意味 | 例文 |
「連み」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1104件
緊密な連携
紧密的协作 - 中国語会話例文集
連合の組合
联盟的公会 - 中国語会話例文集
ドミニカ連邦.
多米尼加联邦 - 白水社 中国語辞典
一連なりの峰々.
一丛山峰 - 白水社 中国語辞典
情報連携ミス
情报联合错误 - 中国語会話例文集
君を連れてはいけない。
我不能带着你。 - 中国語会話例文集
情報連携ミス
情报连携错误 - 中国語会話例文集
HPを見て連絡する。
看了HP之后联系。 - 中国語会話例文集
ミスを連発する
犯一连串的失误 - 中国語会話例文集
秘密の連絡場所.
地下联络站 - 白水社 中国語辞典
水と空が連なる.
水天相连 - 白水社 中国語辞典
労働組合総連合会.
总工会 - 白水社 中国語辞典
連絡が遅くなってすみません。
抱歉联络迟了。 - 中国語会話例文集
連絡遅れてすみません。
抱歉联系晚了。 - 中国語会話例文集
連絡が遅れてすみません。
联络太迟了实在是抱歉。 - 中国語会話例文集
連絡が遅くなってすみません。
联系得迟了很抱歉。 - 中国語会話例文集
ご連絡が遅れてしまいすみません。
对不起回复迟了。 - 中国語会話例文集
彼と連絡を取ってみてください。
请试着和他取得联系。 - 中国語会話例文集
山脈が数省にわたり連綿と連なっている.
山脉绵延数省。 - 白水社 中国語辞典
道に迷ったら連絡してください。
迷路的话请联系我。 - 中国語会話例文集
連絡先の見直しを行った。
重新看了一遍联系方式。 - 中国語会話例文集
お店に連れて行ってもらいました。
带我去了店里。 - 中国語会話例文集
速やかにご連絡ください。
请马上联络。 - 中国語会話例文集
あなたをその店に連れて行きます。
我带你去那家店。 - 中国語会話例文集
皆は連れ立って猟に行く.
大伙结伴去打猎。 - 白水社 中国語辞典
大衆と密接に連係する.
密切联系群众。 - 白水社 中国語辞典
(山脈などが)連なり起伏する.
连绵起伏 - 白水社 中国語辞典
連雲港・蘭州間の鉄道.
陇海铁路 - 白水社 中国語辞典
(山脈などが)連なり起伏する.
连绵起伏 - 白水社 中国語辞典
空に海が連なり,海に空が連なり,どこまでも果てしがない.
天连水,水连天,一眼望不到边儿。 - 白水社 中国語辞典
レストランはペットの連れ込みを禁止している。
餐厅禁止携带宠物。 - 中国語会話例文集
連絡するのが遅くなってすみません。
联络迟了很对不起。 - 中国語会話例文集
追加の休みの日がわかったら連絡します。
知道了补休的日期就联系你 。 - 中国語会話例文集
追加の休みの日が決まったら連絡します。
补休日期决定后,我会联系你的。 - 中国語会話例文集
あなたへ連絡が遅くなってすみません。
对不起很晚才联系你。 - 中国語会話例文集
あなたからの連絡を楽しみにしています。
期待你的联络。 - 中国語会話例文集
あなたからの連絡を楽しみにしています。
我期待着来自你的联络。 - 中国語会話例文集
あなたから連絡をもらうことを楽しみにしています。
期待收到来自你的回信。 - 中国語会話例文集
あなたからの連絡を楽しみにしています。
期待您的联系。 - 中国語会話例文集
長い間連絡できずにすみませんでした。
对不起很长时间没能与您联络。 - 中国語会話例文集
今年のお盆休みは、6連休になるようです。
今年的盂兰盆假期好像是六连休。 - 中国語会話例文集
受け取り後すみやかに受領の旨ご連絡下さい。
收到东西后请尽快联络我。 - 中国語会話例文集
連邦法が労働組合費の天引きを認めている。
联邦法同意劳动工会费的先行扣除。 - 中国語会話例文集
ご連絡手段は電子メールのみとなっております。
联络方式仅限电子邮件。 - 中国語会話例文集
メールで連絡してみてもらえますか?
能帮我发邮件联系看看吗? - 中国語会話例文集
メールで連絡してみてもらってもいいですか?
可以帮我发邮件联系看看吗? - 中国語会話例文集
あっ,それじゃ私たちは(同じ道→)道連れだ.
啊哈,那我们是同路了。 - 白水社 中国語辞典
数人で連れ立って山へ薬草を摘みに行く.
几个人打伙儿上山采药。 - 白水社 中国語辞典
‘国际民主妇女联合会’;国際民主婦女連合会.
国际妇联((略語)) - 白水社 中国語辞典
私は見張りをするから,君は早く解放軍に連絡しろ.
我望风,你快去联络解放军。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |