详细进行报告。 - 中国語会話例文集

私は寮についての手続きをする

我办理有关宿舍的手续。 - 中国語会話例文集

それについては私ならそうするだろう。

关于那个如果是我的话会那么做吧。 - 中国語会話例文集

それについて私たちに何ができるか検討する

研究关于那个我们能做什么。 - 中国語会話例文集

新規プロジェクトに関する問題について

对于新计划的相关问题 - 中国語会話例文集

店員は仕事がきついことのせいにする

售货员赖工作累。 - 白水社 中国語辞典

彼は真理を追求する熱意を持っている.

他有着追求真理的热诚。 - 白水社 中国語辞典

昔の古い友人があいついで物故する

旧日老友相继物故。 - 白水社 中国語辞典

【図6】被写体追尾処理について説明するフローチャートである。

图 6是示出被摄体跟踪处理的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

ユーザ機器(UE)の2つ以上のグループに対応するアンテナポートを作成することを容易にするシステムおよび方法について説明する

本发明描述促进创建天线端口以对应于两个或两个以上用户装备(UE)群组的系统和方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

各受信器について計算されるINCPL−T−Xは、次いでMSAF−Xの値を決定することを可能にする

针对每个接收机而计算的 INCPL-T-X允许确定 MSAF-X的值。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、更新・追加管理装置102については後述する

随后将对软件版本升级 /添加管理设备 102进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、本発明に関する好ましい実施形態について図面を参照しつつ詳細に説明する

以下,参照附图详细说明本发明的优选的实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 120 121 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS