意味 | 例文 |
「難」を含む例文一覧
該当件数 : 1702件
从这句话里很难判定他的看法。
この言葉から彼の見方を判定することは難しい. - 白水社 中国語辞典
这简直是一次难忘的奇遇。
これは全く忘れ難い巡り会いであった. - 白水社 中国語辞典
再大的困难我们也经得起。
より大きな困難でも我々は耐えることができる. - 白水社 中国語辞典
看起来,这件事很难解决。
見たところ,この件は解決が難しいようだ. - 白水社 中国語辞典
这件事一起手就碰到困难。
この事は着手するなり困難にぶつかった. - 白水社 中国語辞典
一笑千金((成語))
美人の笑みは得難くて千金の値がある. - 白水社 中国語辞典
千载难逢((成語))
千年に1度の機会も得難い,千載一遇である. - 白水社 中国語辞典
这种行为受到社会舆论的一致谴责。
このような行為は世論の一致した非難を受けた. - 白水社 中国語辞典
在困难的情况下,顽强地斗争。
困難な状況の下で,頑強に闘争している. - 白水社 中国語辞典
在大家的劝阻下,才没有酿成大祸。
皆に押しとどめられて,大きな災難にならなかった. - 白水社 中国語辞典
我们确信能够战胜困难。
我々は困難に打ち勝つことができると信じている. - 白水社 中国語辞典
这些困难都是人为的。
これらの困難はすべて人為的なものである. - 白水社 中国語辞典
我忍耐着心中的怒火。
私は抑え難い怒りを堪え忍んでいる. - 白水社 中国語辞典
她忍受着难挨的孤独。
彼女は堪え難い孤独をじっと堪えていた. - 白水社 中国語辞典
我们能够战胜任何困难。
我々はいかなる困難にも打ち勝つことができる. - 白水社 中国語辞典
这个村子无法容留这么多难民。
この村にはこんなに多くの難民を収容しきれない. - 白水社 中国語辞典
三长两短((成語))
思いがけない災難・事故,もしものこと,万一のこと. - 白水社 中国語辞典
在困难面前,我们不要丧失信心。
困難を前にして,我々は信念を失ってはならない. - 白水社 中国語辞典
见困难就上,见荣誉就让。
困難に遭えば進んで当たり,栄誉を見れば人に譲る. - 白水社 中国語辞典
这段文字太艰深,不易上口。
この一くだりは難しくて,すらすら読みにくい. - 白水社 中国語辞典
上下交困((成語))
上の者も下の者も一斉に困難な状況に置かれる. - 白水社 中国語辞典
这么深的道理,他能懂吗?
こんなに難しい道理は,彼に理解できるはずがない! - 白水社 中国語辞典
他什么艰难都经历过。
彼はどのような艱難辛苦もすべて経験してきた. - 白水社 中国語辞典
他审过好几个难办的案子。
彼は幾つもの難しい事件を審理したことがある. - 白水社 中国語辞典
听到指责,我声辩了几句。
非難を聞きつけて,私は少し弁解した. - 白水社 中国語辞典
过好生活关
生活面における困難を首尾よく越える. - 白水社 中国語辞典
时值盛夏,闷热难堪。
ちょうど盛夏にぶつかり,蒸し暑さに堪え難い. - 白水社 中国語辞典
那都是些实实际际的困难!
それはすべて紛れもなく現実的困難である! - 白水社 中国語辞典
市内交通仍然难以疏导。
市内交通は依然として流れをよくすることが難しい. - 白水社 中国語辞典
树木容易,树人难。
木を育てるのは易しいが,人を育てるのは難しい. - 白水社 中国語辞典
你有困难可随时来找我。
何か困難がある時はその都度私の所に来てください. - 白水社 中国語辞典
在困难面前缩不得脖子。
困難を前にしてしりごみしてはならない. - 白水社 中国語辞典
他们从南京逃难出来了。
彼らは南京から難を避けて逃げて来た. - 白水社 中国語辞典
我们要体谅人家有难处。
我々は人の難儀を察しなければならない. - 白水社 中国語辞典
不知天高地厚
物事の難しさを知らない,身の程知らずである. - 白水社 中国語辞典
铁树开花((ことわざ))
(ソテツが花をつける→)稀有の事態である,実現が至難である. - 白水社 中国語辞典
痛斥无耻的判徒
卑怯な裏切り者を痛烈に非難する. - 白水社 中国語辞典
不能在困难面前退却。
困難を前にしりごみしてはならない. - 白水社 中国語辞典
困难再大,也不退缩。
困難がどんなに大きくても,しりごみしない. - 白水社 中国語辞典
神经衰弱是很难治愈的顽症。
神経衰弱はとても治癒し難い病症である. - 白水社 中国語辞典
万难再有莸胜的希望。
再び勝利を得る希望を抱くことは極めて難しい. - 白水社 中国語辞典
万难照办
指示どおりに行なうのは極めて難しい. - 白水社 中国語辞典
万一遇到困难,我会帮助你的。
万一困難にぶつかったら,私は君を助ける. - 白水社 中国語辞典
言谈中颇有微词。
言葉遣いの中に非難をにおわせる言葉を多く含んでいる. - 白水社 中国語辞典
不顾民族危难而追逐钱财。
民族の危難を顧みず金銭を追い求める. - 白水社 中国語辞典
从危难中拯救国家人民。
危難の中から国家人民を救う. - 白水社 中国語辞典
他怕为难,便早溜了。
彼は困難を恐れて,とっくにこっそり逃げ出した. - 白水社 中国語辞典
他们很难维持封建统治了。
彼らは封建的統治を維持することが困難になった. - 白水社 中国語辞典
他们不再畏避困难。
彼らはもはや二度と困難を恐れて避けようとしない. - 白水社 中国語辞典
勇敢一点,不要畏难。
より勇敢であれ,困難にたじろぐな. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |