| 意味 | 例文 |
「開」を含む例文一覧
該当件数 : 6785件
打开邮件
郵便物を開ける． - 白水社 中国語辞典
墙上凿了一个洞。
壁に穴が開けられた． - 白水社 中国語辞典
张目而视
目を大きく見開いて見る． - 白水社 中国語辞典
张目怒视
目をかっと開いてにらむ． - 白水社 中国語辞典
实行公开招标
公開入札を行なう． - 白水社 中国語辞典
开始侦察
偵察を開始する． - 白水社 中国語辞典
眼睛睁得大大的。
目を大きく開く． - 白水社 中国語辞典
正式开始
正式に開始する． - 白水社 中国語辞典
致开幕词
開会の言葉を述べる． - 白水社 中国語辞典
穴壁而贮
壁に穴を開けて蓄える． - 白水社 中国語辞典
用锥子扎
きりで穴を開ける． - 白水社 中国語辞典
开发资源
資源を開発する． - 白水社 中国語辞典
试验开始做了。
実験は開始された． - 白水社 中国語辞典
我已经开始了开发那个。
既にそれの開発を開始しています。 - 中国語会話例文集
她是開窗术的專家医师。
彼女は開窓術の専門医だ。 - 中国語会話例文集
開滿了美麗的倒挂金钟的花。
美しいフクシャの花が満開だった。 - 中国語会話例文集
我把后排座位的窗户全打开了。
後部席の窓を全開に開けた。 - 中国語会話例文集
他们是野人，还没开化呢。
彼らは未開人で，まだ文明が開けていない． - 白水社 中国語辞典
窗户开着呢吗？—窗户没［有］开着。
窓は開いていますか？—窓は開いていません． - 白水社 中国語辞典
两眼酸涩，睁也睁不开。
両目がしょぼしょぼして，開けるにも開けられない． - 白水社 中国語辞典
一个这样的起始位置例如是光圈孔径完全打开的位置。
このような開始位置の一つとして、例えば、絞り開口部が開放した位置が挙げられる。 - 中国語 特許翻訳例文集
S801 记录 /编辑开始步骤
S801 記録／編集開始ステップ - 中国語 特許翻訳例文集
开始同步源识别符 (Sssrc)
開始同期ソース識別子（Sssrc） - 中国語 特許翻訳例文集
专利文献 1： JP-2006-22899A
【特許文献1】特開2006−22899号公報 - 中国語 特許翻訳例文集
专利文献 1： JP2004-064269A
【特許文献1】特開2004−064269号公報 - 中国語 特許翻訳例文集
在步骤 S901中，该处理开始。
ステップS901で本処理が開始する。 - 中国語 特許翻訳例文集
专利文献 1： JP 2004-140749
【特許文献1】特開2004−140749号公報 - 中国語 特許翻訳例文集
我推开了门。
私は門を押し開けました。 - 中国語会話例文集
管理测验的举办。
試験の開催を管理する。 - 中国語会話例文集
恭喜开店。
開店おめでとうございます。 - 中国語会話例文集
今后也一定要举办啊。
ぜひ今後も開催しましょう。 - 中国語会話例文集
上课开始的铃声响起。
授業開始のチャイムが鳴る。 - 中国語会話例文集
海关开包了吗？
税関で開梱しましたか？ - 中国語会話例文集
请再张点嘴。
もう少し口を開けて下さい。 - 中国語会話例文集
6月3日能举办吗？
６月３日に開催できますか？ - 中国語会話例文集
开罐头时用的东西
缶詰のふたを開ける時使うもの - 中国語会話例文集
请打开教材。
教科書を開いてください。 - 中国語会話例文集
请打开冰箱。
冷蔵庫を開けてください。 - 中国語会話例文集
宿舍的窗户开着哦。
寮の窓が開いてるよ。 - 中国語会話例文集
开设银行账户。
銀行の口座を開設する。 - 中国語会話例文集
切实的开发力和独创性
確かな開発力と独創性 - 中国語会話例文集
窗外開始下起了雨
雨のしずくが窓に落ち始めた。 - 中国語会話例文集
请你不要把那个箱子打开。
その箱を開けないでください。 - 中国語会話例文集
这个店是2000年开业的。
この店は2000年に開店した。 - 中国語会話例文集
50年开龛一次。
50年に一度開帳される。 - 中国語会話例文集
看样子要剖腹产了。
帝王切開になりそうです。 - 中国語会話例文集
从8月起开始生产。
8月より生産を開始する。 - 中国語会話例文集
估算开发必要的费用。
開発に必要な費用を見積もる。 - 中国語会話例文集
可以马上开始工作吗？
すぐに作業を開始できますか。 - 中国語会話例文集
刺青店开业了。
刺青のお店が開店しました。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
