「队」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

队伍一天行进了七十公里。

隊列は1日に70キロ行進した． - 白水社 中国語辞典

请队长训示。

隊長に指示を請う，指示を仰ぐ． - 白水社 中国語辞典

军队的纪律很严明。

軍隊の規律は厳正である． - 白水社 中国語辞典

排着队向遗体告别。

列を組んで遺体に別れを告げる。 - 白水社 中国語辞典

以比负于日本队。

1対0で日本チームに敗れる． - 白水社 中国語辞典

队长点头应诺。

隊長はうなずいて同意した． - 白水社 中国語辞典

考察队远征了。

調査隊は遠征に出向いた． - 白水社 中国語辞典

部队迅速跃进。

部隊は迅速に前進した． - 白水社 中国語辞典

把部队运送到目的地。

部隊を目的地へ輸送する． - 白水社 中国語辞典

部队在河边扎了营。

部隊は川のほとりで野営した． - 白水社 中国語辞典

军队占领了机场。

軍隊が飛行場を占領した． - 白水社 中国語辞典

军队前去镇暴。

軍隊が出向いて暴動を鎮圧する． - 白水社 中国語辞典

部队在后方整编了。

部隊は後方で再編された． - 白水社 中国語辞典

整队出发

隊列を整えて出発する． - 白水社 中国語辞典

正式队员

（スポーツなどの）レギュラーメンバー． - 白水社 中国語辞典

一支军队开过去了。

1部隊が通過して行った． - 白水社 中国語辞典

从部队转业回来。

部隊から復員して来る． - 白水社 中国語辞典

周旋于脂粉队中。

女たちの中でつきあっている． - 白水社 中国語辞典

这支部队的装备优良。

この部隊の装備は優秀である． - 白水社 中国語辞典

掉队的人追赶了上来。

落伍者が追いついてきた． - 白水社 中国語辞典

总揽军队

軍隊を完全に掌握する． - 白水社 中国語辞典

乐队开始奏乐。

バンドが演奏を始める． - 白水社 中国語辞典

临时组建起来的“民工队”

臨時に作られた「民工隊」 - 白水社 中国語辞典

队伍开到野地上去作业。

部隊が野外へ行き活動する． - 白水社 中国語辞典

部队去前线作战。

部隊が前線に赴いて作戦する． - 白水社 中国語辞典

在队列类别 324中设定队列的优先度、用途。

キュー種別324には、キューの優先度、用途、が設定される。 - 中国語 特許翻訳例文集

那个啦啦队在看台上给棒球队呐喊助威。

その応援団はスタンドから野球チームに声援を送っていた。 - 中国語会話例文集

日本的女子足球队打败了加拿大的队伍。

日本の女子サッカーチームがカナダのチームを倒した。 - 中国語会話例文集

他们虽然不是一支弱的队伍，但也不是一支强队。

彼らは弱いチームではないが、決して強いチームでもなかった。 - 中国語会話例文集

在那里跑的男性是我们队伍的队长。

あそこを走っている男性は私たちのチームのキャプテンです。 - 中国語会話例文集

球队核心的退场对于整支球队来说是一个巨大的打击。

ゲームメーカーの退場がチームにとって大きな痛手だった。 - 中国語会話例文集

百人队伍的队长有训练手下士兵的责任。

百人隊の隊長は部下の兵士たちの訓練に責任を持っていた。 - 中国語会話例文集

这场球赛，巴西队胜了，德国队败了。

この試合は，ブラジルチームが勝ち，ドイツチームが敗れた． - 白水社 中国語辞典

日本队以一比一逼和美国队。

日本チームは1対1で米国チームを引き分けに持ち込む． - 白水社 中国語辞典

我们篮球队的力量不弱于…他们队。

うちのバスケットボールチームの実力は彼らのチームに引けを取らない． - 白水社 中国語辞典

出动两翼部队，增援主力部队。

両側面に部隊を出動させ，主力部隊を援護する． - 白水社 中国語辞典

他应召出任中国队领队。

彼は召集に応じて中国チームの監督に就任した． - 白水社 中国語辞典

中国队战胜澳大利亚队夺冠。

中国チームはオーストラリアチームに勝って優勝を手にした． - 白水社 中国語辞典

辽宁队力克上海队。

遼寧チームは力を振り絞って上海チームを打ち負かした． - 白水社 中国語辞典

中国队力胜美国队。

中国チームは全力を出してアメリカチームを打ち負かした． - 白水社 中国語辞典

主队和客队一起练球。

ホームチームと遠征チームが一緒に（球技の）練習をする． - 白水社 中国語辞典

琼崖纵队((略語))

‘琼崖人民抗日游击独立纵队’；海南島人民抗日遊撃独立隊． - 白水社 中国語辞典

将军队高级干部下放到连队中去当兵。

軍隊の高級幹部を中隊に下放させて兵士として勤務させる． - 白水社 中国語辞典

中队系军队中指相当于连的一级组织。

中隊とは軍隊中の‘连’に相当する（ある一つの）組織である． - 白水社 中国語辞典

我们队只赢过一次美国队。

わがチームはアメリカチームにただ1度しか勝ったことがない． - 白水社 中国語辞典

新加坡足球队迎战吉隆坡足球队。

サッカーのシンガポールチームはクアラルンプールチームを迎え撃つ． - 白水社 中国語辞典

昨天棒球比赛北京队一比三负于上海队。

昨日の野球の試合で北京チームは上海チームに1対3で敗れた． - 白水社 中国語辞典

美国队之成绩愈于英国队远矣！

アメリカチームの成績は英国チームよりもはるかに勝っている． - 白水社 中国語辞典

我校足球队战胜了机械厂足球队。

我が校のサッカーチームは機械工場のサッカーチームに勝った． - 白水社 中国語辞典

队列长度 323表示能够存储在队列数据 321中的数据的数量及数据长度双方 (以下称为队列长度 )。

キューサイズ323は、キューデータ321に格納できるデータの数およびデータサイズの両方を指す（以下、キューサイズ）。 - 中国語 特許翻訳例文集