意味 | 例文 |
「随に」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2252件
あなたに随時近況を報告します。
我随时向你报告近况。 - 中国語会話例文集
時間とともに電流値が変化する。
跟随时间电流值随之变化。 - 中国語会話例文集
いつでも気軽にメールしてください。
请随时随意给我邮件。 - 中国語会話例文集
通訳として市長に随行しました。
我曾作为翻译与市长随行。 - 中国語会話例文集
多数の人(の行動)に付き従って失敗した.
随大流随错了。 - 白水社 中国語辞典
行くかどうかはどうぞご随意になさってください.
去不去请随便。 - 白水社 中国語辞典
いつでもここに遊びに来てね。
欢迎你随时来玩啊。 - 中国語会話例文集
一日券で乗り放題になる。
用一日券随便坐。 - 中国語会話例文集
何でもご随意になさってください.
悉听尊便 - 白水社 中国語辞典
その後、処理がステップS101に戻る。
随后,处理返回到步骤 S101。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、処理がステップS401に戻る。
随后,处理返回到步骤 S401。 - 中国語 特許翻訳例文集
衝動のままに心を突き動かす。
随着冲动,动心 - 中国語会話例文集
あなたには私が付いてます。
我在跟随着你。 - 中国語会話例文集
それはあなたの好きにしていいです。
那个你随便。 - 中国語会話例文集
気楽にお問い合わせください。
请随意咨询。 - 中国語会話例文集
ダンサーが曲に合わせて踊る。
舞者随着音乐起舞。 - 中国語会話例文集
気軽に話し掛けて下さい。
请随时跟我说。 - 中国語会話例文集
お気軽にお問い合わせください。
请随意咨询。 - 中国語会話例文集
今はただ、波に身を任せていたい。
现在我只想随波逐流。 - 中国語会話例文集
今、自由に物作りをしています。
我现在在随便做东西。 - 中国語会話例文集
彼は自由気ままに行動する。
他会随心所欲地行动。 - 中国語会話例文集
計画の数が増えるにつれて
随着计划数量的增加。 - 中国語会話例文集
あなたの目を見るにつれて
随着看着你的眼睛 - 中国語会話例文集
あなたが気がつくにつれて
随着你的发现 - 中国語会話例文集
遠慮せずに連絡ください。
请不要顾虑随时联系。 - 中国語会話例文集
国際化が進むにつれて
随着国际化的发展 - 中国語会話例文集
彼が友人を作りはじめるにつれ……
随着(他)开始交朋友…… - 中国語会話例文集
彼らが道を歩くにつれ……
随着(他们)在路上走…… - 中国語会話例文集
彼らの計画の遂行により
随着他们任务的执行 - 中国語会話例文集
いつでも私の部屋に来てください。
请随时来我房间。 - 中国語会話例文集
彼らが東京を離れるにつれて
随着他离开了东京 - 中国語会話例文集
またいつでもここに来てください。
请你随时再来这里。 - 中国語会話例文集
私にいつでもご連絡下さい。
请你随时和我联系。 - 中国語会話例文集
私にいつでも連絡してください。
请你随时和我联系。 - 中国語会話例文集
いつでも私に声かけてください。
请随时跟我打招呼。 - 中国語会話例文集
いつでも私に話しかけてください。
请随时跟我搭话。 - 中国語会話例文集
それをご自由にお使いください。
请您随意使用那个。 - 中国語会話例文集
あなたの歩調に合わせて歩く。
我应随你的步调走。 - 中国語会話例文集
そこにいつでも行けます。
那里我随时都能去。 - 中国語会話例文集
後程あなたに電話します。
随后给你打电话。 - 中国語会話例文集
お気軽にお問い合わせください。
请随意垂询。 - 中国語会話例文集
好きにすればいいじゃない。
随你的便不就好了。 - 中国語会話例文集
気軽に声をかけてください。
请随意招呼。 - 中国語会話例文集
お気軽に声をおかけください。
欢迎随时来询问。 - 中国語会話例文集
ふふふ、勝手にほざいてろ。
哼,随你怎么说。 - 中国語会話例文集
皆が、自由に使えばいいよ。
大家请随意使用啊。 - 中国語会話例文集
気軽にメールしてください。
请随时和我发邮件。 - 中国語会話例文集
どうぞお気軽に試着してください。
请随意试穿。 - 中国語会話例文集
まずはお気軽にご相談下さい。
请先随意与我商谈。 - 中国語会話例文集
どうぞ勝手にお話しください!
你随便[地]谈谈吧! - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |