「里程」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

里程标

里程標． - 白水社 中国語辞典

行车里程

運行距離． - 白水社 中国語辞典

铺轨里程

レールの敷設キロ数． - 白水社 中国語辞典

通车里程增加了三倍。

走行距離が4倍になった． - 白水社 中国語辞典

里程表

（車・船の）走行距離計．⇒计程表jìchéngbiǎo． - 白水社 中国語辞典

我们经历了一段光辉的里程。

我々は輝しい道のりを経て来た． - 白水社 中国語辞典

五四运动是我国文化运动的里程碑。

五四運動はわが国の文化運動の一里塚であった． - 白水社 中国語辞典

图 2a展示里程表型式的计时器 50的最后一个轮子正翻转到下一秒。

図2aは、次の秒にロールオーバするオドメーター型タイマ50の最後のホイールを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

举例来说，里程表的最右边的轮子 26表示所流逝的秒或秒的十分之一。

例えば、オドメーターの最も右のホイール26は、経過された秒または1秒の10分の1を表す。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 2a展示显示在拨出给“大卫亚当斯 (Dave Adams)”的话音呼叫期间迄今已流逝了 5分钟 12秒的里程表类型的计时器 50。

図2aは、5分12秒が“Dave Adams”への音声コールの間にここまで経過したということを表示するオドメーター型タイマ50を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

举例来说，基本状态可为根本没有呼叫指示符、具有全显示零的里程表或针返回到 12点钟位置的秒表的显示画面。

例えば、ベース状態は、少しもコールインジケータを備えていないディスプレイ、全てゼロを表示するオドメーターまたは針が12時の位置に返されているストップウォッチであるかもしれない。 - 中国語 特許翻訳例文集

举例来说，如果图形动画图像为如分别在图 1b和图1c中所展示的秒表 15或里程表 20，那么运动或不运动可快速地告知用户话音呼叫会话是否在作用中。

例えば、グラフィカルアニメーション画像がそれぞれ図1b及び1cに示されるようなストップウォッチ15またはオドメーター20である場合、それの動きまたは不足は、音声コールセッションがアクティブであるかどうかをユーザにすばやく通知することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集