「那件」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

抱歉我寄那件行李寄晚了。

その荷物を送るのが遅くなりすみません。 - 中国語会話例文集

我因为那件事被总公司表扬了。

その件で親会社から表彰された。 - 中国語会話例文集

我还没让铃木确认那件事。

その件をまだ鈴木さんに確認していません。 - 中国語会話例文集

关于那件事，那个之外的我一概不知。

それについてはそれ以外知りません。 - 中国語会話例文集

我们为了那件事非常烦恼。

私達はその件でとても悩んでいます。 - 中国語会話例文集

关于那件事情他没能说太多。

彼はそのことについてあまりたくさん話せなかった。 - 中国語会話例文集

关于那件事情没能说明太清楚。

彼はそのことについてあまり説明ができなかった。 - 中国語会話例文集

他准备好那件货物了吗？

彼はその貨物を準備できますか？ - 中国語会話例文集

你说的那件事有依据吗？

あなたのその話に根拠はありますか？ - 中国語会話例文集

请你把那件行李寄存到管理员那里。

管理人にその荷物を預けて下さい。 - 中国語会話例文集

那件夹克特别适合你。

そのジャケットはあなたにとてもよく似合います。 - 中国語会話例文集

那件货物下周发送也可以吗？

その荷物を送るのは来週でもいいですか。 - 中国語会話例文集

关于那件事，郑重地拒绝。

その件については、丁重にお断り致します。 - 中国語会話例文集

关于那件事日后再商量吧。

その件についてはまた後日相談します。 - 中国語会話例文集

关于那件事我来回答。

その件については私が回答します。 - 中国語会話例文集

把那件商品的销售额计算在内了。

その商品の売上が計上された。 - 中国語会話例文集

那件新产品的发售恐怕是在4月吧。

その新商品の発売はおそらく4月だろう。 - 中国語会話例文集

那件产品不生产了。

その製品は生産終了しました。 - 中国語会話例文集

花子做了那件衣服吗？

花子がその衣装を作ったのですか。 - 中国語会話例文集

花子做了那件衣服吗？

花子さんがその衣装を作られたのですか。 - 中国語会話例文集

我们对于那件事很着急。

我々は、その件について急いでおります。 - 中国語会話例文集

我每次看到这个就想起那件事。

これを見る度にあのことを思い出す。 - 中国語会話例文集

我对那件事负有责任。

そのことに対して責任があります。 - 中国語会話例文集

我对那件事没有责任。

そのことに対して責任はありません。 - 中国語会話例文集

我会向专家询问那件事情的吧。

そのことを専門家に尋ねるでしょう。 - 中国語会話例文集

我觉得那件包裹明天可以送到。

その荷物は明日届くと思います。 - 中国語会話例文集

对于那件事，我想用别的方法来处理。

それに対して、他の方法で対処することとしたい。 - 中国語会話例文集

我还没拿到那件制服。

まだその制服をもらっていません。 - 中国語会話例文集

你想把那件行李送到哪？

どこにその荷物を送って欲しいですか？ - 中国語会話例文集

我诚实地说她不合适那件衣服。

彼女にその服は似合わないと正直に言う。 - 中国語会話例文集

我们需要向铃木确认那件事。

私たちはその件で鈴木さんに確認が必要です。 - 中国語会話例文集

我们需要向铃木确认那件事。

私たちはその件で鈴木さんへ確認が必要です。 - 中国語会話例文集

关于那件事我们进行了谈话。

私たちはその件について話す。 - 中国語会話例文集

我期待着那件产品能有更低的价格。

その商品がより安価であることを期待しています。 - 中国語会話例文集

我能以更低的价格购买那件产品。

その商品をより安価で購入できる。 - 中国語会話例文集

进公司的时候我应该已经告诉过你那件事情了。

入社時にもそのことは伝えていた筈です。 - 中国語会話例文集

我不知道那件事。

わたしはその話を知りませんでした。 - 中国語会話例文集

谢谢你告诉我那件事。

そのことを教えてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

那件衣服既不能水洗也不能干洗。

その服は洗濯もドライクリーニングもできない。 - 中国語会話例文集

请把那件事情的真相告诉我。

あの事件の真相を私に教えて下さい。 - 中国語会話例文集

正好现在说了关于那件事哦。

ちょうど今、そのことについてお話してましたよ。 - 中国語会話例文集

必须完成那件事。

あのことを終わらせなければならない。 - 中国語会話例文集

一直说那件事也没用。

それをいつまでいっていてもしかたがありません。 - 中国語会話例文集

请告诉我那件事情的真相。

あの事件の真相を教えてください。 - 中国語会話例文集

那件事情请去问讲课的老师。

そのことは講習の先生に聞いてください。 - 中国語会話例文集

那件衣服很配客人你啊。

その服はお客様に似合うと思います。 - 中国語会話例文集

关于那件事情我很早之前就知道了哦。

そのことについてはかなり前から知ってたよ。 - 中国語会話例文集

请不要把那件夹克衫挂到衣架上。

そのジャケットはハンガーに掛けないでください。 - 中国語会話例文集

他对于那件事，是像下面这样说的。

彼はその件に関して、次のように言いました。 - 中国語会話例文集

关于那件事情等会再打电话哦。

その件に関してはまた後で電話するよ。 - 中国語会話例文集