| 意味 | 例文 |
「酿」を含む例文一覧
該当件数 : 53件
江米酒
甘酒．≒酒酿，醪槽． - 白水社 中国語辞典
酿了一坛黄酒。
黄酒を1かめ造った． - 白水社 中国語辞典
蜜蜂酿蜜。
ミツバチはみつを作る． - 白水社 中国語辞典
酿成上等的蜜。
上質のみつを作る． - 白水社 中国語辞典
用曲酿酒。
こうじで酒を醸造する． - 白水社 中国語辞典
酝酿的结果怎么样？
下相談の結果はどうだ？ - 白水社 中国語辞典
酝酿的结果怎么样？
下相談の結果はどうだ？ - 白水社 中国語辞典
大家酝酿酝酿，充分发表意见。
皆下相談をしておいて，十分に意見を発表しよう． - 白水社 中国語辞典
大家酝酿酝酿，充分发表意见。
皆下相談をしておいて，十分に意見を発表しよう． - 白水社 中国語辞典
你知道在那家出售自酿啤酒的酒馆里也可以参观酿酒厂吗？
そのブルーパブでは醸造所見学もできるって知っていましたか。 - 中国語会話例文集
我会把我们酿的日本酒送给你。
私たちが造っている日本酒をあなたに送ります。 - 中国語会話例文集
买了一瓶用有机葡萄酿制的红酒。
有機ブドウ栽培で作られたワインを１瓶買った。 - 中国語会話例文集
在巴黎酿造了红酒吗？
パリでワインの醸造をしていたんですか? - 中国語会話例文集
蜜蜂能酿蜜。
ミツバチははちみつを作ることができる． - 白水社 中国語辞典
这种花酿出来的蜜特别甜。
この種の花から作ったみつはとりわけ甘い． - 白水社 中国語辞典
不注意就会酿成大祸。
油断するとたいへんな災いを引き起こしてしまう． - 白水社 中国語辞典
把野苹果酿造成芬芳的美酒。
野生リンゴを使って馥郁たる美酒を醸造する． - 白水社 中国語辞典
野苹果酿成的美酒，味道芬芳清醇。
野リンゴで醸造した美酒は芳しくてこくがある． - 白水社 中国語辞典
曲是用来酿酒的。
こうじは酒を醸造するために使うものである． - 白水社 中国語辞典
在大家的劝阻下，才没有酿成大祸。
皆に押しとどめられて，大きな災難にならなかった． - 白水社 中国語辞典
请大家酝酿一下工会主席的人选。
組合委員長の人選を根回ししておいてください． - 白水社 中国語辞典
大家先酝酿一下候选人名单。
皆で下相談して（選挙の）候補者名簿を作ろう． - 白水社 中国語辞典
大家正在酝酿选谁当代表。
皆は誰を代表に選ぶかを根回ししているところだ． - 白水社 中国語辞典
很快酝酿出了代表的名单。
たいへん早く代表の名簿がまとめ上げられた． - 白水社 中国語辞典
事前的酝酿已告一段落。
事前の下相談は既に一段落した． - 白水社 中国語辞典
该地区正酝酿着严重的危机。
該地区は深刻な危機をはらんでいる． - 白水社 中国語辞典
乌云正在海面上酝酿着暴风雨。
黒雲はちょうど海面で暴風雨をはらんでいる． - 白水社 中国語辞典
那个地区酝酿着新的战争。
あの地区は新しい戦争をはらんでいる． - 白水社 中国語辞典
大家先酝酿一下候选人名单。
皆で下相談して（選挙の）候補者名簿を作ろう． - 白水社 中国語辞典
大家正在酝酿选谁当代表。
皆は誰を代表に選ぶかを根回ししているところだ． - 白水社 中国語辞典
很快酝酿出了代表的名单。
たいへん早く代表の名簿がまとめ上げられた． - 白水社 中国語辞典
事前的酝酿已告一段落。
事前の下相談は既に一段落した． - 白水社 中国語辞典
该地区正酝酿着严重的危机。
該地区は深刻な危機をはらんでいる． - 白水社 中国語辞典
乌云正在海面上酝酿着暴风雨。
黒雲はちょうど海面で暴風雨をはらんでいる． - 白水社 中国語辞典
那个地区酝酿着新的战争。
あの地区は新しい戦争をはらんでいる． - 白水社 中国語辞典
高粱可以做酿酒的原料。
コーリャンは酒の醸造の原料に用いることができる． - 白水社 中国語辞典
纹理细腻、光滑的木皮会酿造出柔和的氛围。
きめが細かく、滑らかな木肌は優しい雰囲気を醸し出します。 - 中国語会話例文集
那个私自酿酒者因违法造酒而被捕了。
その酒類密造者は違法に酒を製造したとして逮捕された。 - 中国語会話例文集
酿酒葡萄主要在欧洲培育。
ヴィティス・ヴィニフェラ種のブドウは主にヨーロッパで育つ。 - 中国語会話例文集
在工厂参观的过程中可以试喝刚酿的啤酒。
工場見学では作りたてのビールを試飲できます。 - 中国語会話例文集
我老家在内轮经营着一家小酿酒厂。
私の実家は、内輪で小さな造り酒屋をやっています。 - 中国語会話例文集
先小组酝酿，而后由大会讨论。
まずグループで根回しをしておいて，それから大会で討議する． - 白水社 中国語辞典
乡亲们用新酿的米酒表示慰劳。
村民たちは作ったばかりの‘米酒’で慰問の意を表わした． - 白水社 中国語辞典
蜜蜂终日采花酿蜜，十分辛勤。
ミツバチは終日花を求めてみつを作り，全くよく働く． - 白水社 中国語辞典
大家都在酝酿谁当主任最合适。
皆は誰が主任になるのが最も適当であるか意見の調整をしている． - 白水社 中国語辞典
这事要发动群众，进行酝酿。
この事は大衆を動員して，根回しして行なわねばならない． - 白水社 中国語辞典
大家都在酝酿谁当主任最合适。
皆は誰が主任になるのが最も適当であるか意見の調整をしている． - 白水社 中国語辞典
这事要发动群众，进行酝酿。
この事は大衆を動員して，根回しして行なわねばならない． - 白水社 中国語辞典
通过这个能知道了对于酿酒而言水有多么的重要。
お酒作りにおいていかに水が重要かこれでおわかり頂けるかと思います。 - 中国語会話例文集
那也是因为酝酿着想要集合名古屋地区和大阪地区的零售业、打造一个大联盟的构想。
というのも、名古屋圏と大阪圏の小売業を糾合して一大連合を作る構想を暖めていたからだ。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
