「难得」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

难得的人才

得難い人材． - 白水社 中国語辞典

太难得了。

有難うございました。 - 中国語会話例文集

我难得吃多了。

珍しく食べ過ぎました。 - 中国語会話例文集

非常难得。

とてもありがたいです。 - 中国語会話例文集

我今天难得地好久游泳了。

今日、久し振りに泳ぎました。 - 中国語会話例文集

我难得地做了饭。

久しぶりに食事を作った。 - 中国語会話例文集

那个难得不行。

それはすごく難しかった。 - 中国語会話例文集

真的很难得。

本当に有難うございました。 - 中国語会話例文集

我难得休了假。

久しぶりの休日をとった。 - 中国語会話例文集

这真是难得的机遇。

これは誠に得難い機会である． - 白水社 中国語辞典

机遇难得

よい機会はなかなか得られない． - 白水社 中国語辞典

这是一个难得的机会。

これはまたとないチャンスだ． - 白水社 中国語辞典

这种荣耀最难得。

このような栄誉は最も得難い． - 白水社 中国語辞典

条件 3较难得到满足，这是因为：

条件3を満たすことは困難である。 - 中国語 特許翻訳例文集

机会难得，所以要好好玩儿啊！

せっかくだから、楽しんで来てね！ - 中国語会話例文集

占用了您难得的休息日，对不起。

せっかくの休日を邪魔をしてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

难得一见的贵重物品

なかなかお目にかかれない貴重な品 - 中国語会話例文集

明明难得去一次，但是想看的电影没有座位了。

せっかく行ったのに、見たい映画が満席だった。 - 中国語会話例文集

他很难得在众人面前唱歌。

彼はめったに人前では歌わない。 - 中国語会話例文集

我因为难得来一次，所以顺便逛了京都。

せっかくなので京都に立ち寄ってみた。 - 中国語会話例文集

因为是很难得的机会，所以我顺便逛了逛京都。

せっかくの機会なので京都に立ち寄ってみた。 - 中国語会話例文集

难得来一次韩国所以忍住了。

せっかく韓国に来たから我慢しました。 - 中国語会話例文集

我难得休了假，去旅行了。

久し振りに休暇を取り、旅に出掛けた。 - 中国語会話例文集

我难得和妈妈谈了很长时间的话。

母と久し振りに長く喋った。 - 中国語会話例文集

我难得参加了会议，感到很疲惫。

久しぶりに会議に参加して疲れた。 - 中国語会話例文集

我难得运动了一下，感到非常疲惫。

久し振りの運動ですごく疲れました。 - 中国語会話例文集

那只老猫难得外出了。

その老猫は久しぶりに外に出た。 - 中国語会話例文集

我难得去了那里所以非常开心。

久しぶりにそこに行ったのでとても楽しかったです。 - 中国語会話例文集

我难得看了电影，很高兴。

久しぶりに映画が見れて嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

我难得出了门所以很高兴。

久しぶりに出かけて楽しかったです。 - 中国語会話例文集

我难得的去了那里所以非常高兴。

そこに久しぶりに行ったのですごく楽しかったです。 - 中国語会話例文集

我难得去了那里却没能看到那副作品。

せっかくそこに行ったのにその作品は見れなかった。 - 中国語会話例文集

难得认识了，真可惜。

折角知り合えたのに、とても残念です。 - 中国語会話例文集

难得地想吃水果了。

折角なら果物を食べたかったです。 - 中国語会話例文集

因为是难得的机会所以去参加联欢会吧。

せっかくですから懇親会に参加しましょう。 - 中国語会話例文集

我难得说了英语。

私が英語を喋るのは久しぶりです。 - 中国語会話例文集

他家困难得揭不开锅。

彼の家は貧しくて食べるものがない． - 白水社 中国語辞典

这种人材真难得。

こういう人材は本当にめったにいない． - 白水社 中国語辞典

母亲年纪大了，难得出门。

母は年老いて，めったに外出しない． - 白水社 中国語辞典

这种平和的性格实在难得。

こういう穏やかな性格は誠に貴重である． - 白水社 中国語辞典

难得他有这番实心。

彼がこのような誠意を持っているのは貴重である． - 白水社 中国語辞典

相识的人虽多，但是知己难得。

知り合いは多いが，気心の知れた友人は得難い． - 白水社 中国語辞典

因为是难得动弹的鸟，所以一有动作，周围人就会高兴。

めったに動かない鳥なので、動くと周りの人間が喜びます。 - 中国語会話例文集

我难得和家人一起吃了饭，很开心。

久し振りに家族全員で食事に出かけたことが嬉しかった。 - 中国語会話例文集

我今天难得见到了朋友，一起吃了饭。

今日、久し振りに会った友達とお昼ご飯を一緒に食べました。 - 中国語会話例文集

我们和孙子们难得地度过了欢乐的时光。

私達は孫たちと久し振りに楽しい時間を過ごしました。 - 中国語会話例文集

他两周没有去现场，又难得地进行了现场工作。

彼は2週間ほど現場を離れており、久しぶりの現場作業だった。 - 中国語会話例文集

挣钱比你想的难得多。

お金を稼ぐことは、あなたが考えているよりずっと難しい。 - 中国語会話例文集

难得舒舒服服的睡个午觉不要来打扰我。

折角気持よく昼寝をしていたのに邪魔しないで下さい。 - 中国語会話例文集

没有及时回复您难得的建议真的非常抱歉。

せっかくのご提案への返答が遅れてしまい申し訳ございません。 - 中国語会話例文集