「闊大だ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

問題をさらけ出す．

暴露问题 - 白水社 中国語辞典

5つの問題（を出す）．

（出）五道题 - 白水社 中国語辞典

色柄がとりどりだ．

花色繁多 - 白水社 中国語辞典

大胆に要求を出す．

放胆地提出要求 - 白水社 中国語辞典

言い方が大げさだ．

言之过甚((成語)) - 白水社 中国語辞典

1号活字の大見出し．

一号字的大标题 - 白水社 中国語辞典

孤児を大事に育てる。

护养孤儿 - 白水社 中国語辞典

ひねくれた問題を出す．

出偏题 - 白水社 中国語辞典

問題を会議に出す．

把问题提交会议 - 白水社 中国語辞典

彼はまだ生きているか？

他还活着吗？ - 白水社 中国語辞典

幾口か酒を飲んだ．

喝了几口酒。 - 白水社 中国語辞典

色合いが鮮やかだ．

色泽鲜明 - 白水社 中国語辞典

私の歯はまだ痛い．

我的牙还疼着呢。 - 白水社 中国語辞典

問題を3つ出した．

出了三个题。 - 白水社 中国語辞典

時刻がまだ至っていない．

时辰未到 - 白水社 中国語辞典

文壇で大活躍する．

驰骋文坛 - 白水社 中国語辞典

『リーダーズダイジェスト』

《读者文摘》 - 白水社 中国語辞典

兄弟のような団結．

兄弟般的团结 - 白水社 中国語辞典

犬が彼の足をかんだ．

狗咬了他的腿。 - 白水社 中国語辞典

祖先の積んだ陰徳．

祖上积下的阴功 - 白水社 中国語辞典

犬が子供を生んだ．

狗下崽［儿］。 - 白水社 中国語辞典

枝葉末節の問題．

枝节问题 - 白水社 中国語辞典

（先生が）宿題を出す．

留作业 - 白水社 中国語辞典

上記角部22xには台座面22（第1台座面22a、第2台座面22b；以下同様）を形成する。

在所述角部 22x上形成有基座面 22(第 1基座面 22a、第 2基座面 22b，以下相同 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

体を大事にしてください。

请多多保重身体。 - 中国語会話例文集

ただ、１点気を付けてください。

只是，请注意1点。 - 中国語会話例文集

彼は日本に来てまだ一ヶ月だ。

他来日本才1个月。 - 中国語会話例文集

体を大事にしてください。

请保重身体。 - 中国語会話例文集

いや、言ってみただけなんだ。

不，只是想说一下。 - 中国語会話例文集

私は山田太郎君が大好きだ。

我最喜欢山田太郎了。 - 中国語会話例文集

宿題を手伝ってください。

请协助做作业。 - 中国語会話例文集

ああ大変だ，家が家事だ！

哎呀，可不得了，房子着火了！ - 白水社 中国語辞典

皆さん宿題を出してください．

请同学们把练习交上来。 - 白水社 中国語辞典

今にも雨が降りだしそうだ．

［天］要下雨了。 - 白水社 中国語辞典

彼の理想は誰よりも遠大だ．

他的理想比谁都远大。 - 白水社 中国語辞典

あなたはその問題を過大視しすぎだ。

你对那个问题看得过大。 - 中国語会話例文集

70年代と80年代の古い音楽が好きだ。

我喜欢70年代和80年代的老歌。 - 中国語会話例文集

あぁ、僕は元気だよ、ジョン。君はどうだい？

啊，我很好，约翰。你怎么样? - 中国語会話例文集

その勝利は想定よりもだいぶギリギリだった。

这次胜利比设想的紧很多。 - 中国語会話例文集

1960年代は変化と反抗の時代だった。

1960年是变化和反抗的时代。 - 中国語会話例文集

二体問題は制限二体問題と呼ばれている。

二体问题被称作限制二体问题。 - 中国語会話例文集

この病気は50歳代と60歳代に多いそうだ。

好像得这个病的人50多岁和60多岁的人比较多。 - 中国語会話例文集

先ほどいただいた資料について教えてください。

请告诉我关于刚才拿到的资料的事。 - 中国語会話例文集

売れるか売れないかは宣伝しだいだ。

卖得好不好全靠宣传。 - 中国語会話例文集

代金引き換えで大至急送ってください。

请用到货付款的方式紧急发送。 - 中国語会話例文集

70年代と80年代の古いものが好きだ。

我喜欢70年代和80年代的古董。 - 中国語会話例文集

彼は話をすると（一切気兼ねしない→）言いたいほうだいだ．

他说话一点儿也不顾忌。 - 白水社 中国語辞典

なんだいそのだらしない格好ときたら！

看你这副窝襄样儿！ - 白水社 中国語辞典

この秘方は先祖代々伝えられたものだ．

这秘方是祖祖辈辈留传下来的。 - 白水社 中国語辞典

この問題は難しいが，あの問題は簡単だ．

这道题难，那道题容易。 - 白水社 中国語辞典