| 意味 | 例文 |
「隔り」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5175件
どんな料理を作りますか。
你做什么菜？
- 中国語会話例文集
誰にその荷物を送りますか。
你把那个行李寄给谁？ - 中国語会話例文集
それを何台作りましたか？
你做了几台？ - 中国語会話例文集
今からそれを送ります。
我现在开始寄那个。 - 中国語会話例文集
貴方は僕の荷物を送りますか?
你发送我的行李吗？ - 中国語会話例文集
今日は何を作りますか。
我们今天制作什么？ - 中国語会話例文集
進捗率は何パーセントですか？
进度率是百分之几？ - 中国語会話例文集
あなたにその本を贈りましょうか？
我送给你那本书吧？ - 中国語会話例文集
もうそのケーキを作りましたか。
你已经做了那个蛋糕了吗？ - 中国語会話例文集
彼の代わりにそれを送ります。
我代替他送那个。 - 中国語会話例文集
ただメールを送りたかっただけです。
我只是想发邮件。 - 中国語会話例文集
今からその書類を送ります。
我接下来发送那份文件。 - 中国語会話例文集
いつまでにそれを作りますか？
你制作那个到什么时候？ - 中国語会話例文集
それをいつ送りましたか？
你什么时候寄了那个？ - 中国語会話例文集
これから、データを送ります。
接下来发送数据。 - 中国語会話例文集
これは誰が作りましたか？
这是谁做的？ - 中国語会話例文集
手紙をどのように送りますか？
怎么寄信？ - 中国語会話例文集
両眼をかっと見開く。
两眼一下子睁开了。 - 中国語会話例文集
またサンプルをいくつか送ります。
抽空还送几个样本。 - 中国語会話例文集
贈り物用に包装いたしますか。
是送人吗？需要包装吗？ - 中国語会話例文集
それをいつ作りますか？
你什么时候做那个呢？ - 中国語会話例文集
今から焼きそばを作ります。
我现在开始做炒面。 - 中国語会話例文集
私に何を送りましたか？
你给我送了什么？ - 中国語会話例文集
誰にメールを送りましたか。
你给谁发了邮件？ - 中国語会話例文集
漁獲量，水揚げ高．≒渔获量．
捕鱼量 - 白水社 中国語辞典
私は彼の言葉を繰り返した．
我重了一遍他的话。 - 白水社 中国語辞典
繰り返し考えたが，良策がない．
反复筹思，并无良策。 - 白水社 中国語辞典
一風変わった風格を作り出す．
独创一格((成語)) - 白水社 中国語辞典
心ばかりの贈り物をする．
赠送菲薄的礼物。 - 白水社 中国語辞典
農民から食糧を購入する．
从农民那里购粮。 - 白水社 中国語辞典
価格見積書，試算送り状．
估价单 - 白水社 中国語辞典
彼は家計のやり繰りがうまい．
他很会过日子。 - 白水社 中国語辞典
貨物送り状，貨物運送状．≒运单．
货运单 - 白水社 中国語辞典
食糧を地下に埋めて隠す．
把粮食埋藏在地下。 - 白水社 中国語辞典
彼は極力自分を美化する．
他竭力把自己美化一番。 - 白水社 中国語辞典
（車引きが肩に掛けて引く）輪状の帯．
车襻 - 白水社 中国語辞典
彼は農村へ送り返された．
他被遣送到农村去了。 - 白水社 中国語辞典
血液は心臓から送り出される．
血液从心脏输出。 - 白水社 中国語辞典
学力がしっかりしている．
学力深厚 - 白水社 中国語辞典
循環住復を繰り返す．
循环往复 - 白水社 中国語辞典
繰り返し研究し深く味わう．
寻绎吟玩 - 白水社 中国語辞典
我々は開会繰り延べに同意する．
我们同意延会。 - 白水社 中国語辞典
開会繰り延べを拒絶する．
拒绝延会 - 白水社 中国語辞典
食糧をすっかり埋めた．
把粮食都掩埋起来。 - 白水社 中国語辞典
数百里四方の山間地区．
纵横数百里的山区 - 白水社 中国語辞典
つまり、クリップ601に向かう向きの矢印621でクリップ601に紐付けされて示されるクリップ602は、クリップ601の親クリップである。
即，通过朝向剪辑 601的箭头 621而联结到剪辑 601来示出的剪辑 602是剪辑 601的父剪辑。 - 中国語 特許翻訳例文集
逆量子化器108は、量子化された変換係数を逆量子化する。
逆量化器 108对量化后的转换系数进行逆量化。 - 中国語 特許翻訳例文集
両手を体側から上へ挙げて、前からゆっくり降ろす。
把两手从身体两侧向上举起，再从前面慢慢放下来。 - 中国語会話例文集
彼はきまって自分でまずじっくりと考え込んでから仕事に着手する．
他总是自己先凝思一番才动手做。 - 白水社 中国語辞典
彼はじっくりと考えたが，やはりよい思案が生まれなかった．
他认真思量了一番，仍然没有好主意。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
