「逢」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

想死你了。

逢いたかった。 - 中国語会話例文集

我想见你。

逢いたいです。 - 中国語会話例文集

相逢

めぐり会えて - 中国語会話例文集

感谢相逢。

出会いに感謝。 - 中国語会話例文集

我去见你。

君に逢いに行く。 - 中国語会話例文集

想死我啦。

逢いたかったよ。 - 中国語会話例文集

重逢纪念日

再会記念日 - 中国語会話例文集

阿谀逢迎

阿諛迎合する． - 白水社 中国語辞典

遭逢不幸

不幸に出くわす． - 白水社 中国語辞典

遭逢盛世

盛代に出会う． - 白水社 中国語辞典

珍惜相逢的机会。

出会いを大切に。 - 中国語会話例文集

想每天都见面。

毎日逢いたいです。 - 中国語会話例文集

下次再见吧。

また逢いましょう。 - 中国語会話例文集

他们会重逢。

彼らは再会を果たす。 - 中国語会話例文集

旧雨重逢((成語))

旧友に再会する． - 白水社 中国語辞典

欣逢佳节

喜んでよき日を迎える． - 白水社 中国語辞典

遭逢灾难

災難に遭遇する． - 白水社 中国語辞典

战友重逢

戦友が再び巡り会う． - 白水社 中国語辞典

你和我的相逢是必然的。

あなたと私の出逢いは必然的だ。 - 中国語会話例文集

去那里能见到他

そこに行けば彼に逢える - 中国語会話例文集

现在想马上去见你。

今すぐにでも逢いに行きたい。 - 中国語会話例文集

相逢是别离的开始。

出会いは別れのはじまり。 - 中国語会話例文集

如果能在梦里相见就好了。

夢で逢えたらいいね。 - 中国語会話例文集

我感谢这次相遇和羁绊。

この出逢いと絆に感謝します。 - 中国語会話例文集

她和好的人相逢了。

彼女は良い人と巡り合えた。 - 中国語会話例文集

期待重逢的日子。

また会える日を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

一直想见我吗？

私に逢いたかったですか。 - 中国語会話例文集

下次见。

また逢える日までさようなら。 - 中国語会話例文集

能遇到你太好了。

あなたに逢えてよかった。 - 中国語会話例文集

太棒了，能和你久别重逢。

やった。久々にあなたに会える。 - 中国語会話例文集

四月里逢上天旱不雨。

4月に日照り続きにぶつかった． - 白水社 中国語辞典

她生得逢时啊！

彼女はよい時節に生まれた！ - 白水社 中国語辞典

他爱逢迎权势。

彼はとかく権勢に迎合したがる． - 白水社 中国語辞典

逢人强破颜

人に会うごとに無理に笑顔を作る． - 白水社 中国語辞典

大地上一片逢勃的生意。

大地は生気にあふれている． - 白水社 中国語辞典

欣逢盛世

繁栄の時代を喜んで迎える． - 白水社 中国語辞典

时逢大旱，庄稼衰萎。

日照りに遭い，作物が枯れる． - 白水社 中国語辞典

这儿逢双日赶集。

ここでは偶数日に市が立つ． - 白水社 中国語辞典

我们俩偶然相逢。

我々2人は偶然巡り会った． - 白水社 中国語辞典

异地相逢

異郷で思いがけず巡り会う． - 白水社 中国語辞典

今天，想着跟你相逢的事情，努力工作了。

今日、あなたに逢うことを考え仕事もがんばりました。 - 中国語会話例文集

我今天必须见到你。

私は、今日は必ずあなたに逢いたい。 - 中国語会話例文集

期待着再次相见的日子。

また逢う日を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

跟老师的相逢指引我走向了胜利。

先生との出会いが勝利へと導いた。 - 中国語会話例文集

无法见面的时间会培育爱情的。

逢えない時間が愛を育てるのさ。 - 中国語会話例文集

祝贺我们的重逢并干杯。

私たちの再会を祝して乾杯。 - 中国語会話例文集

我一直期待着今天与你见面。

私は、今日あなたに逢えることを楽しみにしてました。 - 中国語会話例文集

我们每逢周末就去看家具。

私たちは週末の度に家具を見に行っています。 - 中国語会話例文集

能遇见你真的太好了。

あなたに出逢えて本当に良かった。 - 中国語会話例文集

能与你相逢真是太好了。

あなたに出会えて本当に良かった。 - 中国語会話例文集