「逗留」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

祝你逗留期间过得愉快！

良い滞在を。 - 中国語会話例文集

暂时的逗留者

一時的な滞在者 - 中国語会話例文集

我逗留到这个月末。

私の滞在は今月末までです。 - 中国語会話例文集

请享受在此逗留的时间。

滞在を楽しんでください。 - 中国語会話例文集

你现在逗留在哪里？

今日はどこに滞在するのですか。 - 中国語会話例文集

你在这逗留到什么时候？

いつまでそこに滞在しますか？ - 中国語会話例文集

落脚处

逗留場所，（一時的な）落ち着き先． - 白水社 中国語辞典

把逗留时间延长三天。

滞在期間を3日間延長した． - 白水社 中国語辞典

预约你在横滨逗留时候的宾馆。

あなたが横浜滞在中のホテルを予約します。 - 中国語会話例文集

我预约了你在神户逗留的宾馆。

あなたが神戸滞在中のホテルを予約します。 - 中国語会話例文集

你打算下周在长野逗留吗？

来週長野に滞在するつもりですか？ - 中国語会話例文集

她很期待去那里逗留。

彼女はそこでの滞在を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

你打算在那里逗留多久？

あなたはそこにどのくらい滞在する予定ですか？ - 中国語会話例文集

我们逗留的房间脏了。

私たちが滞在した部屋はよごれていた。 - 中国語会話例文集

你在日本逗留到什么时候？

いつまで日本に滞在しますか。 - 中国語会話例文集

请告诉我你逗留在上海的日期。

上海に滞在している日を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

你在这里逗留多久呢？

どのくらいここに滞在するのですか。 - 中国語会話例文集

今年夏天，瑞士人在我家逗留了四天。

今年の夏、スイス人が私の家に4日間滞在した。 - 中国語会話例文集

我从周三开始一直逗留在祖父家。

私たちは水曜日から祖父の家に滞在しています。 - 中国語会話例文集

请你享受逗留在美国。

アメリカでの滞在を楽しんできてください。 - 中国語会話例文集

你可以逗留在这附近的酒店。

この近くのホテルに滞在することができます。 - 中国語会話例文集

你要在这逗留多久啊？

どのくらいここに滞在するのですか。 - 中国語会話例文集

你最长能在这逗留8天。

最も長くてここに8日間滞在出来ます。 - 中国語会話例文集

你想在日本逗留多久？

どの位日本に滞在したいですか？ - 中国語会話例文集

我在越南逗留期间过得很开心。

ベトナムの滞在を楽しく過ごすことができました。 - 中国語会話例文集

我在美国逗留过几次。

何度かアメリカに滞在したことがあります。 - 中国語会話例文集

详细的逗留日程一决定了就联系。

詳しい滞在日程が決まったら連絡します。 - 中国語会話例文集

还要在这逗留几天？

まだ何日かここに滞在するのですか。 - 中国語会話例文集

可以在这里逗留几天？

何日滞在する事ができるのでしょうか。 - 中国語会話例文集

她在南京逗留了几天。

彼女は南京に数日滞在した． - 白水社 中国語辞典

由于工作关系，他在北京逗留了很长时间。

仕事の都合で，彼は長い間北京に滞在した． - 白水社 中国語辞典

逗留期间会给您增添很多麻烦，还请多多关照。

滞在中はご迷惑をお掛けしますが何卒お願い致します。 - 中国語会話例文集

希望这次在日本逗留，对你来说很有意义。

今回の日本滞在があなたにとって有意義でありますように。 - 中国語会話例文集

如果你的逗留能成为一段美好的回忆就好了呢。

あなたの滞在がいい思い出になればいいですね。 - 中国語会話例文集

因为临时有事，就在南京逗留了两天。

にわかに用事ができたので，南京に2日間滞在した． - 白水社 中国語辞典

逗留在澳大利亚期间，我不得不每天学习了英语。

オーストラリア滞在中、私は英語を毎日勉強しなければなりませんでした。 - 中国語会話例文集

我想逗留期间会承蒙您的帮助，还请多多关照。

滞在中は、何かとお世話になることと存じますが、何卒よろしくお願い申し上げます。 - 中国語会話例文集

那是对我来说第一次逗留海外，非常愉快地度过了。

それは私にとって初めての海外滞在でしたが、とても楽しく過ごすことができました。 - 中国語会話例文集

希望大家在回国后，一定要将逗留期间以真诚的目光所积极看到的、实际听到的、这种日本的真实样子坦率地告诉伙伴们和家人们等诸方人士。

滞在中、皆さんの素直な眼で精力的にご覧になったこと、実際に聞いたこと、そうした日本のありのままの姿を是非、ご帰国後に皆さんの仲間や、ご家族など大勢の方々にも率直にお伝え頂きたいと思います。 - 中国語会話例文集