「鉱」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他们在那发现了丰富的银矿脉。

彼らはそこで豊かな銀の鉱脈を発見した。 - 中国語会話例文集

这个村子里的男人们今天早上向矿山进发了。

この村の男たちは今朝鉱山に出かけて行った。 - 中国語会話例文集

政府调查了富含矿产的海底。

政府は鉱産物の豊富な海底を調査した。 - 中国語会話例文集

我们采出来大量的矿石。

我々は大量の鉱石を掘り出した． - 白水社 中国語辞典

矿藏在地下沉睡了千万年。

鉱物は地下で幾万年もの長い間眠っていた． - 白水社 中国語辞典

矿产储量极为丰富。

鉱物埋蔵量は極めて豊富である． - 白水社 中国語辞典

利用粉碎机粉碎了大量的矿石。

粉砕機を使って大量の鉱石を粉砕した． - 白水社 中国語辞典

现代的炼铁炉非常高大。

現代の溶鉱炉はたいへん高くて大きい． - 白水社 中国語辞典

有些坏人在矿山鼓动罢工。

一部の悪人が鉱山でストライキするよう扇動する． - 白水社 中国語辞典

统一安排矿山的活计

鉱山の仕事を統一的に割りふりする． - 白水社 中国語辞典

我们勘探出来一个大铁矿。

我々は大きな鉄鉱を探査して見つけた． - 白水社 中国語辞典

这里新发现了一种矿。

ここで新しく鉱物が見つかった． - 白水社 中国語辞典

百年老矿恢复了青春。

100年もたつ古い鉱山が活力を取り戻した． - 白水社 中国語辞典

温度一高，矿石就开始熔化。

温度が高くなると，鉱石は溶け始める． - 白水社 中国語辞典

这个矿井是竖着从地面上挖下去的。

この鉱坑は縦に地上から掘り下げたものである． - 白水社 中国語辞典

实验者主要是在研究室里工作，通过化学处理或其它的实验来评价矿石矿物的组成成分和价值

試金者はおもに研究室で働き、化学処理や他の実験を通して鉱石・鉱物の構成や価値を評価する。 - 中国語会話例文集

甘道夫和莫利亚矿山地下的怪物一起掉进了深渊。

ガンダルフはモリア鉱山で地下の怪物と共に奈落に落ちた。 - 中国語会話例文集

安源大罢工

1922年に安源炭鉱と株萍鉄道の労働者が行なった大ストライキ． - 白水社 中国語辞典

这个开采队正集中全力采掘矿石。

この採掘隊はちょうど全力を挙げて鉱石を採掘している． - 白水社 中国語辞典

我们一下子运不出那么多矿石。

私たちは一時にそんなに多くの鉱石を運び出せない． - 白水社 中国語辞典

该省矿藏，以锡最多，铜次之。

この省の鉱物埋蔵量は，錫が最も多く，銅がこれに次ぐ． - 白水社 中国語辞典

矿山归国家公有，不能化为私有。

鉱山は国の公有に帰属し，私有に変えることはできない． - 白水社 中国語辞典

这个煤矿在新年的第一天就夺得了开门红。

この炭鉱は新年の1日めから優れた成績を収めた． - 白水社 中国語辞典

矿产资源没有得到应有的了解和开发。

鉱物資源は当然行なわれるべき調査と開発がなされなかった． - 白水社 中国語辞典

龙骨车

昔，水田や鉱山で使った木製の揚水機，足踏み・手こぎ水車． - 白水社 中国語辞典

这一带地下埋藏着丰富的矿产。

この一帯は地下に豊富な鉱物資源を埋蔵している． - 白水社 中国語辞典

这部碎石机每小时可破碎九吨矿石。

この砕石機は1時間に9トンの鉱石を砕くことができる． - 白水社 中国語辞典

一大推矿石，经过筛选就所剩无几。

山のように積まれた鉱石は，選別を経ると残りは幾らもない． - 白水社 中国語辞典

在我国一切矿藏、水流都属于全民所有。

わが国ではすべての鉱物資源・河川は全人民の所有に属する． - 白水社 中国語辞典

过去在矿山里谁不知道他金海川。

以前，鉱山ではあの金海川さんという人を知らない者はいなかった． - 白水社 中国語辞典

探了好几年，也没探出矿来。

何年も探査したけれど，それでも鉱脈を探り当てていない． - 白水社 中国語辞典

星期五公布的矿业生产指数中，交货指数低迷的状况显著。

金曜日に発表された鉱工業指数の中で、出荷指数の低下が顕著だった。 - 中国語会話例文集

有人說了在當地挖到金礦後就有幾百人往挖金礦的地方去了。

金鉱を掘り当てようという人が何百人も採金地に向かった。 - 中国語会話例文集

安源路矿工人俱乐部

安源炭鉱と株萍鉄道の労働者が組織した中国最初の労働組合組織． - 白水社 中国語辞典

有的厂矿企业互相攀比增长速度。

一部の工場・鉱山・企業では実情を無視し互いに成長速度を競い合っている． - 白水社 中国語辞典

车灯齐明，那两只光柱扫瞄着矿山。

車のヘッドライトがつけられ，その2本の光の帯は鉱山をさっと照らした． - 白水社 中国語辞典

中国有很多煤矿，再用几百年也用不尽。

中国には多くの炭鉱があり，更に数百年は使っても使いきれない． - 白水社 中国語辞典

厂家产品的库存率指数是经济产业局公布的矿工业产业指数之一。

生産者製品の在庫率指数は経産省が公表している鉱工業生産指数の１つである。 - 中国語会話例文集

经过化验，这种矿石已经定性，其中含有大量的铁的成分。

化学分析を経て，この鉱石は既に成分がはっきりし，その中には大量の鉄成分が含まれている． - 白水社 中国語辞典

月份已经有两户扭亏为盈，瑶岭钨矿继续增亏。

10月には既に2軒は欠損を解消して黒字に転じたが，瑤嶺タングステン鉱山では引き続き損失を増大させた． - 白水社 中国語辞典

伪卫星在其中来自环地轨道卫星的 GPS信号可能不可用的境况中是有用的，诸如在隧道、矿区、建筑、市区峡谷或其他封闭地区中。

トンネル、鉱山、建物、都市の谷間、または他の閉じられたエリアにおけるような、軌道衛星からのGPS信号が入手不可能であるかもしれない状況に、擬似衛星は役立つかもしれない。 - 中国語 特許翻訳例文集

只见好人进，不见活人还，这就是旧社会煤矿工人生活的写照。

健康な人間が入って行くのを目にするだけで，元気な人が帰って来るのが見られない，これこそ旧社会の炭鉱の労働者生活の克明な描写である． - 白水社 中国語辞典