「追試する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 追試するの意味・解説 > 追試するに関連した中国語例文


「追試する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6012



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 120 121 次へ>

本発明の実施形態について、図面を参照して説明する

参照附图来说明本发明的实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、本発明の実施の形態について図を参照して説明する

以下将参照附图描述本发明的优选实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

この加工例については、図17を参照して詳細に説明する

将参考图 17A和图 17B来详细描述这个处理示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、本発明の実施形態について、図面を参照して説明する

下面将参照附图描述本发明的实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、本発明の実施例について図面を参照しながら説明する

以下将参照附图描述本发明的示例性实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、実施の形態について図面を参照しつつ説明する

接下来,参照附图对实施方式进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、本発明の実施形態について図面を参照して説明する

以下,参照附图说明本发明的实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、本発明の実施例について図を参照しながら説明する

以下,对于本发明的实施例参照附图说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

本発明の第1の実施形態について図面を参照して説明する

参照附图说明本发明的第 1实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、本発明の実施形態について図面を参照して説明する

以下,关于本发明的实施方式,参照附图进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集


図4を参照して、第一の実施態様について説明する

参照图 4A和图 4B说明第一实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集

図5を参照して、第二の実施態様について説明する

参照图 5A和图 5B,说明第二实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集

図6を参照して、第三の実施態様について説明する

参照图 6A和图 6B,说明第三实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集

図7を参照して、第四の実施態様について説明する

参照图 7A和图 7B,说明第四实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集

図8を参照して、第五の実施態様について説明する

参照图 8A和图 8B,说明第五实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集

図9を参照して、第六の実施態様について説明する

参照图 9A和 9B,说明第六实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集

サービス識別情報の例については、図6を参照して、後述する

后面将参照图 6描述服务标识信息的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、実施の形態について図面を参照して説明する

以下,参照附图对具体实施方式进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、図面を参照して本発明の実施形態について説明する

下文中,将参考附图来描述本发明的实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

再度図7を参照して、送信装置100の構成要素について説明する

再次参考图 7,描述发送设备 100的组成元件。 - 中国語 特許翻訳例文集

再度図13を参照して、送信装置100の構成要素について説明する

再次参考图 13,将描述发送设备 100的构成元件。 - 中国語 特許翻訳例文集

つぎに、図2を参照しながら、MFP10の詳細構成について説明する

接着,一边参照图 2,一边对 MFP10的详细构成进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、本発明の実施の形態について図を参照して説明する

在下文中将参照附图描述本发明的实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、本発明の実施形態について図面を参照して説明する

现在将参考附图描述本发明的实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集

図1から図9を参照して、実施形態について説明する

参照图 1至 9说明本发明的一个实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

次の事項について、該当する□にレ印をつけて回答してください。

关于下面的事情,请在相符的口处标上“レ”。 - 中国語会話例文集

この指示に対する認識について、確認したいと思います。

想确认对有关这项指示的理解。 - 中国語会話例文集

私は同性愛者に対する偏見について彼と議論した。

我和他讨论了关于对同性恋的偏见的问题。 - 中国語会話例文集

古代ギリシア哲学の本質の概念について理解するのは難しい。

理解古希腊哲学的本质概念很难。 - 中国語会話例文集

今回研究する地域の歴史について調べてきました。

来调查这次研究的地区的历史。 - 中国語会話例文集

私は子供たちの私に対する名残を惜しむ気持ちに気がついた.

我觉察到孩子们对我的依恋。 - 白水社 中国語辞典

次に、発光素子61からの光による眩しさを抑制するための構成について説明する

接下来,描述用于抑制因来自发光元件 61的光产生的眩光的构造。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図3】MFP−XからMFP−AへFAX送信する場合の処理について説明するためのシーケンス図である。

图 3是用于解释对从 MFP-X向 MFP-A的传真 (FAX)发送所执行的处理的序列图; - 中国語 特許翻訳例文集

以上、Real PlayListとVirtual PlayListについて説明したが、これらの識別情報を前記“PL_Type”に格納するものとする

以上,对 Real PlayList和 Virtual PlayList进行了说明,这些识别信息可以被存储到“PL_Type”。 - 中国語 特許翻訳例文集

以上、Real PlayListとVirtual PlayListについて説明したが、これらの識別情報を前記“PL_Type”に格納するものとする

以上对 Real PlayList和 Virtual PlayList进行了说明,可以将这些识别信息存储到所述“PL_Type”。 - 中国語 特許翻訳例文集

記録用画像のアスペクト比を設定する動作について、図9〜図11を参照して説明する

参照图 9-图 11来说明设定记录用图像的宽高比的动作。 - 中国語 特許翻訳例文集

カメラデータ318に関するさらなる詳細については、図4に関連して以下でさらに説明する

将在下面结合图 4进一步讨论与相机数据 318有关的其它细节。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下では、ALM−MCUノードにおいて発生する問題について、図2および図3を参照しながら説明する

下面参照图 2和图 3说明 ALM-MCU节点面临的问题。 - 中国語 特許翻訳例文集

本実施形態の撮像装置を説明する前に、信号処理について説明する

在对本实施例的摄像设备进行说明之前,以下将说明信号处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、タイトル決定部270が決定する動作の詳細については図6に関連して説明する

另外,关于标题确定部 270的决定的动作的详细,在图 6进行相关说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

この中で、同実施形態が解決しようとする課題について簡単に整理する

此外,将简要地概述在实施例中将要解决的目标。 - 中国語 特許翻訳例文集

閾値の決定および比較アルゴリズムに関する追加的な詳細事項について図6A/Bおよび図7を更に参照するに、記述する

将进一步参考图 6A/B和图 7描述与阈值确定和比较算法有关的附加细节。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、3つのLEDでも機能するし、二つのLEDでも追跡情報を提供するように機能する

例如,3个 LED将工作,并且 2个 LED也将工作以提供跟踪信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

として計算することにより、G−Rake受信器は、関心のある受信信号で色のついた干渉を白くする障害共分散行列を使用する

G-Rake接收器使用损伤协方差矩阵来使感兴趣的接收信号中的有色干扰白化。 - 中国語 特許翻訳例文集

GSM−1900はアップリンクについて1850−1910MHzキャリア周波数を、ダウンリンクについて1930−1990MHzを使用する

GSM-1900将 1850-1910MHz频带用于上行链路,而将 1930-1990MHz频带用于下行链路。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、端末nに関する長さYnの連続するRTPパケットの受信成功は、その端末nについてINCPL−Xを計算することを可能にする

例如,对于终端 n,成功接收到长度为 Yn的连续 RTP分组使得可以计算该终端 n的 INCP-Xn值。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、この点について図4を参照しつつ具体的に説明する

下面将参照图 4A到 4C具体讨论这点。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、情報処理システム1の処理手順について説明する

下面描述信息处理系统 1中的示例处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

この制御切替部112の具体例について、図22を参照して説明する

参照图 22说明该控制切换部 112的具体例子。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、画像表示装置1の動作について図面を参照して説明する

接着,参照附图说明图像显示装置 1的工作。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 120 121 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS