「遺放し」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この話は昔のことだ．

这话远了。 - 白水社 中国語辞典

あの湖は底なしだ！

那个湖深了去了！ - 白水社 中国語辞典

この子猫はとてもおとなしい．

这小猫很驯服。 - 白水社 中国語辞典

この種のブドウは種なしだ。

这种葡萄没有核。 - 白水社 中国語辞典

この子は本当に意気地なしだ！

这孩子真不争气！ - 白水社 中国語辞典

この子は本当に意気地なしだ．

这孩子真不做脸。 - 白水社 中国語辞典

この話はここではふさわしくない．

这话在这儿不对头。 - 白水社 中国語辞典

この話は続きます。

这个故事将继续。 - 中国語会話例文集

よりどころのない話，根も葉もない話．

无根之谈 - 白水社 中国語辞典

おれのこぶしは容赦なしだぞ！

我的拳头可不是吃素的！ - 白水社 中国語辞典

この馬はたいへんおとなしい．

这匹马很驯。 - 白水社 中国語辞典

これは子どもの頃の話です。

这是小时候的事。 - 中国語会話例文集

楽しみは（これより大きいものはない→）この上なし．

乐莫大焉。 - 白水社 中国語辞典

この話を聞きなさい。

请你听我说这个。 - 中国語会話例文集

この話続けますか？

要继续这个话题吗？ - 中国語会話例文集

将軍のこの話は甚だ酷い。

将军的这番话非常无情。 - 中国語会話例文集

ここで話をするのはまずい。

在这里说话不太好。 - 中国語会話例文集

ここで話をするのはまずい。

在这里说话不好。 - 中国語会話例文集

こう行くのでもなし，ああ行くのでもなし，結局はどう行くのか？

不这么走，不那么走，到底哪么走？ - 白水社 中国語辞典

その話はいつのことですか？

那件事是什么时候发生的？ - 中国語会話例文集

この人はこんな性分なんだ．

这个人就是这路脾气。 - 白水社 中国語辞典

この子は小さすぎる，とても母親なしでは済まない．

这孩子太小，离不开妈。 - 白水社 中国語辞典

この話は確実だとは思われない．

这话不见得可靠。 - 白水社 中国語辞典

笑い話は結局笑い話だけのことであるが，これはまじめな話だ．

笑话儿归笑话儿，咱这可是真格的的。 - 白水社 中国語辞典

食事は一切残すな。

吃干净不许剩饭！ - 中国語会話例文集

話の矛先をかわす．

避开话锋 - 白水社 中国語辞典

真心からの話，本音．

真心话 - 白水社 中国語辞典

これはここだけの内緒の話だ，絶対に人に話してはいけない．

这是我们之间的私语，你万万不可说出去呀。 - 白水社 中国語辞典

その話は楽しそうに聞こえる。

那个故事听起来很开心。 - 中国語会話例文集

ここからそこまでは乗り換えなしで行ける。

从这不用换乘就能去那儿。 - 中国語会話例文集

私の話は彼の好みに合った．

我的话投了他的脾气。 - 白水社 中国語辞典

私はこの子がおとなしいのが好きだ．

我爱这孩子老实。 - 白水社 中国語辞典

この事は皆知っている。

这件事大家都知道。 - 中国語会話例文集

この人は少しむだ話が多い．

这个人有点儿贫嘴。 - 白水社 中国語辞典

その農薬は許可なしには使うことができない。

那种农药没有许可不能使用 - 中国語会話例文集

俳優の身のこなしはいささかわざとらしい．

演员的动作有点造作。 - 白水社 中国語辞典

この老牛はたいへんおとなしい，言うことをよくきく．

这头老牛很驯良。 - 白水社 中国語辞典

これで私の話は終わります。

我的话到此结束。 - 中国語会話例文集

これは伝説上の話だ。

这个是传说的故事。 - 中国語会話例文集

母にあなたのことを話しました。

我和妈妈说了你的事。 - 中国語会話例文集

これは話のたった一部分だ。

这只是谈话的一部分。 - 中国語会話例文集

たぶんこの話はウソでしょう。

这话可能是骗人的吧。 - 中国語会話例文集

この話は信じられない。

不能相信这些话。 - 中国語会話例文集

これは話のたった一部分だ。

这只是事情的一部分。 - 中国語会話例文集

この話は彼らに広がった。

这个故事传到他们那了。 - 中国語会話例文集

私は彼にそのことを話しました。

我向他说了那个。 - 中国語会話例文集

この話には続きがあります。

这个故事还有下文。 - 中国語会話例文集

この話は秘密にしてください。

请把这件事保密。 - 中国語会話例文集

これらの話は全くでたらめだ．

这些话纯属谎言。 - 白水社 中国語辞典

この話は本当に面白い！

这话真逗！ - 白水社 中国語辞典