| 意味 | 例文 |
「那个」を含む例文一覧
該当件数 : 11062件
那个女人哇啦哇啦地哭叫着。
その女はギャーギャーと泣きわめいている． - 白水社 中国語辞典
那个女人歪得很，谁都怕她。
あの女はとてもえげつない，誰もが彼女を恐れている． - 白水社 中国語辞典
那个孩子特别顽皮。
あの子供はあまりにもいたずらである． - 白水社 中国語辞典
那个人尾随你好长一段时间了。
その人は君を長い間つけていた． - 白水社 中国語辞典
他那个窝儿又脏又乱。
あいつのいる場所ときたら汚いしまた散らかっている． - 白水社 中国語辞典
那个照像馆洗出来的照片好。
あの写真屋で現像した写真はよい． - 白水社 中国語辞典
快去照照镜子，瞧瞧你那个相！
鏡でも見てみなさい，なんという顔をしているのだ！ - 白水社 中国語辞典
那个字不像这个字这么难写。
あの文字はこの文字ほど難しくはない． - 白水社 中国語辞典
他们那个单位小，人不多。
彼らの‘单位’は小さく，人員も多くない． - 白水社 中国語辞典
挑起被窝和行头，向那个山寨告别。
布団と道具類を担いで，その山村に別れを告げた． - 白水社 中国語辞典
那个人就是杀害杨大伯的凶手。
あいつが楊おじさんを殺害した下手人だ． - 白水社 中国語辞典
那个职位虚悬很久。
あのポストは久しい間空席である． - 白水社 中国語辞典
那个家伙已经见阎王去了。
あの野郎，既に（閻魔さんに会いに行った→）くたばりおった． - 白水社 中国語辞典
我们研究了几次那个问题。
我々は何度かその問題を研究した． - 白水社 中国語辞典
这些都是那个故事的延续。
これらはすべてあの物語の続きである． - 白水社 中国語辞典
那个地方十分掩蔽。
あの場所は本当に人に発見されにくい． - 白水社 中国語辞典
他的脾气还是那个样儿。
彼の気性はあいかわらずあんな風だ． - 白水社 中国語辞典
让我来应付那个坏蛋。
あの悪党の扱いは私にさせてくれ． - 白水社 中国語辞典
那个大汉有着惊人的力气。
あの大男は驚くべき力持ちである． - 白水社 中国語辞典
那个家伙终于显出了原形。
やつはついに正体を現わした． - 白水社 中国語辞典
那个地区酝酿着新的战争。
あの地区は新しい戦争をはらんでいる． - 白水社 中国語辞典
那个地区酝酿着新的战争。
あの地区は新しい戦争をはらんでいる． - 白水社 中国語辞典
那个谜语都没猜着。
あのなぞなぞですら当てられなかった． - 白水社 中国語辞典
照那个有灯的方向走去。
あの明かりのある方向を目指して歩いて行く． - 白水社 中国語辞典
总是这个那个地说闲话。
いつもあれこれよもやま話をする． - 白水社 中国語辞典
那个人还年轻，镇不住他们。
あの人はまだ年も若く，とても彼らを抑えきれない． - 白水社 中国語辞典
他们在那个地方整训了一年。
彼らはそこで1年間再編・研修を受けた． - 白水社 中国語辞典
母亲证认那个姑娘不是一个好人。
母はその娘はよい人間ではないと確認した． - 白水社 中国語辞典
那个男子一身脂粉气，令人作呕。
あの男はなよなよして，へどが出そうだ． - 白水社 中国語辞典
那个留学生会说一口漂亮的中国话。
あの留学生は流暢な中国語をしゃべる． - 白水社 中国語辞典
从字面上看，没有那个意思。
字面から見れば，そのような意味はない． - 白水社 中国語辞典
那个人自称自己是记者。
あいつは自分が新聞記者だと言い触らしている． - 白水社 中国語辞典
你那个闹钟又走起来了。
君のあの目覚まし時計はまた動きだした． - 白水社 中国語辞典
那个人嘴紧，什么事也问不出来。
あいつは口が堅くて，何も聞き出せない． - 白水社 中国語辞典
他那个人嘴碎，说起来就没完。
彼といったら話がくどくて，話しだしたら切りがない． - 白水社 中国語辞典
那个是戏剧的高潮之一。演员会等待观众的大声喝彩，那个时候观众会呼喊演员的名字。
あれは劇のクライマックスの1つです。役者は観客からの大喝采を待っていて、観客はそのとき、役者の名を叫びます。 - 中国語会話例文集
因为那个原因，它将从 UE移除应当被准许的 UL资源。
このため、許可されるべきであるUEからのULリソースを除去する。 - 中国語 特許翻訳例文集
那个白色涂料没有附着在LED的荧光体上吗？
その白色の塗料がLEDの蛍光体に付着していませんか？ - 中国語会話例文集
从那个巨大的身体猛地打出难以想象的一击。
その巨体からは想像もできない速度でパンチが繰り出される。 - 中国語会話例文集
那个活动将从7月开始举行半年。
そのイベントは７月から半年間にわたって行われる。 - 中国語会話例文集
那个岛是兔岛，所以岛上到处都有很多兔子。
その島はウサギの島で、島のあちこちに沢山のウサギがいます。 - 中国語会話例文集
那个公司不该努力研究的事业是明确的。
その会社が取り組むべきではない事業が明確である。 - 中国語会話例文集
不能做点儿什么帮一下那个孩子吗。
何とかしてあの子供を助けてあげられないものだろうか。 - 中国語会話例文集
发现了那个意思，我瞬间强撑起了身体。
その意味に気付き、私は一瞬で身体を強張らせた。 - 中国語会話例文集
大概正被逼着陪那个家伙一起进行奇怪的玩乐吧。
大方、あいつの妙な遊びに付き合わされてるってとこだろ。 - 中国語会話例文集
那个，今晚，家附近有夜市，一起去看吧？
あのう、今晩、家の近くに夜市がありますが、行って見ませんか。 - 中国語会話例文集
那个国家大幅度提高了发射火箭的能力。
あの国はロケットの打ち上げ能力を大幅に向上させた。 - 中国語会話例文集
那个作家被批判带有殖民地主义的观点。
その作家は植民地主義的視点を持っていると批判された。 - 中国語会話例文集
超过100个梳理羊毛的人在那个工厂里工作。
100人以上の羊毛のすき手がその工場で働いていた。 - 中国語会話例文集
那个杂技演员的身体柔软得不可思议
その曲芸師の体の柔らかさは信じられないほどだった。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
