| 意味 | 例文 |
「部队」を含む例文一覧
該当件数 : 144件
部队的武装日益现代化。
部隊の装備は日増しに近代化される． - 白水社 中国語辞典
部队押解着俘虏，撤离了战场。
部隊は捕虜を護送しながら，戦場を撤退した． - 白水社 中国語辞典
主力部队把县城围得严严密密的。
主力部隊は県城をびっしりと取り囲んでいる． - 白水社 中国語辞典
部队有了一些什么变化了？
部隊に何か幾らかの変化があったのか？ - 白水社 中国語辞典
部队从北方移防到这里。
（駐屯）部隊が北方からここへ移動して来た． - 白水社 中国語辞典
部队才走出村，就和敌人遭遇了。
部隊が村から出たかと思うと，すぐ敵に遭遇した． - 白水社 中国語辞典
造假是我们这支部队的拿手好戏。
掩蔽物をこしらえるのはわが部隊のおはこである． - 白水社 中国語辞典
要掌握好部队。
しっかりと部隊を掌握してなければならない． - 白水社 中国語辞典
部队把图片征集来办了展览会。
部隊では図画・写真を募集して展覧会を開いた． - 白水社 中国語辞典
部队要坚决执行任务。
部隊は断固として任務を遂行しなければならない． - 白水社 中国語辞典
部队驻进了一家驿站。
部隊はとある宿場に駐屯した． - 白水社 中国語辞典
我是驻扎…省…部队的一个干部。
私は…省に駐留する…部隊の幹部である． - 白水社 中国語辞典
渡河前，部队作了周密的准备。
川を渡る前に，部隊は周到な準備をした． - 白水社 中国語辞典
部队在拂晓开始作战。
部隊は払暁に作戦を開始する． - 白水社 中国語辞典
他结束了在美国海军部队35年的生涯。
彼はアメリカ海兵隊として35年の生涯を閉じた。 - 中国語会話例文集
读到这封信的时候应该已经在部队了吧。
この手紙を読んでいる頃はもう軍隊にいるときでしょうかね。 - 中国語会話例文集
强烈支持着在部队的哥哥的活跃表现。
軍隊でのお兄さんの活躍を強く応援していますよ。 - 中国語会話例文集
在一个大操场里，他在操练自己的部队。
大きな練兵場で，彼は自分の部隊を訓練している． - 白水社 中国語辞典
武装部队的人数单方面地裁减了二百多万人。
武装軍隊の人数を一方的に200余万名削減した． - 白水社 中国語辞典
拂晓前，我们同敌人的增援部队接火了。
払暁前，我々は敵の増援部隊と砲火を交えた． - 白水社 中国語辞典
因为违反了部队纪律，他被禁闭了三天。
部隊の紀律に反したので，彼は3日間営倉に入れられた． - 白水社 中国語辞典
为了准备战略反攻，要扩大主力部队。
戦略的反撃を進めるため，主力部隊を拡大しなければならない． - 白水社 中国語辞典
保证主力部队经常满员。
主力部隊の兵員定数が確保されることを保証する． - 白水社 中国語辞典
边防部队早已做好扫荡敌人的准备。
国境警備隊は敵を掃討する準備をとっくにやり終えた． - 白水社 中国語辞典
敌机俯冲扫射，部队立即就地卧倒。
敵機が急降下して掃射したので，部隊はすぐその場に突っ伏した． - 白水社 中国語辞典
部队今年准备按计划大规模地演习。
部隊は今年計画に基づいて大規模に演習する予定である． - 白水社 中国語辞典
部队在狭长山沟的两边隐蔽了十多个小时。
部隊は細長い谷川の両側に10数時間隠れていた． - 白水社 中国語辞典
最近一年来，部队涌现出了大批的英雄人物。
最近1年来，部隊から大勢の英雄的人物が輩出した． - 白水社 中国語辞典
这支部队曾因战绩卓著而受到嘉奖。
この部隊は戦績が抜群であったので褒賞を受けた． - 白水社 中国語辞典
我们部队奉命令去西北战区执行任务。
わが部隊は命令を奉じて西北戦区へ行って任務を執行する． - 白水社 中国語辞典
这个部队用新式武器正规地装备起来。
この部隊は新式の武器によって正式に装備された． - 白水社 中国語辞典
司令部指令我部队立即开拔。
司令部はわが部隊に直ちに出発するよう命令を下した． - 白水社 中国語辞典
游骑兵部队在黑暗中一个接一个地从船上安静地滑了下来。
レーンジャー部隊は暗闇に紛れて一人一人すべるように静かに船へと下りていった。 - 中国語会話例文集
前沿部队有些伤亡，需要补充一些战士。
最前線部隊に幾らか死傷者が出たので，若干の兵士を補充する必要がある． - 白水社 中国語辞典
我的部队归你指挥，请任意调遣。
私の部隊はあなたの指揮下に入ったので，どうぞ存分に動かしてください． - 白水社 中国語辞典
我边防部队组织护耕小分队，昼夜巡逻警戒。
わが国境警備部隊は耕作保護の小分隊を編成して，昼夜パトロール警戒に当たる． - 白水社 中国語辞典
一年来，各部队向碱滩开战，扩大了耕地面积。
1年この方，各部隊はアルカリ性の砂地に戦いを挑み，耕地面積を増やした． - 白水社 中国語辞典
遇上敌机轰炸，他不但掩护首长，还疏散部队。
敵機の爆撃に出くわし，彼は高級指導者を援護しただけでなく，その上部隊を分散させた． - 白水社 中国語辞典
这个部队战士换了一茬子又一茬子，但传统始终不变。
この部隊は1回また1回と人の入れ替えがあったが，伝統は終始変わらない． - 白水社 中国語辞典
几天来，大部队源源集结，粮源发生了困难。
数日来，大きな部隊が続々と絶え間なく集結し，食糧源が逼迫してきた． - 白水社 中国語辞典
友邻部队已被匪军包围，我们得马上援救。
友軍が既に賊軍に包囲され，我々は直ちに救援しなければならない． - 白水社 中国語辞典
在那儿整训的时候，部队一面学习一面练兵。
そこで再編・訓練をした時，部隊は一方で学習し一方で訓練を受けた． - 白水社 中国語辞典
我们已经逐步地熟悉了部队紧张而愉快的生活。
私たちは次第に部隊の緊張と楽しさのある生活に慣れてきた． - 白水社 中国語辞典
不久就有大战到来，…军区正在利用战斗空隙，进一步整训部队。
間もなく大きな戦役が始まるので，…軍区では戦闘の間隙を利用し，一歩進めて部隊の再編・訓練を行なう． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
