「開」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我变得思想开明了。

開放的になっていた。 - 中国語会話例文集

我正在想今后的发展。

今後の展開を考えています。 - 中国語会話例文集

更改了开始时间。

開始時刻を変更しました。 - 中国語会話例文集

想开银行账户。

銀行口座を開設したいのですが。 - 中国語会話例文集

我会在金融机构开账户。

金融機関に口座を開く。 - 中国語会話例文集

我正在开拓新市场。

新市場を開拓しています。 - 中国語会話例文集

我希望开始生产。

生産を開始することを望む。 - 中国語会話例文集

那个庆典在附近举行。

その祭りが近くで開催される。 - 中国語会話例文集

我公司是上市公司。

当社は公開企業である。 - 中国語会話例文集

他开始了那个手续。

彼はその手続きを開始した。 - 中国語会話例文集

他开始了独唱活动。

彼はソロ活動を開始した。 - 中国語会話例文集

他打算把门打开。

彼はドアを開けようとした。 - 中国語会話例文集

她打算把门打开。

彼女は、ドアを開けようとした。 - 中国語会話例文集

元绿时代的文化鼎盛期

元禄時代の文化の開花期 - 中国語会話例文集

我想要一年后开店。

一年後にお店を開きたい。 - 中国語会話例文集

我从地狱里被释放出来了。

地獄から開放された。 - 中国語会話例文集

我在进行那个软件开发。

そのソフト開発を行っている。 - 中国語会話例文集

那扇窗户不能打开。

その窓を開けてはいけません。 - 中国語会話例文集

我们打算开会。

私たちは会議を開くつもりだ。 - 中国語会話例文集

我们要召开会议。

私たちは会議を開催します。 - 中国語会話例文集

我从四年前重新开始工作了。

4年前から仕事を再開した。 - 中国語会話例文集

那个是我们举办的。

それは私たちが開催しました。 - 中国語会話例文集

那部电影下周上映。

その映画は来週公開される。 - 中国語会話例文集

我从今天开始重新上班。

今日から仕事を再開しました。 - 中国語会話例文集

活动路线上门的开关

動線上の扉の開閉 - 中国語会話例文集

为了共同体的组织开发

共同体のための組織開発 - 中国語会話例文集

打开门，抹掉足迹。

扉を開け、足跡を消す。 - 中国語会話例文集

那隻鳥張開了扇形的尾巴。

その鳥は扇形の尾を広げた。 - 中国語会話例文集

這棟樓有嶄新的開窗法。

この建物の窓割りは斬新だ。 - 中国語会話例文集

开发和项目管理

開発とプロジェクトマネジメント - 中国語会話例文集

确认开始工作的日期。

仕事の開始日を確認する。 - 中国語会話例文集

前面门没开。

ドアは前は開かなかった。 - 中国語会話例文集

在路上開始吵架。

路上でけんかが始まった。 - 中国語会話例文集

对中国产业开发的展望

中国の産業開発の展望 - 中国語会話例文集

如果工作开始日晚了的话

もし仕事の開始日が遅いと、 - 中国語会話例文集

这个店几点开门？

何時にこの店は開きますか。 - 中国語会話例文集

「把路讓開!」不知道是誰喊道

「道をあけろ！」とだれかが叫んだ。 - 中国語会話例文集

是今天5点开始吗？

開始は今日の5時ですか？ - 中国語会話例文集

请就那么开着窗户。

窓を開けたままにしておきなさい。 - 中国語会話例文集

他指挥这项开发。

彼はこの開発を指揮する。 - 中国語会話例文集

他是这项开发的指挥员。

彼はこの開発の指揮者だ。 - 中国語会話例文集

文件打不开了

ファイルを開くことが出来ない。 - 中国語会話例文集

虽然想开始会议，

会議を開きたいのですが。 - 中国語会話例文集

虽然想开始会议。

会議を開いてほしいのですが。 - 中国語会話例文集

开银行账户的条件

銀行口座の開設条件 - 中国語会話例文集

再打开相同的画面。

また同じ画面を開いて。 - 中国語会話例文集

自动化仓库系统的发展

自動倉庫システムの展開 - 中国語会話例文集

举办奥运会时……

オリンピックが開催されたとき… - 中国語会話例文集

打开教科书第三十页

教科書の30ページを開け。 - 中国語会話例文集

进行公共机关的开发

公的機関による開発 - 中国語会話例文集