「通どう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

道路標識．

交通标志 - 白水社 中国語辞典

同時通訳．

同声传译 - 白水社 中国語辞典

見通しはどうなりますか？

前景如何？ - 中国語会話例文集

横断歩道を通る。

通过人行横道。 - 中国語会話例文集

鉄道を通じさせる．

修通铁路。 - 白水社 中国語辞典

（道路・鉄道などが）四通八達する．

四通八达((成語)) - 白水社 中国語辞典

鉄道・道路が全線開通する．

全线通车 - 白水社 中国語辞典

四通八達の自動車道路網．

四通八达的公路网 - 白水社 中国語辞典

銅は電気を通す．

铜传电。 - 白水社 中国語辞典

動議を可決する．

通过动议 - 白水社 中国語辞典

同乗通信士．

随航服务员 - 白水社 中国語辞典

同期通信衛星，静止通信衛星．

同步通信卫星 - 白水社 中国語辞典

どうやって学校に通っていますか？

你怎么去上学啊？ - 中国語会話例文集

どうか合格できますように。

希望一定要通过。 - 中国語会話例文集

どうやら見通しがついたようだ．

总算有了盼头。 - 白水社 中国語辞典

通行人は歩道を歩く．

行人走便道 - 白水社 中国語辞典

（車の）一方通行道路．

单向道 - 白水社 中国語辞典

食道癌．≒噎嗝((通称))．

食管癌 - 白水社 中国語辞典

ごく普通の言動．

庸言庸行 - 白水社 中国語辞典

4．無線通信システムの動作

4.无线电通信系统的操作 - 中国語 特許翻訳例文集

＜4．無線通信システムの動作＞

< 4.无线电通信系统的操作 > - 中国語 特許翻訳例文集

（4）無線通信システムの動作

(4)无线通信系统的操作 - 中国語 特許翻訳例文集

普通自動車第一種免許

普通机动车第一类许可证 - 中国語会話例文集

普通自動車第一種免許

普通机动车第一种驾照 - 中国語会話例文集

日本の道路交通法を守れ。

遵守日本的道路交通法。 - 中国語会話例文集

詰まった下水道を疎通させた．

把下水道通一下。 - 白水社 中国語辞典

鉄道が全線開通する．

铁路全线通车。 - 白水社 中国語辞典

この道路は北京まで通じている．

这条公路通往…北京。 - 白水社 中国語辞典

この山道は山頂に通じる．

这条路通向山顶。 - 白水社 中国語辞典

移動通信技術は第4世代移動通信で発展している。

移动通信技术正在向第四代移动通信演进。 - 中国語 特許翻訳例文集

LLIDを通知されたONU300は、データ導通を開始する（S136〜138）。

被通知 LLID后的 ONU300开始数据连通 (S136～ 138)。 - 中国語 特許翻訳例文集

どうやって通勤しているの、ジョン？

你用什么交通方式来上班的，约翰？ - 中国語会話例文集

留学を通して自分がどうしたいかを考えています。

我通过留学来想自己想做什么。 - 中国語会話例文集

彼はこの職業についてどうにか少しは通じている．

他对这一行总算粗通一点儿。 - 白水社 中国語辞典

道路が四方八方に通じている，交通が非常に便利である．

四通八达((成語)) - 白水社 中国語辞典

［通信装置間の通信処理、および電界結合による通信動作の例］

[通信设备间的通信处理的例子以及通过电场耦合执行通信操作的例子 ] - 中国語 特許翻訳例文集

まず、通信システム10Aの通常処理時の動作について説明する。

首先，说明通信系统 10A的通常处理时的动作。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、通信速度／通信モードは手動設定することも可能である。

并且，也能够手动设定通信速度 /通信模式。 - 中国語 特許翻訳例文集

移動速度取得部24は、無線通信端末の移動速度を取得し、判定部23に通知する。

移动速度取得部 24取得无线通信终端的移动速度，并通知给判定部 23。 - 中国語 特許翻訳例文集

［1−3−1．通常動作モード］

[1-3-1.正常操作模式 ] - 中国語 特許翻訳例文集

（3−2−2：通常モードの動作）

(3-2-2：正常模式下的操作 ) - 中国語 特許翻訳例文集

不動産で部屋を借りる。

通过房地产公司租房。 - 中国語会話例文集

この道路は港まで続いている。

这条道路通向港口。 - 中国語会話例文集

通常を超えた優秀児童．

超常儿童 - 白水社 中国語辞典

運動場を通り抜けて行こう．

咱们从操场穿过去吧。 - 白水社 中国語辞典

（物事の道理を）はっと悟る．

豁然贯通((成語)) - 白水社 中国語辞典

人の通りが少ない山道．

冷清清的山路 - 白水社 中国語辞典

機動性，柔軟性，融通性．

灵活性 - 白水社 中国語辞典

彼はありふれた労働者である．

他是一位普通的劳动者。 - 白水社 中国語辞典

文武両道に通じる．≒能文能武．

文武双全((成語)) - 白水社 中国語辞典