「運動」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

经常运动运动对身体有好处。

しょっちゅう運動することは体によい． - 白水社 中国語辞典

市政府公开招标修建体育场。

市役所は運動場建設を公開入札にする． - 白水社 中国語辞典

坚持锻炼着不了凉。

運動を続けていれば寒さに負けることはない． - 白水社 中国語辞典

他每天照例早起锻炼身体。

彼は毎朝いつもどおりに運動をする． - 白水社 中国語辞典

他们把群众运动镇压下去了。

彼らは大衆運動を鎮圧した． - 白水社 中国語辞典

波澜壮阔的群众运动

すばらしい勢いで展開・前進する民衆運動． - 白水社 中国語辞典

老师能支持我们的活动，我们很有底气。

先生が我々の運動を支援してくださるとは心強い。 - 中国語会話例文集

现在，领导那个社会运动的是年轻人。

現在、その社会運動の先頭に立つのは若者たちです。 - 中国語会話例文集

你每周进行两次30分钟以上的运动吗？

、30分以上の運動を、週に二回以上していますか？ - 中国語会話例文集

不能说运动神经好就什么运动都行。

運動神経が良ければどんなスポーツもできるとは必ずしも言えません。 - 中国語会話例文集

下個月籃球比賽将会在這個室內運動場舉辦。

来月バスケットボール大会がこの室内競技場で開催される。 - 中国語会話例文集

她曾试着隐瞒自己是个原理运动的支持者。

彼女は自分が原理運動支持者であることを隠そうとした。 - 中国語会話例文集

他为了再次锻炼身体，加强了运动。

彼はもう一度身体を鍛えるために、もっと運動をしようとするでしょう。 - 中国語会話例文集

被实验者进行了球类运动，一周两次，进行十二周。

被験者はボールを使った運動を週２回、１２週間行った。 - 中国語会話例文集

她为了减肥而做运动并吃很多蔬菜。

彼女はダイエットするために運動をし、沢山の野菜を食べます。 - 中国語会話例文集

她为了健康而做运动并吃很多蔬菜。

彼女は健康になるために運動をし、沢山の野菜を食べます。 - 中国語会話例文集

我不是很喜欢因为运动而花很多的钱。

運動に沢山のお金をかけるのは好きではありません。 - 中国語会話例文集

你每周两次以上做30分钟以上的运动吗？

30分以上の運動を、週に二回以上していますか？ - 中国語会話例文集

你每周做2次以上30分钟以上的运动吗？

あなたは、30分以上運動を、週に二回以上していますか？ - 中国語会話例文集

那位运动员接受了叫截骨术的外科手术。

その運動選手は骨切り術として知られる外科手術を受けた。 - 中国語会話例文集

因为昨天做了激烈的运动今天肌肉疼痛。

昨日激しい運動をしたので今日は筋肉痛です。 - 中国語会話例文集

主治医生建议我进行慢跑这种中强度的运动。

主治医は私にウォーキングのような中強度の運動を薦める。 - 中国語会話例文集

策马作轻快小跑有助于马保持身体健康。

馬なり運動は馬の体調を維持するのに役立つ。 - 中国語会話例文集

他是反对种族歧视的魅力型领袖革命家。

彼は人種差別に反対するカリスマ的改革運動者だった。 - 中国語会話例文集

天天坚持锻炼保管身体好。

毎日欠かさず運動すればきっと健康になること請け合いだ． - 白水社 中国語辞典

乡镇企业开展创优升级活动。

郷鎮企業が優秀品を創作しレベルが昇級する運動を繰り広げる． - 白水社 中国語辞典

从历史看，党八股是对于五四运动的一个反动。

歴史から見れば，‘党八股’は五四運動に対する一つの反動である． - 白水社 中国語辞典

心脏、肺叶都已负荷不了激烈运动。

心臓・肺葉は既に激烈な運動の負担に耐えられない． - 白水社 中国語辞典

五四时期，一些知识分子鼓吹新文化。

五四運動のころ，一部の知識分子は新文化を鼓吹した． - 白水社 中国語辞典

为了给儿子找工作，她在向有关部门活动。

息子が職に就けるよう，彼女は関係部門に運動している． - 白水社 中国語辞典

一九四六年，轰轰烈烈的土地改革运动开展起来了。

1946年，すさまじい勢いの土地改革運動が繰り広げられた． - 白水社 中国語辞典

老人们每天黎明就到公园去锻炼身体。

老人たちは毎朝夜明けとともに公園に行って運動をする． - 白水社 中国語辞典

领导不应当落在群众运动的后头。

指導者が後れをとって大衆運動の後にいてはならない． - 白水社 中国語辞典

人的脑主管全身的知觉、运动和思惟、记忆等活动。

人の脳は全身の知覚・運動や思惟・記憶を受け持つ． - 白水社 中国語辞典

在操场上踢球的孩子谁也撵不动。

運動場でサッカーをしている子供たちは全く追い出しようがない． - 白水社 中国語辞典

我们在平展的运动场上踢足球。

私たちは平坦で広々した運動場でサッカーをする． - 白水社 中国語辞典

许多知识分子成了革命运动的前导。

多くの知識分子が革命運動の先導者になった． - 白水社 中国語辞典

五四以来的新诗，突破了旧诗的清规戒律。

五四運動以後の新しい詩は，旧詩の繁雑な型を突き破った． - 白水社 中国語辞典

每天上床前要做二十下曲臂支撑运动

毎日就寝前に腕立て伏せ運動を20回しなければならない． - 白水社 中国語辞典

今天下午有雨，操场上赛不了球了。

今日の午後は雨になるので，運動場では球技の試合はできない． - 白水社 中国語辞典

这一运动收获了从来没有的思想改造上的成绩。

この運動はこれまでにない思想改造上の成果を上げた． - 白水社 中国語辞典

我国五四运动以后从西洋输入了大量的新名词。

わが国は五四運動以後大量の新語を西洋より輸入した． - 白水社 中国語辞典

开展“诉苦活动”，控诉地主的罪恶。

「苦しみを訴える運動」を繰り広げ，地主の罪悪を訴える． - 白水社 中国語辞典

操场上围了一圈儿人。

運動場に（輪になった人ができた→）ぐるっと人が輪になった． - 白水社 中国語辞典

戊戍维新

清朝末期に康有為らが日本の明治維新にならって唱えた維新運動． - 白水社 中国語辞典

地层的断层和上升运动形成了山脉。

地層の断層と上昇運動が山脈を形作った． - 白水社 中国語辞典

五四运动拉开了新民主主义革命的序幕。

五四運動は新民主主義革命の序幕を開いた． - 白水社 中国語辞典

洋务运动

洋務運動（洋務派が中国近代化のために行なった種々の活動）． - 白水社 中国語辞典

义和团运动

義和団による1899年から1900年の反キリスト教的排外武装闘争運動． - 白水社 中国語辞典

这种运动还有待于继续贯彻。

この運動はなお引き続き徹底的に実行する余地がある． - 白水社 中国語辞典