| 意味 | 例文 |
「隐匿」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
隐匿行踪
居所を隠す． - 白水社 中国語辞典
隐匿踪迹
痕跡を隠す． - 白水社 中国語辞典
无处隐匿
身を隠す所がどこにもない． - 白水社 中国語辞典
不得隐匿敌产。
敵から接収した財産を隠匿することは許さない． - 白水社 中国語辞典
惟以光明示人，隐匿了黑暗的一面。
ただ明るいことのみを人に示すだけで，黒い面を隠してしまう． - 白水社 中国語辞典
-从 a获得的承受隐匿移植的用户的真实身份
−Aから得られる、マスキンググラフトを有するユーザの実の識別情報。 - 中国語 特許翻訳例文集
警察搜捕多次，但他早就隐匿在一个安全的处所了。
警察は何度も手配したが，彼はとっくに安全な場所に身を隠している． - 白水社 中国語辞典
本方法的优点在于，接收者确定该稳定假名附属于任意隐匿移植，即其来自未指定但是被判定值得批准的发送者，或者到精确的隐匿移植，即有效的对应于该消息的发送者。
この方法の利点は、それでも受信者が、特定されていないが承認に値すると判断された送信者から生じるという意味で任意のマスキンググラフト、またはそのようなメッセージの送信者に効果的に対応するという意味で正確なマスキンググラフトのいずれかに、安定的な仮名が添付されていると確信を持つであろうことである。 - 中国語 特許翻訳例文集
对发送者的标记使用了引起任何文档和离开此发送者的任何流的隐匿移植的技术装置。
送信者のマーキングには、この送信者から送信される全ての文書および全てのストリームのマスキンググラフトを引き起こす技術的装置を使用する。 - 中国語 特許翻訳例文集
实例 B还分析行为，优先对不具有移植的流分析，但是分析还可以涉及具有隐匿移植的流，例如根据比不具有移植的流更稀疏的采样。
インスタンスBはまた、グラフトのないストリームの振る舞いを優先して分析するが、分析はまた、例えばグラフトのないストリームよりも稠密でないサンプリングに従って、マスキンググラフトのあるストリームにも関する。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
