「锅」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个锅是做土豆的时候用的。

その鍋はジャガイモを料理するのに使われた。 - 中国語会話例文集

把所有的材料放进汤锅里。

材料を全部ストック用のなべに入れた。 - 中国語会話例文集

鲜橙色的锅现在缺货。

バーントオレンジの鍋は只今品切れです。 - 中国語会話例文集

请注意插图14中能看到正面的锅。

挿絵14の正面に見える鍋に注目しなさい。 - 中国語会話例文集

那个电磁炉附送专用锅。

その電子レンジには専用の鍋が付属している。 - 中国語会話例文集

想吃公司附近的河豚火锅料理。

会社近くのフグ鍋料理が食べたいです。 - 中国語会話例文集

妈妈经常用炖锅做炖鸡。

母はよくスロークッカーで鶏のシチューを作った。 - 中国語会話例文集

下次还来我家办火锅派对吗？

また、うちで鍋パーティーをしませんか。 - 中国語会話例文集

一量杯米加入500毫升水的比例倒入锅中。

米1合につき水500ccの割合で、鍋に入れます。 - 中国語会話例文集

我把锅擦得铮亮。

私は鍋をぴかぴかになるまで磨いた。 - 中国語会話例文集

点两人份的葱段金枪鱼火锅、鸡翅和肝。

ねぎまと手羽先とレバーを2人前頼みましょう。 - 中国語会話例文集

香菇和大葱是日式牛肉火锅里不可缺少的东西。

しいたけと長ねぎはすき焼きには欠かせません。 - 中国語会話例文集

然后向锅里加入糖和仙粉黛。

次に、なべの中に砂糖とジンファンデルを加えます。 - 中国語会話例文集

我在五金行买了这个平底锅。

私はこのフライパンを金物屋で買った。 - 中国語会話例文集

锅里倒了小半瓶油。

なべに瓶半分ほどの油を入れた． - 白水社 中国語辞典

你何苦替他背着黑锅呢？

君はどうしてわざわざ彼の罪までひっかぶっているのだ？ - 白水社 中国語辞典

吃大锅饭

（皆同じものを食べる→）機械的に均等の待遇を受ける． - 白水社 中国語辞典

手里的锅盖当的一声掉在地下。

手の中のなべぶたががちゃんと地べたに落ちた． - 白水社 中国語辞典

锅盖边嘟嘟地吹着白的蒸汽。

なべのふたの縁から白い蒸気がブツブツと吹いている． - 白水社 中国語辞典

这粥都嘎巴在锅上了。

この粥はすっかりなべにこびりついてしまった． - 白水社 中国語辞典

先勾好芡粉，再下锅。

先に葛粉の水溶きを作っておいてから，なべに入れる． - 白水社 中国語辞典

锅里的水咕嘟咕嘟滚开了。

なべの水はゴトゴト煮えたぎった． - 白水社 中国語辞典

大锅里的米饭咕嘟咕嘟响。

大なべの中のご飯がグツグツという音を立てている． - 白水社 中国語辞典

妇女们从锅台旁边解放出来。

婦人たちは（かまどのそば→）家事から解放された． - 白水社 中国語辞典

一辈子转锅台

一生（かまどのそばをぐるぐる回る→）台所に縛り付けられる． - 白水社 中国語辞典

他老婆正在锅头烧火。

彼の女房はちょうどかまどの火をたいている． - 白水社 中国語辞典

你何苦替她背黑锅呢！

君，何をわざわざ彼女のために無実の罪をかぶるのか！ - 白水社 中国語辞典

锅里的水哗哗地开起来。

なべの湯がぐらぐらと煮立って来る． - 白水社 中国語辞典

菜凉了，回回锅吃吧。

料理が冷めたので，温めて食べましょう． - 白水社 中国語辞典

揭开锅一看，饭都煳了。

なべを開けて見ると，ご飯はすっかり焦げていた． - 白水社 中国語辞典

柴湿火不旺，烧不开锅。

薪が湿って火の燃えが悪く，煮え立たない． - 白水社 中国語辞典

他一边磕打着烟锅一边说。

彼はきせるをたたいて灰を落としながら言った． - 白水社 中国語辞典

他家困难得揭不开锅。

彼の家は貧しくて食べるものがない． - 白水社 中国語辞典

他买回来一口亮堂堂的钢精锅。

彼はぴかぴかしたアルミニウムなべを買って来た． - 白水社 中国語辞典

一上岁数儿就罗锅了。

年をとると腰をかがめるようになる． - 白水社 中国語辞典

罗锅着腰蹲在炕上。

腰を曲げてオンドルの上にうずくまっている． - 白水社 中国語辞典

灶上闷着一锅菜。

かまどの上になべをかけて料理を蒸らしている． - 白水社 中国語辞典

用锅炉供应暖气。

ボイラーを用いて暖かい空気を供給する． - 白水社 中国語辞典

锅里的水开始起泡儿了。

なべのお湯が沸いて泡が立ち始めた． - 白水社 中国語辞典

水劈里啪啦地爆锅。

水が油をひいたなべでパチパチと弾ける． - 白水社 中国語辞典

把锅底抢一抢。

なべの底にへばりついた物をこすり取る． - 白水社 中国語辞典

用葱花儿炝炝锅。

ネギのみじん切りで炒め香をつける． - 白水社 中国語辞典

沙锅子捣蒜—一槌子买卖((しゃれ言葉))

土なべでニンニクをつぶす—一回切りの商売． - 白水社 中国語辞典

吃火锅要烧炭。

中国風寄せなべを食べるには木炭を燃やさねばならない． - 白水社 中国語辞典

他掀起锅盖，拿出馒头来。

なべのふたを取って，マントーを取り出す． - 白水社 中国語辞典

馒头行了，可以揭锅了。

マントーはできた，せいろうから取り出してもよい． - 白水社 中国語辞典

我舀了一勺香油加到锅里。

私はゴマ油を1さじすくってなべに入れた． - 白水社 中国語辞典

米汤淤了一锅台。

重湯がかまどの上一面に噴きこぼれた． - 白水社 中国語辞典

灶火上蒸了一锅饭。

かまどでおかま1つ分のご飯を蒸した． - 白水社 中国語辞典

埋锅造饭((成語))

（軍隊が野外で）穴を掘ってなべを載せ飯を炊く． - 白水社 中国語辞典