「阿谀」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

助兴的艺人/阿谀奉承之人

太鼓持ち - 中国語会話例文集

阿谀奉承

へつらいおだてる． - 白水社 中国語辞典

阿谀逢迎

阿諛迎合する． - 白水社 中国語辞典

阿谀拍马

へつらいおべっかを使う． - 白水社 中国語辞典

阿谀权贵

権力者にへつらう． - 白水社 中国語辞典

阿谀奉承奉承吹拍

おべっかを使い世辞を言う． - 白水社 中国語辞典

不能说阿谀奉承也很可爱。

お世辞にもかわいいとは言えません。 - 中国語会話例文集

我叫他停止阿谀奉承。

おべっかを言うのはやめろと私は彼らに言った。 - 中国語会話例文集

那种阿谀奉迎的样子，让人肉麻。

あの阿諛迎合する様子には，むかむかさせられる． - 白水社 中国語辞典

不要亲信那些阿谀奉承的人。

あんなこびへつらう人間を親しくして信頼してはならない． - 白水社 中国語辞典

虽然我曾经很信任他，但我意识到如今的他只是一个善于阿谀奉承的人，

私は彼を信じていたが、今は彼がただのおべっか使いだと気付いた。 - 中国語会話例文集

他为人正直，从不阿谀那些有权势的人。

彼は人柄が正直で，これまで権勢を持つ人々におもねるようなことはなかった． - 白水社 中国語辞典

他那种阿谀谄媚的丑态，真恶心人。

彼のこびへつらうぶざまさときたら，本当に（人をむかむかさせる→）胸くそが悪い． - 白水社 中国語辞典