意味 | 例文 |
「雷」を含む例文一覧
該当件数 : 274件
弗雷德娶了贝丝做妻子。
フレッドはベスを妻にした。 - 中国語会話例文集
我的父亲脾气不好。
僕の父は雷親父だ。 - 中国語会話例文集
演哈姆雷特的角色。
ハムレット役を演じる。 - 中国語会話例文集
雷雨哗的一下子下起来了。
夕立がザーッと降って来た. - 白水社 中国語辞典
台下掌声雷动。
演台の下で拍手が鳴り響いた. - 白水社 中国語辞典
掌声雷鸣
拍手があらしのように巻き起こる. - 白水社 中国語辞典
他狠狠撸她一顿。
彼はひどく彼女に雷を落とす. - 白水社 中国語辞典
空中预警[雷速飞]机
空中警戒管制機,AWACS. - 白水社 中国語辞典
昨天下午也突然打起了雷下起了大雨。
昨日の夕方もまた、突然雷鳴が轟き、激しい雨が降りました。 - 中国語会話例文集
由于电车遇到雷雨停运了所以我没能上班。
電車が雷雨で動かなかったために私は出勤できなかった。 - 中国語会話例文集
被突然的打的雷吓了,狗在家里来回的走。
突然の雷に驚いて犬が家の中で走り回りました。 - 中国語会話例文集
由于打雷和停电的影响可能线路会产生故障。
落雷や停電の影響で回路が故障する可能性もございます。 - 中国語会話例文集
因为雷打得很厉害,所以我担心电脑会不会断电。
雷がすごいのでパソコンがダウンしないかと心配です。 - 中国語会話例文集
昨天和前天的下午,我家的周围下了很大的雷雨。
昨日と一昨日の午後、わが家の周りはひどい雷と雨でした。 - 中国語会話例文集
昨天和前天的下午,我住的城镇雷雨交加。
昨日と一昨日の午後、私の街はひどい雷と雨でした。 - 中国語会話例文集
春雷一声响,我们迎来了祖国的解放。
春先の雷がとどろくと共に,我々は祖国の解放を迎えた. - 白水社 中国語辞典
雷雨的时候,天空的云带有非常多的电。
雷雨の時,上空の雲は非常に強い電気を帯びている. - 白水社 中国語辞典
庆祝会掌声雷动,歌声迭起。
慶祝会では拍手が雷鳴のように響き,歌声が次から次へと起こる. - 白水社 中国語辞典
雷锋精神
雷鋒の刻苦奮闘,公正無私,人民に奉仕するという精神. - 白水社 中国語辞典
突然乌云密布,快要下雷阵雨了。
急に雨雲が広がり,雷を伴ったにわか雨が降りだしそうになった. - 白水社 中国語辞典
雷!你那轰隆隆的,是你车轮子滚动的声音!
雷よ!お前のそのゴロゴロというのは,お前の車輪の転がる音だ! - 白水社 中国語辞典
雷锋精神在我心中闪光。
雷鋒精神が私の心の中できらきら輝いている. - 白水社 中国語辞典
那雷声似乎就在房顶上滚。
その雷の音はまるで屋根の上でゴロゴロ鳴っているようだ. - 白水社 中国語辞典
昨天晚上雷雨声很大,我一夜未尝入睡。
昨夜は雷雨の音が激しく,一晩じゅう眠れなかった. - 白水社 中国語辞典
未来二十四小时内将有雷阵雨。
今後24時間以内に雷を伴ったにわか雨があるでしょう. - 白水社 中国語辞典
先是一声惊雷,跟着雨就来了。
最初はびっくりするような雷嗚がし,続いて雨がやってきた. - 白水社 中国語辞典
一响巨雷自茶楼顶上吼出了。
ゴロッと大きな雷の音が2階建ての茶屋の上から鳴り響いた. - 白水社 中国語辞典
昨天下午也突然电闪雷鸣,下起了大雨。
昨日の夕方もまた、突然雷がひっきりなしに鳴り、激しい雨が降りました。 - 中国語会話例文集
雷雨天气,出门怎么竟忘了伞。
雷や雨の天気に,外出するのにこともあろうにどうして傘を忘れたのか. - 白水社 中国語辞典
雷公打豆腐,拣软的欺。((しゃれ言葉))
(雷神が落ちて豆腐を打ち砕く—暴れ者が弱い者いじめをする→)相手の弱みにつけ込んで攻める. - 白水社 中国語辞典
主题可以同是一个,题材应不雷同。
主題は同じものであることが許されるが,題材は付和雷同しないことが必要である. - 白水社 中国語辞典
在科学不发达的时代,人类不知道雷电究竟是怎么回事。
科学が発達していない時代には,人類は雷鳴稲妻がいったいどんなことか知らなかった. - 白水社 中国語辞典
少先队员说道:“我们要向雷锋叔叔学习。”
少年先鋒隊員が「私たちは雷鋒おじさんをお手本にしなければならない」と言った. - 白水社 中国語辞典
炸雷当头劈下来,仿佛地球爆裂了。
ゴロゴロと音を立てた雷が頭から落ちて来て,まるで地球が破裂するかのようであった. - 白水社 中国語辞典
我如果說謊的話就會被雷劈
私にうそを言ったら、ひっぱたくからね。 - 中国語会話例文集
他车上发现了洼坑后大发雷霆
彼は車にへこみを見つけてかんしゃくを起こした。 - 中国語会話例文集
乌云伴随着雷鸣声逐渐接近。
雨雲がどうどうと音を立てて近づいてきた。 - 中国語会話例文集
这个卡片上的画是雷诺阿画的。
このカードの絵はルノワールが描きました。 - 中国語会話例文集
弗雷德给贝丝倒了咖啡。
フレッドがベスにコーヒーを淹れた。 - 中国語会話例文集
哈雷迪是犹太教的宗派的一部分。
ハレーディーはユダヤ教の宗派の一部である。 - 中国語会話例文集
启波特雷辣椒是经过干燥熏制的辣椒。
チポトレは、乾燥させ燻製にしたトウガラシである。 - 中国語会話例文集
做会议记录的是记录员田中・格雷斯。
議事録を取ったのは書記Grace Tanakaです。 - 中国語会話例文集
那个歌手不过是普雷斯利的复制版。
その歌手はプレスリーの亜流に過ぎない。 - 中国語会話例文集
喜讯传来,欢声雷动。
吉報が届くと,歓声がとどろいた. - 白水社 中国語辞典
电磁振荡干扰了雷达的正常工作。
電磁振動がレーダーの正常な働きを妨害する. - 白水社 中国語辞典
要不挨一通儿雷才怪!
大目玉を食らわなければおかしい,しかられて当然だ! - 白水社 中国語辞典
启动雷达,搜索目标!
レーダーを起動させて,目標を捜せ! - 白水社 中国語辞典
两部电视剧在情节上有些雷同。
2つのテレビドラマはプロットでは多少似ている. - 白水社 中国語辞典
两篇文章雷同的地方很多。
2編の文章はうり二つの部分がたいへん多い. - 白水社 中国語辞典
激流澎湃,涛如雷鸣。
激流が逆巻き,大波はごうごうと音を立てる. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |