| 意味 | 例文 |
「非難」を含む例文一覧
該当件数 : 84件
这是一篇声讨愚民政策的檄文。
これは愚民政策を非難する檄文である． - 白水社 中国語辞典
微有瑕疵不必过于指责。
少しぐらい欠点があっても非難しすぎることはない． - 白水社 中国語辞典
这事不该责备同学们。
この事については級友たちを非難すべきでない． - 白水社 中国語辞典
他避开父亲那责备的目光。
彼は父親の非難のまなざしを避けた． - 白水社 中国語辞典
对他的责备太严厉了。
彼に対する非難はあまりにも厳しすぎる． - 白水社 中国語辞典
他受到各方面的责难。
彼は各方面からの非難を被った． - 白水社 中国語辞典
引起政敌的抨击
政敵の糾弾を受ける，政敵から非難される． - 白水社 中国語辞典
大家指责他不负责任。
皆は彼が無責任であることを非難する． - 白水社 中国語辞典
他的指责令我惭愧。
彼の非難に私は恥ずかしい思いをさせられた． - 白水社 中国語辞典
认识到偏袒可能会受到谴责。
えこひいきに対する非難が起こるであろうことを意識する。 - 中国語会話例文集
那位候補者批評他的對手是反科學主義者
その候補者は対立候補を反科学的であると非難した。 - 中国語会話例文集
他们约她去俱乐部，导致了她的死亡。
彼らはジェーンをクラブに誘ったことについて、彼女を非難している。 - 中国語会話例文集
因为丑闻，新闻报道的记者严苛地谴责了那位政客。
報道記者たちは不祥事の件でその政治家を激しく非難した。 - 中国語会話例文集
人们指责大臣的决定荒谬绝伦。
大臣の決定は言語道断に間違っていると非難されている。 - 中国語会話例文集
那个军队的高层作为战争贩子遭到了强烈的谴责。
その軍の上層部は戦争屋として強く非難された。 - 中国語会話例文集
你为什么不和他商量商量，在县里放大炮呢？
君どうして彼と相談もしないで，県庁で激しい非難をしたのか？ - 白水社 中国語辞典
用这些话非难他，是毫无道理的。
そのような言葉を用いて彼を非難するのは，全く道理のないことだ． - 白水社 中国語辞典
我遭到别人无理的非议，心理十分气闷。
私は他人の理不尽な非難を受けて，全くむしゃくしゃした． - 白水社 中国語辞典
我们断然否认这种无理指责。
我々はこういういわれなき非難を断固として拒否する． - 白水社 中国語辞典
这次事故的发生，原因很多，不能怪罪他一个人。
今度の事故の発生は，原因が多くて，彼1人を非難すべきでない． - 白水社 中国語辞典
他总是站在甲方的立场说话，指责乙方的不是。
彼はいつも甲側の立場に立って話をし，乙側の過失を非難する． - 白水社 中国語辞典
市民们严厉谴责了这伙歹徒的暴行。
市民たちはこれらの不法者の暴行を厳しく非難した． - 白水社 中国語辞典
大张挞伐((成語))
武力で大規模に討伐する，人に対し攻撃や非難を加える． - 白水社 中国語辞典
看他的样子大有问罪之势。
彼の様子を見ると大いに罪を掲げて非難するという姿勢が感じられる． - 白水社 中国語辞典
他们问罪于我，我可担不起。
彼らが私をおおっびらに非難すると，私はとても責任を負えない． - 白水社 中国語辞典
孩子做了错事，不要过分责难。
子供が間違った事をしても，度を超して非難してはいけない． - 白水社 中国語辞典
成为众矢之的
多くの人の非難の的となる，多くの人の攻撃の矢面に立つ． - 白水社 中国語辞典
新的憲法因被视为是違反民主主義而遭到了各方的谴责
新しい憲法は反民主主義的であるとして各方面から非難を受けている。 - 中国語会話例文集
三个值班人员因其玩忽职守而遭到公开谴责
3人の当直士官が職務を怠ったとして世間の非難を浴びている。 - 中国語会話例文集
这部小说清晰的描写了应被谴责的人类贪婪的本质。
この小説は人間の本質の非難されるべき欲深さを明らかにしている。 - 中国語会話例文集
那是愚昧！保守！—你又来劲了！别在这儿乱放炮了。
そりゃ愚昧だ！保守的だ！—君はまた激高している！ここでやたらに非難するな． - 白水社 中国語辞典
他的话激起了众怒，受到大家的纷纷指责。
彼の言葉は多くの人の怒りを引き起こし，皆から次々に非難された． - 白水社 中国語辞典
她不敢非议这件事，因为跟她自己也并非无关。
彼女はその事を非難する勇気がない，というのは彼女自身とも関連がないとは言い切れないからである． - 白水社 中国語辞典
关门办校
外界から孤立して学校を運営する．（文化大革命中に中国の大学は政治・生産から孤立し，労働者・農民・兵士に広く門戸を開放していないという非難を受けた．） - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
