「過」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

时间过了一多半儿。

時間は半分以上過ぎた． - 白水社 中国語辞典

碌碌半生

あくせく働いて半生を過ごす． - 白水社 中国語辞典

功过参半

功労と過失が相半ばする． - 白水社 中国語辞典

超产粮

超過生産をしてもらう報奨米． - 白水社 中国語辞典

行李超重一公斤。

荷物は1キロ超過している． - 白水社 中国語辞典

彻底改正了错误。

徹底的に過ちを改めた． - 白水社 中国語辞典

他不承认自己的错误。

彼は自分の過ちを認めない． - 白水社 中国語辞典

岁月蹉跎蹉跎岁月((成語))

むなしく時を過ごす． - 白水社 中国語辞典

犯错误是难免的。

過ちを犯すのは免れ難い． - 白水社 中国語辞典

打从学校门口儿经过。

学校の門前を通り過ぎる． - 白水社 中国語辞典

但求无过((成語))

過ちのないことのみをこいねがう． - 白水社 中国語辞典

马嘚嘚地走过去了。

馬がパカパカと通り過ぎて行った． - 白水社 中国語辞典

别说［得］太具体！

話が具体的に過ぎないようにしろ！ - 白水社 中国語辞典

别低估人民的力量。

人民の力を過小評価するな． - 白水社 中国語辞典

功过互相抵消。

功績と過失が互いに相殺する． - 白水社 中国語辞典

向地主交纳沉重的地租

地主に過酷な年貢を納める． - 白水社 中国語辞典

雕琢文字

文章を過度に飾り立てる． - 白水社 中国語辞典

幸福地度着晚年。

幸せに晩年を過ごしている． - 白水社 中国語辞典

在焦急和不安当中度过。

あせりと不安の中で過ごす． - 白水社 中国語辞典

和过去的生活对比一下。

過去の生活と少し比較する． - 白水社 中国語辞典

哨兵放我过去。

歩哨は私の通過を許す． - 白水社 中国語辞典

时间飞过去了。

時間はどんどん過ぎ去った． - 白水社 中国語辞典

改过一新((成語))

過ちを改めて生まれ変わる． - 白水社 中国語辞典

这是过大的负担。

これは過大な負担である． - 白水社 中国語辞典

过大地估计自己的力量。

自分の力を過大評価する． - 白水社 中国語辞典

对他的评价过高。

彼に対する評価は過大である． - 白水社 中国語辞典

过节后再说。

祝日が過ぎてからのことにしよう． - 白水社 中国語辞典

火车从桥上过来了。

汽車は橋の上を通り過ぎて来た． - 白水社 中国語辞典

自来水是经过过滤的。

水道水は濾過を経たものである． - 白水社 中国語辞典

过敏性反应

過敏性反応，アナフィラキシー． - 白水社 中国語辞典

回顾过去，展望未来。

過去を回顧し，未来を展望する． - 白水社 中国語辞典

危险时期已经过去了。

危険な時期は既に過ぎ去った． - 白水社 中国語辞典

过时不候

約束の時間が過ぎれば待たない． - 白水社 中国語辞典

过时作废

期限を過ぎると無効である． - 白水社 中国語辞典

这个月的开支过头了。

この月の支出は超過している． - 白水社 中国語辞典

过午我去看你。

昼過ぎにお伺いします． - 白水社 中国語辞典

这封信过重了。

この手紙は重量超過である． - 白水社 中国語辞典

坦克轰轰地开过去。

タンクがゴーゴーと通り過ぎる． - 白水社 中国語辞典

他混了半辈子。

彼は半生をぶらぶらして過ごした． - 白水社 中国語辞典

记大过

重大な過失として記録にとどめる． - 白水社 中国語辞典

把整个过程加以总结。

過程の全体に総括を加える． - 白水社 中国語辞典

度过艰辛的岁月

苦難に満ちた歳月を過ごす． - 白水社 中国語辞典

中国革命的历史进程

中国革命の歴史的過程． - 白水社 中国語辞典

这是绝大的错误。

これは極めて大きい過ちである． - 白水社 中国語辞典

他已四十开外。

彼はもう40歳過ぎである． - 白水社 中国語辞典

这是很苛刻的要求。

これはとても過酷な要求だ． - 白水社 中国語辞典

节日过得很快活。

祝日を楽しく過ごした． - 白水社 中国語辞典

历史地看这个干部

過去の経歴からこの幹部を見る． - 白水社 中国語辞典

有历史可查

調べるべき過去の記載がある． - 白水社 中国語辞典

时光流逝

時間が流れるごとく過ぎ去る． - 白水社 中国語辞典