「部」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

RE控制部 11000具备测距控制部 610、ONU管理 2部 210、以及 DBA处理 2部 310。

RE制御部11000は、レンジング制御部610と、ONU管理2部210と、DBA処理2部310を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集

另外，ONU300具备 WDM310滤波器 310、10G-ONU部 340、1G-ONU部 341、交换部 342及监视控制部 343。

また、ONU300は、WDMフィルタ310、10G−ONU部340、1G−ONU部341、スイッチ部342、監視制御部343を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集

18 遥控器受光部

18 リモコン受光部 - 中国語 特許翻訳例文集

图像形成装置 1包括控制部 71、存储部 72、原稿输送部 5、扫描部 13、图像存储器 73、图像处理部 74、图像形成部 21、输入操作部 6、网络 I/F部 75和传真通信部 76。

画像形成装置1は、制御部71、記憶部72、原稿搬送部5、スキャナ部13、画像メモリ73、画像処理部74、画像形成部21、入力操作部6、ネットワークI／F部75及びファクシミリ送信部76を備えて構成されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1所示的照相机 100具有控制部 101、摄像部 102、变焦 /调焦 /光圈驱动部 103、脸检测部 104、显示部 105、移动检测部 106、操作部 107、记录部 108以及计时部 109。

図1に示すカメラ100は、制御部101と、撮像部102と、ズーム・フォーカス・絞り駆動部103と、顔検出部104と、表示部105と、移動検出部106と、操作部107と、記録部108と、時計部109とを有している。 - 中国語 特許翻訳例文集

在基带单元中，花费成本的是 MAC处理部、信号调制部、信号解调部，这些功能部比准备 CP去除部 101、FFT部 102、CP附加部 111、逆 FFT部 112的各功能部花费成本。

ベースバンドユニットにおいて、コストがかかるのは、MAC処理部、信号変調部、信号復調部であり、これらの機能部は、CP除去部101、FFT部102、CP付加部111、逆FFT部112の各機能部を用意するよりもコストがかかる。 - 中国語 特許翻訳例文集

1001、1011、1021 系统控制部

1001、1011、1021 システム制御部 - 中国語 特許翻訳例文集

520重复部分CN 10208465412 A

520 重複部分 - 中国語 特許翻訳例文集

在内部存储器 12中，收纳有图像处理部 20、显示控制部 30、和打印控制部 40。

内部メモリ12には、画像処理部20と、表示制御部30と、印刷制御部40とが格納されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

输入切换部，409、501、601：

入力切替部、409，501，601： - 中国語 特許翻訳例文集

20、401、501 光电转换部

20、401、501、601 光電変換部 - 中国語 特許翻訳例文集

201显示部 (显示装置 )

201 表示部（表示装置） - 中国語 特許翻訳例文集

24 第一壳体支撑部

24 第1筐体支持部 - 中国語 特許翻訳例文集

164、1032、2932…用户登录部

164、1032、2932…ユーザ登録部 - 中国語 特許翻訳例文集

178、478…存储控制部

178、478 …記憶制御部 - 中国語 特許翻訳例文集

180、480…显示控制部

180、480 …表示制御部 - 中国語 特許翻訳例文集

11B 其它操作控制部件

11B 他動作制御部 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，管理服务器装置 2包括控制部 11、存储器部 13、发送部 14和接收部 15。

即ち管理サーバ装置2は、例えば制御部11，メモリ部13，送信部14，受信部15を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集

32 合成图像生成部

32 合成画像生成部 - 中国語 特許翻訳例文集

投影仪 10具备控制部 11、存储部 12、按键输入处理部 13、输入选择部 14、图像处理部 15、图像投影部 17、通信部 18、媒体播放部 20和电源部 22作为其主体 10a。

プロジェクター10は、その本体10aとして、制御部11と、記憶部12と、キー入力処理部13と、入力選択部14と、画像処理部15と、映像投射部17と、通信部18と、メディア再生部20と、電源部22とを備えている。 - 中国語 特許翻訳例文集

< 再生控制部 210>

＜再生制御部210＞ - 中国語 特許翻訳例文集

< 显示控制部 211>

＜表示制御部211＞ - 中国語 特許翻訳例文集

征税对象零部件

課税対象部品 - 中国語会話例文集

接触的部分

接触する部分 - 中国語会話例文集

我要换部门。

部署が変わります。 - 中国語会話例文集

我是人事部的山田。

人事部の山田です。 - 中国語会話例文集

我会换部门。

部署が変わります。 - 中国語会話例文集

B的一部分的A

Ｂの一部のＡで - 中国語会話例文集

顆粒的凹凸部

粒子の凹凸部分 - 中国語会話例文集

部分修理的评价

部分修理の評価 - 中国語会話例文集

构成部分的比较

構成部分の比較 - 中国語会話例文集

信息服务部门

情報サービス部門 - 中国語会話例文集

那些是全部了吗?

それで全部ですか？ - 中国語会話例文集

全部都不坏。

全部は悪くはない。 - 中国語会話例文集

涂装的一部分

塗装の一部が剥げた。 - 中国語会話例文集

平衡器的部件

平衡器の部品 - 中国語会話例文集

我是经理部的铃木。

経理部の鈴木です。 - 中国語会話例文集

我是部长山田。

部長の山田です。 - 中国語会話例文集

部下不追随我。

部下がついてこない。 - 中国語会話例文集

把窗户全部打开！

窓を全部開けて！ - 中国語会話例文集

颈部旁边脊柱肌

頚部傍脊柱筋 - 中国語会話例文集

全部是10个人。

全部で10人です。 - 中国語会話例文集

做头部CT的检查。

頭部のCT検査をします。 - 中国語会話例文集

全部都记得。

全部覚えている。 - 中国語会話例文集

给供应部打电话。

供給部に電話する。 - 中国語会話例文集

继承部长的职位。

部長職を引き継ぐ - 中国語会話例文集

经理部的担当者

経理部の担当者 - 中国語会話例文集

全部都是含税的价格。

全部税込みです。 - 中国語会話例文集

各种各样的部件

それぞれの部品 - 中国語会話例文集

进入了棒球部。

バレー部に入った。 - 中国語会話例文集