| 意味 | 例文 |
「那个」を含む例文一覧
該当件数 : 11062件
我看你家那个柜还能顶俩。
お宅のタンスはまだ幾らかの価値があると私は思う． - 白水社 中国語辞典
那个国家又建立了临时政府。
その国はまた臨時政府を打ち建てた． - 白水社 中国語辞典
我每次进城，都要路过那个商店。
私は町へ行くごとに，あの商店を通り過ぎる． - 白水社 中国語辞典
那个坏蛋要捋我的镯子。
あの悪者は私のブレスレットを抜き取ろうとした． - 白水社 中国語辞典
先把那个东西买下吧！
とりあえずあれを買っておきなさい！ - 白水社 中国語辞典
先把那个东西买下吧！
とりあえずそれを買っておきなさい！ - 白水社 中国語辞典
公共汽车那个挤呀，就没法儿说。
バスのこみようときたら，いやはやお話にならない． - 白水社 中国語辞典
那个老生，脸上没戏！
あの‘老生’は，表情を顔に出すことが下手だ！ - 白水社 中国語辞典
那个人面目丑陋，行为猥琐。
その人は顔つきがぶざまで，行為が下品である． - 白水社 中国語辞典
他漠然地望了望那个人。
彼は冷然とその人をちらっと眺めた． - 白水社 中国語辞典
那个镜子我拿不下来。
あの鏡は私には下に下ろせない． - 白水社 中国語辞典
他那个人脾气太倔。
（彼という人は→）あの人ったらとても強情だ． - 白水社 中国語辞典
大伙儿那个高兴啊。
皆が喜ぶのなんのって，皆のうれしそうな様子ときたら． - 白水社 中国語辞典
总是这个那个地说闲话。
いつもあれこれよもやま話をする． - 白水社 中国語辞典
他这个人做事，真有点那个。
あの人のやり方は，本当にあれなんだ（どうかしている）． - 白水社 中国語辞典
他刚才的话太那个了。
彼のさっきの言葉はあまりにもあれだ（ひどい）． - 白水社 中国語辞典
那个人的文章不通顺，很难看。
あいつの文章は筋道が通っておらず，読みづらい． - 白水社 中国語辞典
那个人蔫儿坏，我们要提防。
あいつは腹黒いから，気をつけよう． - 白水社 中国語辞典
那个坏家伙开着车从小猪身上碾了过去。
あの野郎は車で小豚をひいて行きやがった． - 白水社 中国語辞典
那个妞儿穿的裙子挺好看。
あの娘っ子のはいているスカートはとてもきれいだ． - 白水社 中国語辞典
她用体温暖和着那个小女孩儿。
彼女は体温でその小さい女の子を暖めていた． - 白水社 中国語辞典
他那个会长是个牌位。
彼は会長とは言え置物にすぎない． - 白水社 中国語辞典
你去盘问盘问那个可疑的人。
君，ちょっと行ってあの怪しい人を尋問せよ． - 白水社 中国語辞典
那个案子已经判决下来了。
あの事件は既に判決が下された． - 白水社 中国語辞典
旁边那个人看着面熟。
そばのあの人は見たところ見覚えがある． - 白水社 中国語辞典
这个螺栓跟那个螺母配合不上。
このナットとあのボルトは合わない． - 白水社 中国語辞典
那个女人泼极了。
あの女は無理を押して手に負えない． - 白水社 中国語辞典
谁去看那个破电影？
誰があんな下らない映画を見に行くものか！ - 白水社 中国語辞典
他把那个歌又谱了一下。
彼はあの歌にまた一度曲をつけた． - 白水社 中国語辞典
那个商店迁到新楼里去了。
あの店は新しいビルに引っ越した． - 白水社 中国語辞典
那个亲近劲儿，看样子不是一天半天啦。
あの親しさじゃ，どうも1日や2日のことじゃないぞ． - 白水社 中国語辞典
那个老太太亲切地招待我们。
その老婦人は懇ろに我々をもてなした． - 白水社 中国語辞典
他亲身经历了那个时代的斗争。
彼はその時代の闘争を身をもって経験した． - 白水社 中国語辞典
你看她那个轻狂的样子。
ごらん，彼女のあのひどく軽はずみなさまときたら． - 白水社 中国語辞典
他在那个公司里，人们都不喜欢他。
彼はあの会社で，皆に嫌われている． - 白水社 中国語辞典
我一眼就认出了那个坏蛋。
私は一目でその悪者に気づいた． - 白水社 中国語辞典
他入迷地看着那个女人。
彼はその女性をうっとりと見つめていた． - 白水社 中国語辞典
你滚回去问一问你那个上司。
とっとと帰ってお前の上司に尋ねてみろ． - 白水社 中国語辞典
他那个账算错了，少算了十块钱。
彼が勘定を間違って，10元抜かした． - 白水社 中国語辞典
他深沉地望着那个年轻人。
彼は感情を外に出さずその若い人を眺めていた． - 白水社 中国語辞典
改改你那个使不得的倒霉像儿！
お前さんのそのいじけたていたらくを改めろ！ - 白水社 中国語辞典
那个写字台的式样很漂亮。
あの事務机の型は見栄えがよい． - 白水社 中国語辞典
你适才遇见的那个人叫什么名字？
君がたった今出会ったあの人はどんな名前か？ - 白水社 中国語辞典
那个螺丝钉锈死了，拧不动。
そのねじはさびついていて，ねじってもびくともしない． - 白水社 中国語辞典
那个家伙老在背后算计别人。
あいつはいつも裏で人を陥れようとたくらんでいる． - 白水社 中国語辞典
那个小淘气可淘神了。
あのいたずら坊主には本当に気をもませられる． - 白水社 中国語辞典
他挑战似地看看这个，看看那个。
彼は挑むようにあれやこれや見渡した． - 白水社 中国語辞典
听了那个消息他很痛苦。
その知らせを聞いて彼はとてもつらそうだった． - 白水社 中国語辞典
那个孩子把家里的东西都偷出来卖了。
あの子は家の物をみな盗み出して売った． - 白水社 中国語辞典
推迟不到那个时候吧？
そのころまでは延期できないだろう？ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
