「造成」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

造成事故

事故を起こす． - 白水社 中国語辞典

水田建设

水田造成． - 白水社 中国語辞典

造成误解。

誤解を生じる。 - 中国語会話例文集

造成口实

口実を設ける． - 白水社 中国語辞典

制造成本的减少

製造コストの減少 - 中国語会話例文集

我感觉会造成事故。

事故しそうな気がする。 - 中国語会話例文集

造成隔阂

隔たりを作り上げる． - 白水社 中国語辞典

戛戛独造((成語))

独創性に富んでいる． - 白水社 中国語辞典

造成污染

汚染を引き起こす． - 白水社 中国語辞典

一手造成

みずから引き起こす． - 白水社 中国語辞典

造成了严重的污染

ひどい汚染を招いた． - 白水社 中国語辞典

为了利用构造成分

構造成分としての利用のために - 中国語会話例文集

把这家工厂打造成世界第一。

この工場を世界一にする。 - 中国語会話例文集

我造成了一次事故。

単独事故を起こしました。 - 中国語会話例文集

性虐待造成的伤害

性的虐待によるダメージ - 中国語会話例文集

把車改造成低底盤。

車をローライダーに改造した。 - 中国語会話例文集

由事故造成的必要的治疗

事故により必要となる治療 - 中国語会話例文集

对你造成麻烦我很抱歉。

あなたに面倒かけてすみません。 - 中国語会話例文集

建造中住宅用地的强行推销

造成中の宅地の売付 - 中国語会話例文集

造成混乱很抱歉。

混乱させて申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

给您造成麻烦很抱歉。

面倒をお掛けしてすみません。 - 中国語会話例文集

可能会造成重大事故。

大きな事故が起きたかもしれない。 - 中国語会話例文集

给人造成错觉。

人に錯覚を起こさせてしまう． - 白水社 中国語辞典

造成了严重的恶果

甚だ悪い結果をもたらした． - 白水社 中国語辞典

改土造田

土壌を改良し農地を造成する． - 白水社 中国語辞典

盲从会造成失误。

盲従はエラーを引き起こす． - 白水社 中国語辞典

造成了严重的灾害

重大な災害を引き起こした． - 白水社 中国語辞典

造成了多人死亡

10数人の死亡を招いた． - 白水社 中国語辞典

造成了紧张局势

緊迫した情勢を作り上げた． - 白水社 中国語辞典

用抽气机造成真空。

排気ポンプで真空を作る． - 白水社 中国語辞典

考试中因为粗心造成的错误很多。

テストでケアレスミスが多い。 - 中国語会話例文集

为对你造成伤害，而衷心向你道歉。

貴方を傷つけたことを、心からあやまります。 - 中国語会話例文集

昨天的暴雨造成什么损害吗？

昨日の豪雨で被害はありませんでしたか？ - 中国語会話例文集

那个的原因是由于感染造成的。

その原因は感染によるものです。 - 中国語会話例文集

這個深谷是由巨大的洪水造成的。

このクーリーは巨大な洪水の結果形成された。 - 中国語会話例文集

事故就是因为他的不小心造成的。

事故は、彼の不注意から生じました。 - 中国語会話例文集

这个问题是由于顾客的过错造成的。

この問題は顧客のミスによるものだった。 - 中国語会話例文集

你觉得全球变暖会造成什么呢？

地球温暖化は何を引き起こすと思いますか。 - 中国語会話例文集

由于密封面损伤而造成的燃料泄露。

シール面キズによる燃料洩れ。 - 中国語会話例文集

那个没有对病例的增减造成影响。

それは症例の増減に影響していない。 - 中国語会話例文集

那对国内总生产值造成巨大影响。

それは国内総生産に多大な影響を与える。 - 中国語会話例文集

那个台风造成了很大的损害。

その台風は多くの被害を生んでいる。 - 中国語会話例文集

我觉得那个是生活环境造成的。

それは生活環境によるものだと思います。 - 中国語会話例文集

预防来自武力袭击而造成的破坏的部分的选择

武力攻撃による破壊を防ぐ部分の選択 - 中国語会話例文集

那个对她不会造成任何问题。

それは彼女に何の問題も及ぼさない。 - 中国語会話例文集

她没有把那个造成很大的问题。

彼女はそれをとくに大きな問題にはしなかった。 - 中国語会話例文集

什么造成了争论的结束呢？

なにが争いの終結をもたらしたのか？ - 中国語会話例文集

造成船员死伤的事故

クルーが死傷することとなった事故 - 中国語会話例文集

这些全部是有人类造成的。

これら全ては人間のせいで起きている。 - 中国語会話例文集

这些全都是由人类造成的。

これらは全て人間のせいで起こっています。 - 中国語会話例文集