「镇定」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你要先镇定镇定自己。

何はともあれ君はまず自分を落ち着かせなければならない． - 白水社 中国語辞典

我不是那种可以一脸镇定的做那种事的人。

平気でそんな事ができるような人間ではない。 - 中国語会話例文集

进了考场，他的情绪镇定下来了。

試験場に入ると，彼は気持ちが落ち着いた． - 白水社 中国語辞典

他镇定地反驳了一句。

彼は落ち着いて一言やり返した． - 白水社 中国語辞典

我们努力保持镇定。

我々は沈着にするよう努めている． - 白水社 中国語辞典

这小姑娘的镇定、勇敢的精神鼓舞了我。

この女の子の落ち着いた勇敢な精神は私を励ました． - 白水社 中国語辞典

他不管遇到什么情况总是神色镇定。

彼はどんな状況下でもいつも態度が落ち着いている． - 白水社 中国語辞典

进了考场，他还保持着镇定的情绪。

試験場に入っても，彼はまだ落ち着いた気持ちを保っていた． - 白水社 中国語辞典

我镇定了一下自己的情绪才推门进去。

私は自分の気を静めてからドアを押して中に入った． - 白水社 中国語辞典

我们需要的是热烈而镇定的情绪，紧张而有秩序的生活。

我々が必要とするのは熱烈ではあるが落ち着いた精神状態であり，緊張してはいるが秩序正しい生活である． - 白水社 中国語辞典