「遠流する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

温度を高くする。

调高温度。 - 中国語会話例文集

女が男装する．

女扮男装。 - 白水社 中国語辞典

恩を押し売りする，恩を売る．

卖人情 - 白水社 中国語辞典

中国語を発音する。

念中文。 - 中国語会話例文集

発音を確認する。

确认发音。 - 中国語会話例文集

温度が上昇する。

温度上升。 - 中国語会話例文集

音楽を演奏する。

演奏音乐。 - 中国語会話例文集

音楽を満喫する。

我享受音乐。 - 中国語会話例文集

恩義に深く感謝する．

感恩戴德((成語)) - 白水社 中国語辞典

（表意文字を）表音化する．

拼音化 - 白水社 中国語辞典

チャンピオンを獲得する．

荣获冠军 - 白水社 中国語辞典

音声で開閉する錠前．

声控锁 - 白水社 中国語辞典

音楽を鑑賞する．

欣赏音乐 - 白水社 中国語辞典

音量を調整する．

调节音量 - 白水社 中国語辞典

音楽を演奏する．

演奏音乐 - 白水社 中国語辞典

録音テープで録音を再生する．

录音带播送录音。 - 白水社 中国語辞典

この「好」という字は何声に発音するか？—3声に発音する．

这个“好”字念第几声？—念三声。 - 白水社 中国語辞典

会話をファイルに録音すること

录音对话到文件中 - 中国語会話例文集

女の先生を希望する。

希望是女老师。 - 中国語会話例文集

温度が急激に上昇する。

温度急剧上升。 - 中国語会話例文集

女遊びはほどほどにするように。

希望你玩女人要适度。 - 中国語会話例文集

それはどう発音するのですか。

那个要怎么发音？ - 中国語会話例文集

温度が急激に上昇する。

温度急升。 - 中国語会話例文集

女遊びはほどほどにするように。

找小姐要适量。 - 中国語会話例文集

温度が伝わらないようにするため

为了不让温度传递 - 中国語会話例文集

リモコンで温度調節をする。

用遥控器调节温度。 - 中国語会話例文集

女の子を口説こうとする。

想要说服女孩子。 - 中国語会話例文集

単音節語だけで返事をする

只用单音节词来回复 - 中国語会話例文集

音楽でもっと良くする。

用音乐做得更好。 - 中国語会話例文集

録音演説を放送する．

播放录音讲话 - 白水社 中国語辞典

女主人公が登場する．

女主人公出台。 - 白水社 中国語辞典

新たに音標文字を制定する．

创制拼音文字 - 白水社 中国語辞典

恩に感じてそれに報いようとする．

感恩图报((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は温泉で療養する．

他在温泉疗养。 - 白水社 中国語辞典

こうするのは穏当でない．

这样办不妥。 - 白水社 中国語辞典

温室を建てて，野菜を栽培する．

建造温室，种植蔬菜。 - 白水社 中国語辞典

王宮に向かって君恩に感謝する．

望阙谢恩 - 白水社 中国語辞典

人民の恩人をもって自任する．

以人民的恩人自居 - 白水社 中国語辞典

‘六’は呉語では‘lù’と発音する．

“六”字吴语里音录。 - 白水社 中国語辞典

温度と湿度を管理する環境の下で保管する。

在管理温度和湿度的环境下保管。 - 中国語会話例文集

（騒音を遮断するための）騒音コントロール．

噪音控制 - 白水社 中国語辞典

最後の音節を強く発音する

最后那个音要用力发出来。 - 中国語会話例文集

4分音符を8分音符2つに分割する

用4分音符将8分音符一分为二。 - 中国語会話例文集

そのシステムにログオンするための3つのステップが存在する。

注册那个系统有三个步骤。 - 中国語会話例文集

（機関・軍隊に所属する）音楽・演劇団が新劇を1幕公演する．

文工团演出一场话剧。 - 白水社 中国語辞典

音楽ボタン206を押下すると、音楽コンテンツの一覧表示画面（図示せず。）に遷移する。

通过按压音乐按钮 206，屏幕切换到音乐内容的列表的显示屏幕 (图中未示出 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

音楽ボタン206を押下すると、音楽コンテンツの一覧表示画面（図示せず。）に遷移する。

通过按下“音乐”按钮 206，屏幕切换至音乐内容的列表的显示屏幕 (图中未示出 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

たとえば、テキストSMSを音声に変換することができる。

举例而言，文本 SMS可转译为语音。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は流れるように英語を発音する。

他就像流水一样流利地说英语。 - 中国語会話例文集

ある方向の音声のみを取得する。

只收取某个方向的声音。 - 中国語会話例文集